Exemples d'utilisation de Programmeurs ont en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les programmeurs ont de l'humour.
The programmers have a sense of humor.Des milliers de programmeurs ont fait le pas.
Hundreds of thousands of programmers have already made the effort.Nos programmeurs ont créé un système avec clé aléatoire asymétrique.
Our programmers have created a system with asymmetrical random key.Plusieurs générations de programmeurs ont réussi à ne pas perdre.
Several generations of programmers have managed not to lose.Les programmeurs ont de la documentation à écrire.
Programmers have documentation to write.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
programmeur informatique
autres programmeursbon programmeurprogrammeurs expérimentés
meilleur programmeurprogrammeurs débutants
les autres programmeurs
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
La plupart des programmeurs ont leur propre style de codage bien distinct.
Most programmers have their own distinct coding style.Les programmeurs ont même intégré une touche'RPG.
Programmers have even integrated a'RPG' touch.La plupart des bons programmeurs ont fait l'expérience de cette frustration.
Most good programmers have experienced this frustration.Les programmeurs ont toujours montré certaines des images de.
Programmers have always exhibited some of the images.Aussi les programmeurs ont- ils cherché des possibilités pour.
Programmers have looked for possibilities to write to it.Les programmeurs ont longtemps été dépeints comme des personnes travaillant seules.
Programmers have long been conditioned to working alone.Quelques programmeurs ont un gros problème: leur propre égo.
Some programmers have a huge problem: their own ego.Les programmeurs ont certaines fenêtres de temps pour certains programmes et horaires à suivre pour chaque enfant.
The programmers have certain windows of time for certain programs and schedules to follow for each child.Même si certains programmeurs ont des scrupules avec ce langage, personne ne peut nier son utilité.
Even though some programmers have some qualms with the language, nobody can deny its usefulness.Vos programmeurs ont conçu un formidable logiciel!.
Your programmers have forged a fine piece of software!.Avec beaucoup de réflexion, nos programmeurs ont réussi à faire en sorte que PC CADDIE reconnaisse automatiquement le nouveau format de fichier.
With a lot of thought, our programmers have succeeded in making PC CADDIE automatically recognize the new file format.Les programmeurs ont ce genre de pouvoir décisif sur un jeu.
Programmers have that kind of decisive power over a game.Certains programmeurs ont été jusqu'à créer des virus Batch cryptés et polymorphes.
Some programmers have been up to create encrypted and polymorphic viruses Batch.Nos programmeurs ont une formation approfondie et le savoir-faire nécessaire pour les solutions graphiques 3D et du cloud.
Our programmers have thorough training and the necessary know-how with 3D graphics cloud solutions.Les programmeurs ont utilisé des films depuis presque jour pour aider les enfants à apprendre les scripts hypnotiques.
The programmers have been using movies since almost day one to help children learn the hypnotic scripts.Les programmeurs ont utilisés depuis le début des films pour aider les enfants à apprendre les textes à effet hypnotique.
The programmers have been using movies since almost day one to help children learn the hypnotic scripts.Tous les programmeurs ont au moins 5 ans d'expérience en recherche de marché et sont experts en Voxco, Surveywriter et Kinesis.
All our programmers have 5+ years of Market Research experience and are experts in Voxco, Surveywriter and Kinesis.Les programmeurs avaient pris pour habitude de coder les années sur deux chiffres au lieu de quatre.
The programmers had referred to years using two digits instead of four.Si le programmeur a dans la disposition le fichier des mots de passe users.
If the programmer has at the order a file of passwords users.Le programmeur a 2 interfaces: En circuit et intégré.
Programmer has 2 interfaces: In-circuit and On-Board.Programmeur a 2 interfaces: dans le circuit et à bord.
Programmer has 2 interfaces: In-circuit and On-Board.Le programmeur a USB2.0 l'interface, conducteur libre d'installation, matériel renforcent la protection.
The programmer has USB2.0 interface, free installation driver, hardware strengthen protection.Manifestement, le programmeur a une mauvaise conception de la reconnaissance de motifs en OCaml.
Obviously, the programmer had a misconception of what OCaml's pattern matching is about.Ainsi, le programmeur a en fait fusionné deux déclarations en une seule.
So, the programmer has actually merged two statements into one.A cette instruction le programmeur a associé un indice i et un indice j.
The programmer has allocated indices i and j to instruction 57.
