Que Veut Dire PROGRAMMES DE RENFORCEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• strengthening programmes
• capacity-building programmes
• strengthening programs
• building programs
• building programmes
• enhancement programmes
• development programmes
• programmes to enhance
• promotion programmes
• reinforcement schedules

Exemples d'utilisation de Programmes de renforcement en Français et leurs traductions en Anglais

Les programmes de renforcement familial.
Programmes to strengthen the family.

Quels sont les quatre types de programmes de renforcement partiel?
What Are the Four Types of Partial Reinforcement Schedules?

SOS Programmes de renforcement de la famille 5.
SOS family strengthening programmes.

En 2003, SOS Villages d'Enfants a lancé des programmes de renforcement des familles.
In 2005, SOS Children's Villages launched the Family Strengthening Programme.

Programmes de renforcement des compétences et mentoring.
Skills building programs and mentoring.

Votre meilleur des programmes de renforcement du corps.
Your best body building programs.

Les programmes de renforcement doivent être axés sur les muscles intrinsèques du pied.
Strengthening programs should focus on intrinsic muscles of the foot.

En 2005, SOS Villages d'Enfants a lancé ses programmes de renforcement des familles.
In 2005, SOS Children's Villages launched its family strengthening programmes.

Programmes de renforcement institutionnel du système de santé régional.
Programmes for strengthening the institutions of the regional health system.

En 2002, SOS Villages d'Enfants Laos a lancé ses programmes de renforcement des familles.
In 2002, SOS Children's Villages Laos launched its family strengthening programmes.

Programmes de renforcement institutionnel en faveur de la petite enfance;
Institutional strengthening programmes for Early Childhood Development(ECD);

Bien sûr, il n'ya pas de pénurie de divers programmes de renforcement du corps, que ce soit.
Of course there is no shortage of various body building programs, either.

Initier des programmes de renforcement des capacités des enseignants et des parents;
Setting under way programmes to enhance the capacities of teachers and parents;

Accroître la capacité nationale de mobilisation des ressources pour les programmes de renforcement des capacités;
Enhancement of national capacity to mobilize resources for capacity- building programmes;

Il y a aussi des programmes de renforcement des compétences professionnelles destinés aux femmes rurales.
There are also some skills promotion programmes for rural women.

Les Principes communs font des parlements nationaux les premiers acteurs de leurs programmes de renforcement.
The Common Principles place national parliaments at the heart of their own development programmes.

Quel que soit le corps des programmes de renforcement que vous choisissez, l'important est de commencer.
Whatever body building programs you choose, the key is to get started.

Elle contient des conclusions et des recommandations sp cifiques sur les programmes de renforcement des capacit s relatifs lŐAAPS.
It contains specific conclusions and recommendations on APSA-related capacity building programmes.

Les programmes de renforcement des capacités des cadres dirigeants touchent 50% des dirigeants d'ici à 2010.
Leadership capacity strengthening programmes reach 50% of policy makers by 2010.

L'UICN a adapté divers approches et programmes de renforcement des capacités pour chaque région BIOPAMA.
Different approaches and capacity building programmes have been tailored by IUCN for each of the BIOPAMA regions.