Exemples d'utilisation de Règlementation technique en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
N'oubliez pas que la règlementation technique des F1 est extrêmement strict.
Max Mosley a également indiqué qu'il était prêt à changer certains aspects de la règlementation technique pour 2010.
Mosley also said that he was willing to change some of the technical regulations for 2010.C'est un mélange de règlementation technique, d'interprétation, d'ambiguïté, de renseignement.
Que le véhicule soit équipé d'une bride en conformité avec la règlementation technique du Silk Way Rally.
The vehicle is equipped with an air restrictor in accordance with the Silk Way Rally technical regulations.Règlementation technique sur les produits industriels, les normes, l'évaluation de.
Technical regulations on industrial products, standards and conformity assessment procedures.Combinations with other parts of speech
Cadre harmonisé en matière de qualité, règlementation technique, innocuité des produits alimentaires et commerce.
Harmonized policy framework on quality, technical regulations, food safety and trade.La règlementation technique et sportive de cette catégorie reine au nouveau visage sera annoncée prochainement.
Les climatiseurs monoblocs sont contrôlés selon les conditions de test par le règlementation technique européenne EN15218.
Monobloc air conditioners are checked according to specific test conditions set out by European Technical Regulation EN14511.Plus de détails sur cette règlementation technique seront communiqués dans les prochaines semaines.
More details on the Technical Regulations will be presented over the coming weeks.Vous trouverez des informations concernant la manipulation du plomb dans les Règlementation technique concernant le plomb(TRGS 505.
Further information on the safe handling of lead can be found in the Technical Rules for Hazardous Substances TRGS 505.Règlementation technique Ce produit innovant a été conçu et fabriqué en conformité avec les normes et directives européennes et internationales.
Technical regulations This state of the art product has been designed and manufactured to conform to European and international standards and directives.Pourquoi choisir les services SGS decertificat de conformité et de déclaration de conformité à la règlementation technique de la Russie?
Why choose Certificate of Conformity andDeclaration of Conformity to Technical Regulations in Russia services from SGS?Le certificat de conformité etla déclaration de conformité à la règlementation technique en Russie délivrés par SGS assurent la conformité de vos produits avec les réglementations techniques russes.
Certificate of Conformity andDeclaration of Conformity to Technical Regulations in Russia from SGS- ensure the compliance of your products with Russian Cette procédure vient certifier que les instruments sont conformes aux exigences énoncées dans la règlementation technique des États membres.
This confirms that the instruments conform to the requirements laid down in the technical regulations of the member states.Cadre de règlementation technique: dans les pays en développement, la règlementation technique se compose dans une grande mesure de normes et de certifications obligatoires, plutôt que d'une règlementation moderne et d'une surveillance des marchés.
Technical regulation framework: En conséquence, nous sommes parfaitement placés pour vous aider à assurer la conformité de vos produits à la règlementation technique de la Russie.
As a result, we are perfectly placed to help ensure the compliance of your products with technical regulations in Russia.AIM informe les compétiteurs FFSA que les MyChron 5 et MyChron 5 2T répondent tout à fait à la règlementation technique en vigueur des compétitions FFSA(RTN 2016) et peuvent parfaitement être utilisés lors de ces compétitions.
AIM informs the FFSA competitors that the MyChron 5 and MyChron 5 2T are fully compliant with the current FFSA technical regulations(RTN 2016) and can be used in these competitions.La palette Europe ou EUR EPAL, anciennement appelée euro palette, est une palette en bois à quatre entrées qui répond aux prescriptions des fiches UIC 435-2-0(pour la fabrication) et 435-4-OR(pour la réparation)et à la« Règlementation technique»de l'EPAL.
The palette Europe or EUR EPAL, formerly called euro pallet, is a four inputs wooden pallet that meets the requirements of the UIC 435-2-0 records(for manufacturing) and 435-4-Gold(for repair)and the'technical regulation' of EPAL.Ces systèmes désuets doivent être modernisés, etles services fournis dans le cadre de cet élément de programme se concentreront sur l'évaluation du régime de règlementation technique, l'élaboration de la politique et de la législation, la surveillance des marchés et la mise au point d'un système d'inspection des importations parallèlement à la mise en place d'une infrastructure de la qualité;
These out-of-date systemsneed to be modernized, and the services provided under this programme component will focus on technical regulation regime evaluation, policy and legislation development, market surveillance and import inspection system development in parallel with NQI development;Il apparaît que les domaines sur lesquels les Membres sont le plus nombreux à souhaiter obtenir rapidement des réponses positives de la part des CE sont les questions liées à l'élargissement qui intéressent l'OMC ainsi quela mise en œuvre des réformes de leur agriculture et de leur règlementation technique.
It appears that the main areas where many Members would like to have the ECís positive and expeditious response are the WTO issues relatedto its enlargement and the implementation of its agricultural and technical regulations reforms.D'autres tâches sontla protection pour la sécurité et la santé, en raison de matériaux contaminés, le respect de la règlementation technique pour les produits dangereux à l'aide d'un coordinateur BGR.
Other tasks include the safety andhealth protection as well as- due to contaminated material- the compliance of the technical rules for hazardous substances by means of a BGR Coordinator.Un véhicule conforme à la réglementation technique chinoise peut être accepté, à condition que: le concurrent apporte la preuve que son véhicule est reconnu par la"CAMF" quele véhicule soit équipé d'une bride en conformité avec la règlementation technique du Silk Way Rally.
A vehicle complying with the Chinese Selon le décret du 22 janvier 2008 n 37 art.2, l' expression« entretien ordinaire» définit les interventions ayant pour but de contenir la dégradation normale d' usage, et d' affronter les événements accidentels qui comportent la nécessité de premières interventions, qui ne modifient cependant pas la structure de l' installation sur laquelle on intervient, ousa destination d' usage selon les prescriptions prévues par la règlementation technique en vigueur et le manuel d' utilisation et d' entretien du fabricant.
Based on Decree 22 January 2008 n 37 art.2, routine maintenance means interventions aimed at reducing degradation due to normal use, as well as dealing with accidental events entailing the need of first interventions, which however do not modify the structure of the system upon which one is intervening orits intended use according to the requirements laid down by the technical standards in force and by the manufacturer 's use and maintenance manual.Selon le décret du 22 janvier 2008 n 37 art.2, l' expression« entretien ordinaire» dé& 24; nit les interventions ayant pour but de contenir la dégradation normale d' usage, et d' a& 25; ronter les événements accidentels qui comportent la nécessité de premières interventions, qui ne modi& 24; ent cependant pas la structure de l' installation sur laquelle on intervient, ousa destination d' usage selon les prescriptions prévues par la règlementation technique en vigueur et le manuel d' utilisation et d' entretien du fabricant.
Based on Decree 22 January 2008 n 37 art.2, routine maintenance means interventions aimed at reducing degradation due to normal use, as well as dealing with accidental events entailing the need of& 24; rst interventions, which however do not modify the structure of the system upon which one is intervening orits intended use according to the requirements laid down by the technical standards in force and by the manufacturer 's use and maintenance manual.
