Exemples d'utilisation de Programme est pertinent en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Programme est pertinent et donne le rendement prévu.
L'évaluation a permis de déterminer que ce programme est pertinent.
This evaluation concluded that the Program is relevant.Le Programme est pertinent aux priorités des trois ministères participants.
The Program is relevant to the priorities of all three departments involved.L'évaluation a démontré que le programme est pertinent et donne le rendement prévu.
The evaluation demonstrated that the Program is relevant and performing as intended.Le programme est pertinent compte tenu de l'évolution des besoins en matière d'infrastructures;
The program is relevant given changing infrastructure needs;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
Plus
En ce qui concerne la pertinence, la conclusion globale doit indiquer que le programme est pertinent.
The overall conclusion regarding relevance L'évaluation conclut que le programme est pertinent et qu'il produit les résultats escomptés.
The evaluation concludes that the program is relevant and performing as expected.La direction des RCE adhère par conséquent à la conclusion prépondérante indiquant que le programme est pertinent et confère une valeur ajoutée.
NCE Management therefore agrees with the overarching conclusion that the program is relevant and brings added-value.L'évaluation précise que ce programme est pertinent, rentable et donne de très bons résultats.
The evaluation specifies that the program is relevant, cost-effective and gives very good results.Le programme est pertinent aux codes de dispositifs appropriés, et Google ne couvre pas d'autres programmes de récompense.
The program is relevant to codes of suitable devices, and Google does not cover it by other reward L'étude d'évaluation a révélé que, dans l'ensemble, le Programme est pertinent, efficace et bien géré.
The evaluation study found that overall, the program was relevant, successful and well implemented.Conclusion Le Programme est pertinent et il cadre avec les priorités de l'ASFC et du gouvernement du Canada.
Conclusion The Program is relevant and Selon la conclusion d'une évaluation précédente effectuée en 2008, le programme est pertinent, et il y a possibilité d'améliorer l'efficacité, l'efficience et l'économie;
A previous evaluation in 2008 concluded that the program was relevant with opportunities to improve effectiveness, efficiency and economy;En conclusion, le Programme est pertinent et efficace, et seuls quelques modestes modifications administratives sont recommandées.
In conclusion, the Program is relevant and effective, with only minor administrative adjustments recommended.Les décideurs qui désirent incorporer des preuves de grande qualité dans leur programmation peuvent utiliser cet outil afin de déterminer si une politique ou un programme est pertinent ou réalisable.
Public health decision-makers who want to incorporate high quality evidence in their programming can use this tool to help determine whether a policy or program is relevant or feasible.L'examen à mi-parcours a conclu que le programme est pertinent et conforme aux politiques, plans et stratégies nationales.
The MTR concluded that the programme is relevant and aligned with national policies, plans and strategies.Le programme est pertinent pour ses utilisateurs prévus chercheurs de la SCS, personnel non scientifique de la SCS, utilisateurs au sein du système de santé du Canada.
The program is relevant to the intended users CBS researchers, non-scientist CBS staff, users within the Canadian health system.L'évaluation a permis de déterminer que le mandat du programme est pertinent et demeure conforme aux priorités actuelles du gouvernement.
The evaluation found that the mandate of the program is relevant and continues to Le programme est pertinent pour tous les pays du monde mais est conçu de manière à répondre plus spécifiquement aux besoins des pays en développement et des pays en transition.
The programme is relevant for countries throughout the world but specifically responds to the needs of developing countries and countries with economies in transition.Cette approche ne s'attache pas à déterminer la mesure dans laquelle le programme est pertinent et pourrait répondre aux besoins d'autres éventuels partenaires industriels.
This approach does not address the extent to which the program is relevant and can meet the needs of other potential industrial partners.
