Proposition de directive de la Commissionle 10 décembre 1997.
Commission proposal for a directive on 10 December 1997.
Au fond, nous avons beaucoup à gagner de laproposition de directive de la Commission.
When it comes down to it, we have a lot to gain from the Commission's proposal for a directive.
Laproposition de directive de la Commission sera complète et stable.
The Commission's proposal for a directive will be complete and stable.
Le Parlement, à une très grande majorité,a amendé laproposition de directive de la Commission sur ces points.
Parliament, with a very large majority,amended the Commission's proposal for a directive on these points.
Laproposition de directive de la Commission, résultat d'une vaste consultation.
The Commission's proposal for a Directive- the result of broad consultation.
Le parti communiste grec vote à la fois contre le rapport et laproposition de directive de la Commission.
The Communist Party of Greece votes against both the report and the Commission's proposal for a directive.
Pour cette raison, laproposition de directive de la Commission est une bonne chose.
For this reason, the Commission's proposal for a directive is a good thing.
Tous les amendements proposés cherchent à transformer le projet de décision-cadre en instrument complémentaire à laproposition de directive de la Commission.
All the amendments tabled seek to transform the draft framework decision into a complementary instrument to the Commission proposal for a directive.
Je ne pense pas que laproposition de directive de la Commission soit pleinement satisfaisante.
I do not believe that the Commission's proposal for a directive is completely satisfactory.
Laproposition de directive de la Commission est une clarification utile des règles paneuropéennes.
The Commission's proposal for a directive is a welcome clarification of pan-European rules.
J'appelle les États membres à adopter rapidement laproposition de directive de la Commission abolissant les taxes d'immatriculation().
I call Member States to rapidly adopt the Commission's proposal for a Directive abolishing registration taxes().
Cette proposition de directive de la Commission européenne a pour but de combler cette lacune.
This European Commission proposal for a directive on this subject is designed to fill the gap in this area.
Le Comité approuve ainsi laproposition de directive de la Commission sous réserve des observations suivantes.
The Economic and Social Committee therefore endorses the Commission's proposal for a directive, subject to the following comments.
Proposition de directive de la Commission européenne concernant le contrôle légal des comptes: foire aux questions.
European Commission proposal for a Directive on statutory audit: frequently asked questions.
La CEC European Managers se félicite de laproposition de directive de la Commission européenne sur la protection des lanceurs d'alerte.
CEC European Managers welcomes the Commission's directive proposal on whistleblower protection.
Laproposition de directive de la Commission qui introduira cet objectif dans la législation est prévue pour janvier.
The Commission's proposal for a Directive that will put this target into law is due in January.
Le Parlement européen a approuvé en février laproposition de directive de la Commission sur les sanctions pénales applicables aux abus de marché;
European Parliament approved the Commission's proposal for a Directive on criminal sanctions for market abuse in February.
Proposition de directive de la Commission sur l'impact environnemental des équipements électriques et électroniques(EEE.
Commission proposal for a Directive on the impact on the environment of the use of electrical and electronic equipment(EEE.
Date à laquelle laproposition de directive de la Commission a été adoptée par la Commission: 18.7.1996.
Date the Commission Proposal for a Directive was adopted by the Commission: 18.7.1996.
Une proposition de directive de la Commission est en cours de préparation et visera à définir des seuils à cet égard.
Aproposal for a Commission directive is being prepared, which will aim to set thresholds in this regard.
Pensez-vous que laproposition de directive de la Commission datant de 1980 constitue toujours une bonne base de discussion?
Do you think that the Commission proposal for a directive from 1980 is still a good basis for discussion?
Laproposition de directive de la Commission fait partie du processus de simplification de l'environnement juridique.
The Commission's proposed directive forms part of the process of simplifying the legal environment.
Laproposition de directive de la Commission concernant les régimes de retraite professionnelle sera présentée cet été.
The Commission's proposal for a Directive on occupational pension funds will be presented this summer.
Laproposition de directive de la Commission du 19 février de cette année vise à répondre aux souhaits exprimés par le Parlement.
The Commission's proposal for a Directive of 19 February this year is intended to respond to Parliament's wishes.
Résultats: 45,
Temps: 0.0395
Comment utiliser "proposition de directive de la commission" dans une phrase
Cette proposition de directive de la Commission européenne est soumise à la procédure de codécision.
Une position commune sur la proposition de directive de la Commission d'octobre 2016 a été définie.
La proposition de directive de la Commission sur la rétention de données prévoit la réglementation suivante:
D'où la proposition de directive de la Commission de février 2002, destinée à mettre de l'ordre.
Il y a sur la table une proposition de directive de la Commission concernant les retraites professionnelles.
C’est ce qu’envisage une proposition de directive de la Commission européenne, qui pourrait entrer en vigueur d’ici fin 2017.
La proposition de directive de la Commission européenne reprend presque l’intégralité des recommandations proposées par ce rapport d’initiative du Parlement.
Justice, solutions pour une indépendance restaurée Proposition de directive de la Commission européenne : vers une meilleure protection des victimes
Le Parlement européen a approuvé aujourd'hui la proposition de Directive de la Commission visant à promouvoir des transports routiers publics propres.
Le comité exécutif a rejeté catégoriquement la proposition de directive de la Commission européenne sur les sociétés unipersonnelles à responsabilité limitée.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文