Exemples d'utilisation de Projet de réinsertion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Projet de réinsertion.
Prévention de la délinquance juvénile et projet de réinsertion.
Juvenile Crime Prevention and Reintegration Project.Projet de réinsertion sociale pour les personnes handicapées.
La participation des jeunes au Projet de réinsertion était entièrement volontaire.
Youth involvement in the Reintegration Project was completely voluntary.Le Projet de réinsertion s'est révélé un excellent programme.
The Reintegration Project was a very successful program.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
Plus
Le Ministère de la protection sociale gère un projet de réinsertion des jeunes travailleurs du sexe.
The Ministry of Social Welfare runs a project for rehabilitation of young sex workers.Projet de réinsertion pour les victimes des inondations au Burundi.
Rehabilitation project for flood victims in Burundi.Au début des années 90,le CHR amorce un deuxième projet de réinsertion communautaire de plusieurs patients.
In the early 1990s,the RHC launched a second community reintegration project for a number of patients.O Projet de réinsertion par l'éducation et la formation.
O Project for Rehabilitation through Education and Training(PRET.L'Administration pénitentiaire belge travaille en collaboration avec l'Université de Gand au chantier 4 du Projet de Réinsertion STEPS2.
The Belgian Prison Service is working in conjunction with Ghent University on workstream 4 of the STEPS2 Resettlement Project.Projet de réinsertion pour les victimes des inondations au Burundi.
Author Rehabilitation project for flood victims in Burundi.En 2004, le Département des affaires sociales a lancé un projet de réinsertion, avec l'appui du Département de l'emploi et de la recherche.
In 2004 a reintegration project was launched by the Social Affairs Department, with the support of the Employment and Research Department.Projet de réinsertion par le travail pour les groupes vulnérables.
The On-the Job Rehabilitation Project for Vulnerable Groups.Au cas où le rapatriement des Togolais serait réalisable,une demande de fonds pour financer un projet de réinsertion des rapatriés sera soumise.
Should the voluntary repatriation of the Togolese prove feasible,a request for funds to finance a reintegration project for returnees will be submitted.Projet de réinsertion professionnelle(PRP-pour les personnes en bonne santé.
Professional rehabilitation project(PRP-for ordinary people.Après la mise en œuvre de la première phase de ce programme,on estime le coût unitaire moyen d'un projet de réinsertion à 1 000 dollars par personne.
Following the implementation of the firstphase of the microprojects, the average unit cost for a reinsertion project is estimated at $1,000 per beneficiary.Projet de réinsertion professionnelle PRP- pour les personnes en bonne santé.
Professional rehabilitation project PRP-for ordinary people.On a observé des écarts importants quant aux résultats à long terme des traitements entre les jeunes ayant participé au Projet de réinsertion et ceux qui n'y ont pas participé.
There were significant differences in the long-term treatment outcomes of the youth who participated in the Reintegration Project compared to the youth who did not.Continuez à lire… Projet de réinsertion pour les victimes des inondations au Burundi.
Continue Reading… Rehabilitation project for flood victims in Burundi.Projet de réinsertion pour les victimes des inondations au Burundi- Caritas fresen.
Rehabilitation project for flood victims in Burundi- Caritas fresen Who We Are.
