Exemples d'utilisation de Proposte en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Propostes de futur.
Format de les propostes.
Expected format for the proposals.Les propostes ACT! 2012.
The proposals ACT! 2012.Dans la catégorie des nouveaux artistes,Nuove Proposte, les huit.
La foir'Proposte' 2019 etais un succès!
Proposte 2019 was a great fair!Nous travaillons avec les deux catégories, le« C» etla« Nueve proposte.
We work with two categories, the‘ C‘ andthe‘ Nueve proposte.Proposte: club privé des fabricants de textiles.
Proposte: private club of textile manufacturers.Où se tient aussi le fameux salon textile Proposte chaque mois de mai.
Where also takes place the famous textile fair"Proposte" each year in May.Proposte: un quart de siècle dans le monde du textile.
Proposte: a quarter century in the world of textiles.Hier a été annoncé Miele à tort comme finaliste dans le Nuove Proposte.
Yesterday was Miele wrongly as a finalist in the Nuove Proposte announced.Proposte> Pigna> Appartement dans le centre historique de Pigna.
Proposte> Pigna> Small apartment in the historic center of Pigna.Il peut prendre trois ans pour qu'un prototype arrive à Proposte", explique Gustavo.
It can take up Proposte> Dolceacqua> Maisons de campagne avec vue magnifique à Dolceacqua.
Proposte> Dolceacqua> Country houses with magnificent view in Dolceacqua.Yves Klein durant l'exposition“Proposte monocrome, epoca blu”, Galleria Apollinaire, janvier 1957.
Yves Klein during the exhibition"Proposte monocrome, epoca blu", Galleria Apollinaire, january 1957.Proposte> Pigna> Bel appartement de 40 m² dans le centre historique de Pigna.
Proposte> Pigna> Lovely 40sqm apartment in the historic center of Pigna.Vue de l'exposition,"Yves Klein: Proposte monocrome, epoca blu", Galleria Apollinaire, 1957.
Invitation for the exhibition"Yves Klein: Proposte monocrome, epoca blu", Apollinaire Gallery, Milano, January 1957.Proposte> Dolceacqua> Magnifique duplex avec vue magnifique sur la mer à Dolceacqua.
Proposte> Dolceacqua> Country houses with magnificent view in Dolceacqua.Première exposition monochrome bleue, Proposte monocrome, epoca blu, présentée à la Galleria Apollinaire de Milan.
Has his first show of blue monochomes, Proposte monocrome, epoca blu, at Galleria Apollinaire in Milan.Proposte> Pigna> Appartement avec belle vue dans le centre historique de Pigna.
Proposte> Pigna> Apartment with beautiful view in the historic center of Pigna.Gustavo De Negri exhibant fièrement des échantillons de sa dernière collection, présentée lors de l'édition 2008 de la foire Proposte.
Gustavo De Negri with Proposte> Camporosso> Maison en pierre entourée de romarin, d'oliviers et de cyprès.
Proposte> Camporosso> Vintage house in a rosemary field, olive and cypress trees.H DVB-S2 29900 2/3 -Tester-chaîne italienne carte« Proposte Investimento/Arte investimenti» est apparu ouvertement dans le paquet(Kastytis67.
H DVB-S2 29900 2/3-Test-card Italian channel"Proposte d'investimento/Arte investimenti" openly appeared in package(Kastytis67.Proposte> Pigna> Bel appartement rénové au premier étage avec terrasse et vue.
Proposte> Pigna> Beautiful renovated apartment on the first floor with terrace and view.Aujourd'hui, les tenues les plus glamour proposées par des stylistes dans les dernières collections se réfèrent précisément à eux de« plonger», dédié à toutes les femmes qui aiment se déguiser pour le code vestimentaire du soir;eccone alcune proposte.
Today the most glamorous outfits proposed by stylists in the latest collections refer precisely to them to"dive", dedicated to all those women who like to dress up for the evening dress code;eccone alcune proposte.Proposte> Isolabona> Maison joliment restaurée dans le centre historique d'Isolabona.
Proposte> Isolabona> Well renovated village house in the historic center of Isolabona.Il y a très peu, et comme chaque année cette série nous tient parfaitement sur vos orteils, avec le droit rythme, sans jamais devenir ennuyeuse ou répétitive, ni,cosa non da poco considerando la facilità di ricadere in luoghi comuni e trame già proposte.
It's very little, and like every year this series keeps us perfectly on your toes, with the right pace, without ever becoming tedious or repetitive nor,cosa non da poco considerando la facilità di ricadere in luoghi comuni e trame già proposte.Vue de l'exposition"Yves Klein: Proposte monocrome, epoca blu", Galerie Apollinaire, Milan, 2- 12 janvier 1957 Photo.
View of the exhibition"Yves Klein: Proposte monocrome, epoca blu", Apollinaire Gallery, Milano, January 2- 12, 1957.COMPETENZE PROFESSIONALI: Saper motivare; COMPETENCES PROFESSIONNELLES: Savoir motiver; saper orientare in modo positivo il singolo allievo oi gruppi; être capable d' orienter de manière positive l' élève ou les groupes; saper adattare, scegliendo ed utilizzando a seconda delle specifiche situazioni di classi o singoli allievi,metodi di conduzione della classe e tipo di proposte operative.
COMPETENZE PROFESSIONALI: Saper motivare; PROFESSIONAL SKILLS: Knowing how to motivate; saper orientare in modo positivo il singolo allievo oi gruppi; be able to positively orient the individual student or groups; saper adattare, scegliendo ed utilizzando a seconda delle specifiche situazioni di classi o singoli allievi,metodi di conduzione della classe e tipo di proposte operative.Puis il présente« Proposte monochrome, epoca blu» à Milan, une exposition composée de onze tableaux bleus identiques.
Then he presented“Proposte monochrome, epoca blu" in Milan, an exhibition composed of eleven identical blue paintings.Vengono proposte alcune domande come spunto di riflessione personale: Certaines questions sont proposées comme point de départ pour une réflexion personnelle.
Vengono proposte alcune domande come spunto di riflessione personale: Some questions are proposed as a starting point for personal reflection.
