Exemples d'utilisation de Programmede en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Programmede visites dʼétude.
Télécharger le programmeDe là- Lien direct.
Programmede restructuration des entreprises en Ukraine.
Exigences du programmede génie chimique.
Référence: déclaration de Barcelone et programmede travail- Bull.
Pourl'admission au programmede doctorat, les candidats doivent.
For admission to the PhD program, applicants must.Repassage à sec- Choisissez votre programmede repassage.
Dry Ironing- Choose your ironing program.Financement d'un programmede soutien à la création demicro-entreprises CEPME.
Financingof support programmefor creation ofmicroenterprises CEPME.Erreur 11: Tentative de chargement d'un programmede format incorrect.
Attempt to load a program incorrect format.Adoption du premier programmede travail pluriannuel indépendant(2003-2005.
Adoption of the first independent joint multi-annual work programme(2003-2005.Cette proposition vise à faire approuver un programmede soutien financier.
This proposal concernsthe adoption of a financial support programme.Au programmede cette 6èmeédition, des spectacles, des rencontres, des ateliers, des projections.
On the programme of this 6th edition, shows, meetings, workshops, screenings.Ou découvrez-en plus sur lamanière de commencer avec le programmede course à pied.
Or readmore about how to get started with the Running Program.Vous pouvez télécharger le programmede la conférence en trois langues ci-dessous.
You can download the programme of the conference in three languages below.E Options politiques,revueayant pour but de compléter et de soutenir son programmede recherche.
T Policy Options continues tocomplement andsupport the Institute's research program.Le Parlement européenpasse en revue le programmede Lisbonne avec M. Philippe Maystadt.
PROGRAMME DE COURSE À PIED POLAR Le programmede course à pied Polar est un programmepersonnalisé basé sur votre niveau de condition physique et conçu de sorte que vous vous entraîniez correctement et que vous évitiez d'aller trop loin.
POLAR RUNNING Ce projet a été soutenu dans le cadre du programmede surveillance de la santé de 1999.
This project has been supported by the health monitoring programme, 1999.Le Programmede temps-navire s'adresse à tous les chercheurs recevant un appui financier du CRSNG qui ont l'intention d'utiliser un navire pour leur recherche appuyée par l'entremise du Programme de subventions à la découverte au cours des prochaines années.
This Ship Time Program is aimed at all NSERC-funded researchers who intend to use a vessel for their Discovery Grant-supported research in the coming years.Il est impossible de comparer le programmede l'ÉNC avec un(autre) programme canadien.
It is impossible to compare the NCS program with a(another) Canadian Le plan d'action établi suite à la visite du SAI est annexé au Programmede travail(annexe III.
The action planfollowing the LAS visit is also attached to the work programme(Annex III.Pour sélectionner le programmede repassage approprié, actionnez le thermostat situé sous la poignée- fig. 5.
To select the appropriate ironing programme, activate the thermostat located under the handle- fig. 5.Alors le JRS, en collaboration avec les autorités locales,ont commencé un programmede logement pour les familles dans le besoin.
In 2010 JRS, in cooperation with local authorities,started a housing programme for needy families.Ils ont finalement accepté un programmede négociations qui couvrait pratiquement tous les problèmes politique commerciale en suspens.
They eventually accepted a negotiating agenda that covered virtually every outstanding trade policy issue.Recommandation de la Commission en vued'un avis du Conseil concernant le programmede convergence actualisé de la Pologne pour2007-2010.
Commission recommendation for a Council opinion on the updated convergence programme of Poland, 2007-10.Dans le cadre de la mise en œuvre conjointe du nouveau Programmede formation pour les compétences et l'emploi destinéaux Autochtones, Emploi et Développement social Canada collaborera avec ses partenaires autochtones pour évaluer les autres changements apportés aux exigences de production de rapports afinde simplifier les rapports sur les activités et les finances en application des nouvelles ententes de financement qui prendront effet en avril 2019.
As part of co-development of implementation of the new Indigenous Skills and Employment Training Program, Employment and Social Development Canada will work with Indigenous partners to assess further changes to reporting requirements to streamline activity and financial reporting as part of new funding agreements to be implemented in April2019.Après avoir joué un rôle de premierplandans la coordination et le financement du premier Programmede reconstruction des infrastruc.
After assuming a leading role in coordinating andfinancing the first Infrastructure Reconstruction Programme.Les propositions correspondant à des parties du programmede travail non couvertes par un appel précis ne seront pas évaluées.
Proposalscorresponding to any parts of the work programme not covered by a particular call will not beevaluated.Ilest développé par la Commission européenne afindʼaméliorer la visibilité des résultats du programmede travail Éducation et formation 2010.
It is developed by the European Commission to improve visibility of output of the Education and training 2010 work programme.L'assemblée plénière approuvait le programmede travail des comités permanents, approuvait les rapports et décidait de leur diffusion.
The plenary meeting approved the work programmes of the SCs, approved reports and decided on their dissemination.
