Exemples d'utilisation de Propres annotations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ajoutez même vos propres annotations.
Even add your own annotations.Leurs propres annotations sur un document qui n'ont pas de sens 6 particulier.
Their own markings on a document that have no meaning whatsoever.Vous pouvez même ajouter vos propres annotations.
Even add your own annotations.Feign apporte ses propres annotations pour décrire les requêtes HTTP.
Feign comes with its own annotations describing the HTTP requests.L'utilisateur peut ajouter ses propres annotations.
User can add their own username.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Vous créez vos propres Annotations et les utilisez dans votre application Java.
You create your own Annotations and use them in your Java application.La voici, accompagnés de mes propres annotations.
Here it is, along with my own annotations.En outre, en appuyant simplement sur un bouton, un rapport PDF est créé comprenant toutes les informations relatives à l'instant sélectionné personnalisé avec vos propres annotations.
Moreover, by simply pressing a button, it immediately creates a PDF report with all the information personalized with your own annotations.Capacité d'ajouter vos propres annotations à l'application.
Une marge à droite a été laissée pour les propres annotations.
The right margins have been left for your own notes.Tu peux même ajouter tes propres annotations à l'application.
Annotez vos images avec les formes incluses ou insérez vos propres annotations.
Annotate your images with the proposed shapes or insert your own annotations.Il est toutefois possible de définir vos propres annotations disponibles au moment de l'exécution.
It is possible, however, to define your own annotations that are available at runtime.Vous pouvez lire les livres gratuitement en ligne et même ajouter vos propres annotations.
You can read the books for free on the site and add your own annotations.Grâce à un logiciel visionneur librement accessible(VSViewer)les utilisateurs peuvent intégrer leurs propres annotations, générer des instantanés de l'image principale, afficher chaque canal de couleur séparément sur le même écran et appliquer des algorithmes d'amélioration de contraste.
In a free viewer(VSViewer)users can create their own annotations, generate snapshots from the main image, display different color channels separately on the same screen, and apply contrast enhancement algorithms.Une partie ouune Chambre n'aura accès, par le système e-cour, qu'à ses propres annotations.
A party ora Chamber shall only have access in the eCourt system to its own annotations.Peuvent ajouter ou modifier leurs propres annotations New Box View.
Calenweb vous propose plusieurs versions personnalisables des différents calendriers avec la possibilité d'écrire directement dans le fichier PDF vos propres annotations, vos rendez-vous,.
Calenweb offers several customizable versions of different calendars with the possibility to write directly in the PDF file your own annotations, your appointments,.Elle réussit à esquiver l'interdiction de Sir Timothy en incluant dans ces éditions ses propres annotations et réflexions sur le travail et la vie de son mari.
Evading Sir Timothy's ban on a biography, Mary Shelley often included in these editions her own annotations and reflections on her husband's life and work.Résultats faciles à voir Affichez les résultats aux tests dans des diagrammes circulaires ou des graphiques conviviaux, que vous pouvez ensuiteinsérer sur une page SMART Notebook afin de les examiner de plus près et pour ajouter vos propres annotations à l'encre numérique.
Easy-to-view results Display results in easy-to-view pie charts or graphs,which you can then insert on a SMART Notebook page for a closer view and to add your own notes in digital ink.Selon le droit d'accès attribué à une vidéo,les étudiants pourront y ajouter leurs propres annotations, commenter vos annotations ou seulement les visualiser.
Depending on the access rights given,students can add their own annotations to the Ant, comment on existing Rédigez votre propre annotation!
Write your own annotation!Créer sa propre annotation.
Create their own annotation.Chaque médicament qui a un mécanisme d'action similaire avec«Lozarel» a sa propre annotation à utiliser et il n'est donc possible de remplacer un médicament qu'après avoir consulté un médecin spécialiste.
Each medication that has a similar mechanism of action with“Lozarel” has its own annotation to use and therefore it is possible to make a replacement only after consulting a specialized physician.
