Exemples d'utilisation de Projets de programme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Iv. projets de programme de travail et de budget.
Objectif des aides au développement européen de projets de programme.
Projets de programme de travail et de budget-programme.
Proposed programme of work and budget for the.Le Secrétariat élabore les projets de programme et de budget de l'UAI.
Les projets de programme de travail des deux organes sont fondés sur la répartition des tâches suivante.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetun nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsdifférents projetsdivers projetsprojet de directive
présent projetprojets internationaux
Plus
Il a approuvé, avec quelques modifications, les projets de programme de travail pour chacun des domaines.
It endorsed, with some amendments, the draft programmes for the work areas.Projets de programme de travail et d'ordre du jour de la huitième session du Comité.
Proposed programme of work and agenda for the eighth session of the Committee of Experts.L'Exécutif est tenu de publier dans le plus bref délai tous les projets de programme qui lui parviennent.
The Executive is obliged to publish all draft programmes which it receives as quickly as possible.Il prépare les projets de programme et de budget et contrôle leur mise en œuvre.
It shall prepare draft programmes and budgets and shall supervise their implementation.En outre, cette rançon financeraient les futures données codant les logiciels malveillants et les projets de programme malveillant.
Additionally, that ransom money would finance future data encoding malicious software and malicious program projects.Soumet à la Commission les projets de programme de travail et de budget et les comptes annuels;
Submit draft programs of work and budget and annual accounts to the Commission;L'Assemblée générale a décidé de renvoyer le point 116 à toutes les grandes commissions,à seule fin d'examiner leurs projets de programme de travail respectifs et de prendre les mesures y relatives.
The General Assembly decided to also allocate item 116 to all the Main Committees for the sole purpose of considering andtaking action on their respective tentative programmes of work.Il y a aussi trois projets de programme, ce qui était au début l'apanage exclusif de Terry Fox.
There are also 3 program projects, which initially was the exclusive domain of Terry Fox.Il prépare le Règlement intérieur de l'association etle Code de déontologie, les projets de programme et de budget et contrôle leur mise en oeuvre.
It shall prepare the Rules of Procedure of the association andthe Code of Ethics, draft programmes and budgets and shall oversee their implementation.Les projets de programme de travail sont établis très tôt six à neuf mois avant chaque session.
The draft programmes of work were established very early six to nine months before each session.Iii prépare le projet d'ordre du jour et les projets de programme et de budget de la Conférence;
Projets de programme de travail et d ' ordre du jour de la huitième session du Comité.
Proposed programme of work and agenda for the eighth session of the Committee of Experts.Il en sera aussi tenu compte dans les projets de programme et budget pour les exercices biennaux 2008-2009 et 2010-2011.
This will also be reflected as needed in the draft Program and Budgets for 2008/09 and 2010/11.Projets de programme de travail des grandes commissions pour la soixantième session de l'Assemblée générale.
Draft programmes of work of the Main Committees of the General Assembly at its sixtieth session.Le secrétariat a pris soin d'établir les deux projets de programme de travail de manière à les rendre complémentaires.
The secretariat has taken care in preparing the two proposed programmes of work to ensure their complementarity.
