Que Veut Dire PROTOCOLE SUR LA POSITION en Anglais - Traduction En Anglais

• protocol on the position

Exemples d'utilisation de Protocole sur la position en Français et leurs traductions en Anglais

Protocole sur la position du danemark.
Protocol on the position of Denmark.

Conformément au protocole sur la position du Danemark.
Protocol on the position of Denmark.

Protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande.
Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland.

Déclaration concernant le protocole sur la position du Danemark.
Protocol on the position of Denmark.

Le protocole sur la position du Danemark est modifié comme suit.
The Protocol on the position of Denmark shall be amended as follows.

Au Danemark, conformément au protocole sur la position du Danemark.
Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark.

Le protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande est modifié comme suit.
The Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland shall be amended as follows.

Déclaration concernant le protocole sur la position du Danemark.
Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark.

Protocole sur la position du Danemark C. Protocoles annex s au trait instituant la Communaut europ enne 6.
Protocol on the position of Denmark C. Protocols annexed to the Treaty establishing the European Community: 6.

Conformément aux articles 1er et 2 du protocole sur la position du Danemark annexé aux.
In accordance with Articles 1 and 2 of Protocol on the position of Denmark annexed to.

Annexe 18 Protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande à.
Annex 18 Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland.

Directive/ Sans préjudice de l'article 4 du protocole sur la position du Royaume-Uni.
Directive OR Without prejudice to Article 4 of Protocol on the position of the United.

En application du protocole sur la position du Danemark, ce pays ne participera pas à l'adoption.
In accordance with its protocol, Denmark will not participate in its adoption.

(22) Conformément aux articles 1er, 2, 3 et 4 du protocole sur la position du Royaume-Uni.
In accordance with Articles 1, 2, 3 and 4 of the Protocol on the position of United.

La participation du Danemark à l'adoption des mesures constituant un développement de l'acquis de Schengen, ainsi que la mise en œuvre et l'application de ces mesures au Danemark, sont régies par les dispositions pertinentes du protocole sur la position du Danemark.
The participation of Denmark in the adoption of measures constituting a development of the Schengen acquis, as well as the implementation of these measures and their application to Denmark, shall be governed by the relevant provisions of the Protocol on the position of Denmark.

Le Danemark Le protocole sur la position du Danemark confère.
Treaty of Amsterdam/Protocol on the position of Denmark.

Les mêmes dispositions s'appliquent au Danemark, conformément au protocole sur la position du Danemark;
The same applies to Denmark, in accordance with the Protocol on the position of Denmark.

O en ce qui concerne le protocole sur la position du Danemark,« l'opt-out» a été maintenu.
O the opt-out clause in the Protocol on the position of Denmark has been retained.

Déclaration de l'Irlande relative à l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni.
Declaration by Ireland on Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland.

En outre, la Conférence note que, sur la base de la déclaration qu'elle a faite sur l'article 222, le Danemark déclare que sa participation à des actions ou à des actes juridiques en application de l'article 222 aura lieu conformément aux parties I et II du protocole sur la position du Danemark.
Furthermore, the Conference notes that on the basis of the Declaration by the Conference on Article 222, Denmark declares that Danish participation in actions or legal acts pursuant to Article 222 will take place in accordance with Part I and Part II of the Protocol on the position of Denmark.

Déclaration de l'Irlande relative à l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande 5.
Declaration by Ireland on Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland.

FR Journal officiel de l'Union européenne L 199/3(37) Conformément à l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande annexé au traité sur l'Union européenne et au traité instituant la Communauté européenne, le Royaume-Uni et l'Irlande ont notifié leur souhait de participer à l'adoption et à l'application du présent règlement.
EN Official Journal of the European Union L 199/3(37) In accordance with Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, the United Kingdom and Ireland have given notice of their wish to take part in the adoption and application of this Regulation.

La présente disposition s'applique également au Danemark conformément au protocole sur la position du Danemark annexé auxdits traités.
The same applies to Denmark in accordance with the Protocol annexed to those Treaties on the position of Denmark.

Le Royaume-Uni déclare donc qu'il a l'intention d'exercer le droit qui lui est conféré, en vertu de l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande à l'égard de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, de prendre part à l'adoption de toutes les propositions présentées au titre de l'article 75 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
Therefore, the United Kingdom declares that it intends to exercise its right under Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice to take part in the adoption of all proposals made under Article 75 of the Treaty on the Functioning of the European Union.

Les mêmes dispositions s'appliquent au Danemark, conformément au protocole sur la position du Danemark annexé auxdits traités;
The same applies to Denmark, in accordance with the Protocol annexed to those Treaties on the position of Denmark;

En conséquence, l'Irlande fait part de sa ferme intention d'exercer le droit qui lui est conféré, en vertu de l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande à l'égard de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, de prendre part, autant que possible, à l'adoption de mesures relevant du titre V de la troisième partie du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
Accordingly, Ireland declares its firm intention to exercise its right under Article 3 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice to take part in the adoption of measures pursuant to Title V of Part Three of the Treaty on the Functioning of the European Union to the maximum extent it deems possible.

Les mêmes dispositions s'appliquent au Danemark, conformément au protocole sur la position du Danemark annexé auxdits traités.
The same provisions apply to Denmark, in accordance with the Protocol on the position of the annex Denmark treated said.

Aux fins de la présente déclaration, l'expression'Communauté européenne' ne comprend pas le Danemark, en vertu des articles 1er et 2 du protocole sur la position du Danemark annexé au traité sur l'Union européenne et au traité instituant la Communauté européenne, ni le Royaume- Uni, en vertu des articles 1er et 2 du protocole sur la position du Royaume- Uni et de l'Irlande annexé au traité sur l'Union européenne et au traité instituant la Communauté européenne.
For the purpose of this declaration, the term"European Community" does not include Denmark, by virtue of Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community, and the United Kingdom, by virtue of Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland, annexed to the Treaty on European Union and to the Treaty establishing the European Community.

La directive ne lie pas non plus le Danemark en vertu du protocole sur la position du Danemark, annexé aux traités.
Denmark is not bound by virtue of the Protocol on the position of Denmark, annexed to the Treaties.

Toutefois, la présente déclaration ne s'applique pas au Royaume de Danemark, conformément aux articles 1 er et 2 du protocole sur la position du Danemark annexe au traité sur l'Union européenne et au traité instituant la Communauté européenne.
However, this Declaration does not apply to the Kingdom of Denmark, in accordance with Articles 1 and 2 of the Protocol on the position of Denmark, annexed to the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community.

Comment utiliser "protocole sur la position" dans une phrase en Français

14 le Danemark et n'y est pas applicable, comme il résulte du protocole sur la position du Danemark, 15.

Protocole sur la position du Royaume-Uni et de l’Irlande à l’égard de l’espace de liberté, de sécurité et de justice

Ce document n’est plus en vigueur: Déclaration concernant le protocole sur la position du Danemark JO C 326 du 26.10.2012, p. 355.

Déclaration de l'Irlande relative à l'article 3 du protocole sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande , JOUE, 10 novembre 1997 (lire en ligne)

Les dispositions de l'article 3, paragraphe 1, de l'article 4, paragraphe 1, et de l'article 5, paragraphe 1, du présent accord, résultent du protocole sur la position du Danemark.

Comment utiliser "protocol on the position" dans une phrase en Anglais

Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark OJ C 202, 7.6.2016, p. 353.

There is strict protocol on the position of standard green/starboard - red/port running lights in relation to any white/full view bow or stern light.