Exemples d'utilisation de Propre perspective en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Créez votre propre perspective.
J'ai besoin que mes pensées se concentrent sur ma propre perspective.
I need my thoughts focus on my own perspective.Choisissez votre propre perspective de la course.
Choose your own perspective on the race.Évitez de parler uniquement de votre propre perspective.
Speak only from your own perspective.Présentez votre propre perspective sur le sujet.
Present your own perspective on the topic.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle perspectivedifférentes perspectivesautre perspectivediverses perspectivesbonne perspectivemeilleures perspectivesnouvelles perspectives financières
propre perspectiveseule perspectiveperspectives du secteur forestier
Plus
Chacun voit le monde à travers sa propre perspective.
Everyone sees the world from his own perspective.Présentez votre propre perspective sur le sujet.
Provide your own perspective on the issue.Soyez qui vous voulez être de votre propre perspective.
Be who you want to be from your own perspective.Chaque ONG apporte sa propre perspective à l'éducation aux droits de l'homme.
Each NGO brings its own perspective to HRE.Parce que vous n'avez que votre propre perspective.
Because you only have your own perspective.Créez votre propre perspective et partagez-la avec d'autres personnes.
Create your own perspective and share it with others.Chaque concept a sa propre perspective.
Every concept has its own angle.Ne vous contentez pas de retweeter:créez des billets curatés en ajoutant votre propre perspective.
Don't just retweet:created curated posts by adding your own insight.Retournée dans sa propre perspective.
Sent back into its own perspective.Dans le cadre de notre campagne,nous invitons les Canadiens à présenter leur propre perspective.
Les étudiants gagnent leur propre perspective et leur état d'esprit.
Students gain their own perspective and state of mind.Nous voyons, entendons et ressentons à partir de notre propre perspective.
We see, hear and feel from our own perspective.Vous avez ajouté votre propre perspective au billet: il est légitime de.
You've added your own insight to the post: it's legitimate to promote it.Il ne voit les choses que d'après sa propre perspective.
He can only see things from his own perspective.Encouragez les élèves à explorer leur propre perspective sur l'histoire à mesure qu'ils travaillent et à décider par eux-mêmes si Vimy était un fait important.
Encourage students to explore their own perspectives on history as they work to decide for themselves if Vimy was in fact important.Tout le monde a juste sa propre perspective.
Everybody just has their own perspective.Les patients et les professionnels des soins de santé apportent leur expérience d'un point de vue différent, de leur propre perspective.
Patients and healthcare professionals contribute their experience from different points of view; from their own perspectives.Aucun passage du Vieux Testament ne met ce sujet dans sa propre perspective plus clairement que Genèse 25.
No Old Testament passage puts the whole matter into its proper perspective more clearly than Genesis 25.À leur tour, les ministères ont estimé que les consultations avaient élargi leur propre perspective.
In turn, departments believed that the consultations had broadened their own perspectives.Il incite ses dentistes collègues à changer peut-être leur propre perspective, à regarder le monde avec les yeux de leurs patients.
He would urge his fellow practitioners to perhaps alter their own perspectives, to view the world through the eyes of their patients.Les six personnages racontent leur histoire à partir de leur propre perspective.
Six character's tales are told from their own perspectives.Nous avons formé notre propre perspective pour l'industrie de la transformation des biscuits et des bonbons et nos solutions sont vérifiées avec succès pour les clients.
We formed our own insight for biscuit and candy processing industry and our solutions are verified successfully for customers.Il ne voit les choses que d'après sa propre perspective.
They only see things from their own perspective.Lorsqu'une région est considérée et placée dans sa propre perspective, elle est mieux à même de régler ses problèmes de sécurité dans l'intérêt de la paix mondiale.
When a region is seen and put in its proper perspective, that region is better able to handle its security problems to the benefit of global peace.Isou se place comme une grandeur dans sa propre perspective.
Isou is placed as a magnitude in his own perspective.
