Exemples d'utilisation de Propre remède en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est son propre remède.
It's his own remedy.Les Palestiniens goûtent à leur propre remède.
C'est mon propre remède.
That's my own remedy.Un gouvernement est une maladie déguisée en son propre remède.
Government is a disease that masquerades as its own cure.Je suis mon propre remède.
I am my own medicine.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
remèdes naturels
meilleur remèdele meilleur remèdeseul remèdebon remèdeun bon remèdeexcellent remèdemeilleurs remèdes naturels
autre remèdemeilleur des remèdes
Plus
Ses disciples sont consternés que je lui donne une dose de son propre remède.
His followers are appalled that I am giving him a dose of his own medicine.Prends ton propre remède maintenant.
Take your own medicine now(yeah.Son métier est son propre remède.
Work is its own cure.Elle a son propre remède pour chaque inconfort physique.
She has her own remedy for each and every bodily discomfort.Nous sommes notre propre remède.
We are our own cure.Il est strictement interdit à l'automédication sans consultation d'un médecin etd'augmenter la dose de leur propre remède.
It is strictly forbidden to self-medicate without consulting a doctor andincrease the dose on their own remedy.Nous sommes notre propre remède.
We have our own remedy.Dans la quête de son propre remède il découvrit comment soigner les autres.
In his search for his own cure, he discovered how to heal others.A chaque maladie correspond son propre remède.
Where every illness was its own cure.Voici comment faire votre propre remède pour réduire l'épaisseur de morve jaune/ vert.
This is how to make your own remedy to reduce the thickness of yellow/green snot.Ils me font gouter à mon propre remède.
They're giving me a taste of my own medicine.Devenez un sorcier et cultivez votre propre remède avec un niveau de THC de 19% et 0,3% de CBD.
Become a sorcerer and raise your own medicine with a THC level of 19% and 0.3% CBD.Pourquoi ne prenez-vous pas votre propre remède?
Why don't you take your own medicine?Nous nous battons tous contre notre propre remède; car la mort est le remède à tous les maux.
We all labour against our own cure; for death is the Elle porte du reste en elle son propre remède.
It carries within itself its own remedy.Il allait utiliser son propre remède sur elle.
So, i decided to use her own medicine against her.Pourquoi ne prenez-vous pas votre propre remède?
Why aren't you taking your own medicine?Avec ce mélange, vous pouvez cultiver votre propre remède et devenir votre propre pharmacien.
With this mix you can grow your own medicine and become a pharmacist yourself.Marcheur invisible, cinquième habitant du massif,Jean-Baptiste Perret conçoit grâce à L'Hiver et le 15 août son propre remède, qu'il offre au public.
As an invisible walker, the fifth inhabitant of the mountain,Jean-Baptiste Perret designs through L'Hiver et le 15 août his own cure, that he offers the audience.Chaque pays produit sa propre maladie, son propre remède, son propre médecin.
Each country grows its Vous êtes votre propre maladie et votre propre remède.
You are your Vous allez au laboratoire,où vous pouvez créer votre propre remède pour toutes les maladies.
You go to the lab,where you can create your own cure for all diseases.Chaque type de fuite d'eau a son propre remède.
Each type of water leak has its own remedy.La bonne nouvelle est que vous pouvez créer votre propre remède chez vous.
The great news is that you can make your own remedy right at home.Vous pouvez utiliser des crèmes spécifiques ou de construire votre propre remède avec du sucre ou du café.
You can use specific creams or build your own remedy with sugar or coffee.
