Que Veut Dire PROGRAMMES D'AP en Anglais - Traduction En Anglais

• PA programs
• PA programming

Exemples d'utilisation de Programmes d'ap en Français et leurs traductions en Anglais

Fournir des directives générales concernant les programmes d'AP du MDN et des FC.
Provide corporate direction for DND and CF PA programs;

Certains programmes d'AP exiger que les candidats ont une expérience de travail liée à la santé.
Some PA programs require that applicants have health-related work experience.

Inclure les communications internes dans la mise en œuvre des programmes d'AP;
Include internal communications when implementing PA programs; and.

Accessibilité des programmes d'AP< 1 jour/semaine de 1 à 2 jours de 3 à 4 jours chaque jour.
Availability of PA programming< 1 day/week 1 to 2 days 3 to 4 days Daily.

A la responsabilité d'appuyer l'exécution des programmes d'AP, au besoin;
Has a responsibility to support the delivery of PA programs, when required; and.

De l'exécution des programmes d'AP du MDN, d'une manière qui soit conforme aux priorités et aux exigences du ministre pour le MDN;
For delivering DND PA programs in a manner that is consistent with ministerial priorities and requirements for DND;

Indiquer les thèmes sur lesquels devraient porter les programmes d'AP du MDN et des FC.
Identify the themes around which DND and CF PA programs should be designed.

De l'exécution des programmes d'AP des FC, d'une manière qui soit conforme aux priorités et aux exigences du ministre pour les FC.
For delivering CF PA programs in a manner that is consistent with ministerial priorities and requirements for the CF; and.

Indiquer quels sont les publics- clés qui doivent être visés par les programmes d'AP du MDN et des FC.
Identify the key audiences to reach through DND and CF PA programs.

Établir les objectifs stratégiques des programmes d'AP du MDN et des FC pour la prochaine année financière.
Identify strategic objectives for DND and CF PA programs for the upcoming fiscal year.

Assurer une bonne répartition des ressources entre les quartiers généraux et les régions, pour faciliter la planification et l'exécution des programmes d'AP;
Ensuring an appropriate distribution of resources between Headquarters and regions for the purposes of PA planning and program delivery;

Intégrer les communications internes dans leurs plans et programmes d'AP, et appuyer les communications internes du MDN et des FC, au besoin.
Integrating internal communications into their PA plans and programs, and supporting corporate internal communications as required;

Des programmes d'AP nationaux du MDN et des FC, qui visent à informer le public des politiques, programmes, services, opérations, activités, problèmes et initiatives du MDN et des FC;
National DND and CF PA programs designed to inform the public of DND and CF policies, programs, services, operations, issues and initiatives; and.

Les membres des FC et les employés du MDN doivent appuyer l'exécution des programmes d'AP, au besoin, et ils seront tenus responsables de leurs actions.
CF members and DND employees are responsible for supporting PA program delivery when required, and they shall be held accountable accordingly.

Comment des programmes d'AP positifs et rentables seront-ils élaborés pour produire de meilleures mesures des résultats afin que les enfants atteints du TDAH aient de meilleures chances de prendre part à la vie communautaire et de devenir des citoyens qui réussissent et qui sont déterminés?
How will positive and cost-efficient PA programs be developed to lead to better outcome measures so children with ADHD have a better chance at becoming involved in their communities and successful, self-determining citizens?

Les membres des FAC et les employés du MDN doivent appuyer l'exécution des programmes d'AP, au besoin, et ils seront tenus responsables de leurs actions.
Operating Principles 2.6 CAF members and DND employees are responsible for supporting PA program delivery when required, and they shall be held accountable accordingly.

Fournir une orientation stratégique sur les programmes d'AP à tous les niveaux: à l'échelle nationale, dans les commandements, dans les régions et dans les théâtres d'opérations.
Provide strategic direction for PA programs at all levels- nationally, in the Commands, in the field, and operationally.

Caractéristiques de la collectivité Comparativement à la moyenne, les écoles situées dans les plus petites collectivités sont moins susceptibles d'indiquer offrir des programmes d'AP supervisée après l'école et elles sont plus susceptibles que les écoles des plus grandes collectivités(10 000 résidants et plus) d'indiquer qu'elles offrent des programmes moins fréquemment de 1 à 2 jours par semaine.
Compared to the average, schools located in the smallest communities are less likely to indicate that they provide supervised PA programming after school, and are more likely than schools in larger communities(10,000 or more residents) to say that they offer the programming infrequently 1 to 2 days a week.

Bien qu'il n'y ait pas de différence significative dans l'accessibilité des programmes d'AP après l'école par rapport à l'emplacement de l'école, les écoles rurales sont plus susceptibles que les écoles de banlieue d'offrir ces programmes seulement 1 ou 2 jours par semaine et elles sont moins susceptibles de les offrir chaque jour.
Although there is no significant difference in the availability of PA programming after school with respect to the location of the school, rural schools are more likely than suburban schools to offer this programming only 1 to 2 days a week and are less likely to offer it on a daily basis.

Coordonner les annonces publiques du DGAP et des commandements, les programmes d'AP, la gestion des problèmes et des crises, ainsi que les plans, le matériel et les activités d'AP s'il y a lieu;
Coordinating DGPA and Command public announcements, PA programs, issue and crisis management, PA plans, materials and activities, as required; and.