Exemples d'utilisation de Quantiques multiples en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une couche de puits quantiques multiples 32, et.
A multiple quantum well layer 32; and.La figure 6 représente les niveaux d'énergie d'une structure à puits quantiques multiples.
FIG. 6 Energy levels of a multiple quantum well structure.Couche active 50 comprenant des puits quantiques multiples avec une épaisseur totale de 100 nm;
Active layer 50 comprising multiple quantum wells with a total 100-nm thickness;La figure 5 représente une structure à puits quantiques multiples.
FIG. 5 A multiple quantum well structure.La zone active(à structure de puits quantiques multiples) est désignée par la référence 64.
The active area(with a multiple quantum well structure) is designated by the reference 64.Combinations with other parts of speech
On peut utiliser aussi des diodes laser à puits quantiques multiples.
It is also possible to use laser diodes with multiple quantum wells.Elle est par example constituée de puits quantiques multiples formés par une première séquence d'épitaxies.
For example, it consists of multiple quantum wells formed by a first epitaxial growth sequence.La couche active 26 peut comprendre des puits quantiques multiples.
Active layer 26 may comprise multiple quantum wells.Puits quantiques multiples, superréseaux(leur application à la commande de la lumière G02F1/017; leur application dans les lasers à semi-conducteurs H01S5/34)6.
Multiple quantum wells, superlattices(such structures applied for the control of light G02F1/017, applied in semiconductor lasers H01S5/34) 6.La couche active peut comprendre des puits quantiques multiples.
The active layer may comprise multiple quantum wells.Elle est constituée d'une structure à puits quantiques multiples(GaAs-GaAlAs) insérée dans un Fabry-Pérot de 1,3 μm d'épaisseur.
It consists of a GaAs-GaAlAs multiple quantum well structure inserted in a 1.3 μm thick Fabry-Pérot and uses for its operation a purely optical field effect optical Stark effect.Elle pourrait même porter sur les puits quantiques multiples.
This could even include multiple quantum well structures.Une structure de puits quantiques multiples comprend un empilement de couches semiconductrices formant une alternance de puits quantiques et de couches barrières.
A multiple quantum well structure comprises Ces deux segments appartiennent à une même structure à puits quantiques multiples.
The two segments belong to the same structure having multiple quantum wells.On a représenté sur les figures 6a et 6b une structure à puits quantiques multiples conforme à l'invention.
A multiple quantum well structure in accordance with the invention is shown in FIGS. 6a and 6b.Un tel choix est autorisé par l'utilisation de structures semiconductrices à puits quantiques multiples.
Such a choice is made possible by using semiconductor structures having multiple quantum wells.Les lasers à semi-conducteur et à cavité verticale utilisent une structure à puits quantiques multiples comme milieu actif.
Vertical cavity semiconductor lasers use a multiple quantum well structure as the active medium.Selon un example,la zone active peut comporter des moyens de confinement tels que des puits quantiques multiples.
According to an example,the active area may comprise confinement means, such as multiple quantum wells.Selon un mode de réalisation, chaque couche active comprend une structure à puits quantiques multiples ou simple couche.
According to an embodiment, each active layer comprises a multiple quantum well or single layer structure.A titre d'exemple,la couche peut comprendre un puits quantique unique ou des puits quantiques multiples.
As an example,the layer may comprise a single Matériaux semiconducteurs III-V associés en structures à puits quantiques multiples.
Associated III-V semiconductor materials in multiple quantum well structures.Sur la portion centrale 16,une couche active 22 comprenant des puits quantiques multiples;
On central portion 16,an active layer 22 comprising multiple quantum wells;La portion active 28 peut comporter des moyens de confinement,tels que des puits quantiques multiples.
Active portion 28 may comprise confinement means,such as multiple quantum wells.Dispositif selon la revendication 16, caractérisé par le fait quela couche active(32) est une couche de puits quantiques multiples.
A device according to claim 16,wherein the active layer is a multiple quantum well layer.La présente invention concerne un détecteur photoélectrique du type présentant une structure à puits quantiques multiples.
This invention relates to a photoelectric detector of the type presenting a multiple quantum well structure.Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8,dans lequel chaque couche active(43, 44) comprend une structure à puits quantiques multiples.
The device of claim 9,wherein each active layer comprises a multiple quantum well structure.Il est connu de réaliser une région active comprenant un puits quantique unique ou des puits quantiques multiples.
Les segments d'atténuation SA et de déphasage SD sont constitués par des structures semiconductrices à puits quantiques multiples.
The attenuation segment SA and the phase shift segment SD are constituted by multiple quantum well semiconductor structures.Selon un mode de réalisation,la couche active comprend un puits quantique unique ou des puits quantiques multiples.
According to Grâce à cette non-uniformité, nous avons pu observer l'évolution continue entre une structure type puits quantiques multiples et type super-réseau.
Due to the sample non uniformity, we have been able to observe the continuous transition from multiple quantum well regime to superlattice regime.
