Exemples d'utilisation de Question est très complexe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La question est très complexe.
The issue is very complex.Dans l'ensemble, cette question est très complexe.
Overall, this issue is very complex.La question est très complexe.
The question is very complex.Tableau aulne Creek Ranch en Californie et pense que toute cette question est très complexe.
Array alder creek ranch california and think that this whole issue is very complex.Cette question est très complexe.
This issue is very complex.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
questions liées
autre questionles questions liées
questions posées
même questionquestions autochtones
dernière questionprincipales questionsla même questionbonne question
Plus
Comme il s'agit d'un grand nombre de technologies possibles, la question est très complexe.
As we La question est très complexe.
That is a very complicated question.Cela dépend du droit, mais au maximum un mois compté à partir de votre demande, et deux mois si la question est très complexe et que nous vous informons que nous avons besoin de plus de temps.
It depends on the right, but at the most a month after your request and two months if the issue is very complex and we notify you that we need more time.Cette question est très complexe.
It is a very complicated question.Comme je l'ai déjà dit, la question est très complexe et c'est le temps.
The-- I have said before that this is a very complex issue, and time will.La question est très complexe et le gouvernement la prend très au sérieux.
This is a very complex issue and the government La réponse à votre question est très complexe, mais ça revient à une forme de perception.
The answer to your question is very complex, but it comes down to a form of perception.La question est très complexe et les écrits sur le pluralisme juridique ne manquent pas.
The question is very complex and there Des mesures improvisées, adoptées à la hâte, feront plus de mal que de bien car la question est très complexe et délicate», prévient Mme Jang, qui a enquêté sur la traite d'êtres humains aux fins d'exploitation par le travail en Asie de l'Est et du Sud- Est.
Makeshift measures coming out of rush will do more harm than good, because the issue is very complex and sensitive," cautions Jang, who has Cette question est très complexe, et des solutions peuvent être trouvées au niveau national en conformité avec les normes internationales et le cadre juridique.
This issue is very complex, and solutions at the national levels can Le sénateur sait fort bien que la question est très complexe, puisqu'il s'agit d'accorder davantage de bourses aux étudiants.
She well knows that the question is quite complex as it relates to additional direct grants to students.Cette question est très complexe et intrinsèquement liée aux procédures nationales d'exécution et d'insolvabilité.
This question is very complex and intrinsically linked with national enforcement and insolvency law.Cette question est très complexe.
This question is very complex in nature.Cette question est très complexe, et le Japon se demande si la résolution qui vient d'être adoptée peut, en fait, venir à bout d'une telle complexité.
This question is very complex in nature, and Japan wonders if the resolution which has just La réponse à cette question est très complexe et peut être donnée correctement, nous pensons, seulement après avoir obtenu une certaine familiarisation avec l'oeuvre du peintre.
The answer to this question is quite complex and can L'Iran considère que cette question est très complexe et importante, et que l'examen de ce cas devrait être poursuivi avec attention lors des réunions sur la Convention, car il s'agit d'activités qui pourraient être très dangereuses pour l'humanité.
We believe that this issue is very complex and important and the examination of this case should Beaucoup de questions étaient très complexes et n'étaient pas encore résolues.
Many of the issues were very complex and unresolved.Ces questions sont très complexes.
These are very complex issues.Mais il faut aussi admettre que ces questions sont très complexes.
However, it should L'Office reconnaît que les questions étaient très complexes.
The Chairperson pointed out that the issues were very complex.Les problèmes ou les questions sont très complexes et multidimensionnels, et ils comprennent de nombreuses perspectives, des priorités souvent en concurrence et des risques considérables sur les plans juridique, politique et opérationnel.
Problems or issues are highly complex and multi-dimensional, involving multiple perspectives, often-competing priorities, and significant legal, political and business risk.Certaines questions sont très complexes et justifient l'utilisation de phrases plus longues pour étayer la décision qui s'impose.
There are very complex issues and sometimes the right decision will justify longer sentences to adequately cover Apparemment simples sur le plan éthique, ces questions sont très complexes sur le plan pratique.
Seemingly simple from the ethical viewpoint, these issues are very complex to deal with practically.Certes, elle est lente à régler les questions de désarmement international, parce que ces questions sont très complexes, sensibles et importantes et parce que le fait de posséder des armes ou d'y renoncer a des incidences sur la paix et la sécurité nationales, régionales et internationales.
The Conference may have 
