Exemples d'utilisation de Règne arrive en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que ton règne arrive.
Deuxième demande: QUE VOTRE RÈGNE ARRIVE.
Second petition- Your Kingdom come.Votre Règne arrive.
Your Kingdom is coming.Lorsque nous disons:« Que votre règne arrive,.
When we plead,“Thy Kingdom come,.Son règne arrive!!
His Kingdom is coming!!!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Plus
Volonté soit faite et Que Son Règne arrive.
His will to be done, His kingdom come.Et notre règne arrivera.
But our reign will arrive.Celui dont nous disons:«Que votre règne arrive(1).
Thus we pray,"Thy kingdom come.Que votre règne arrive bientôt.
May HIs kingdom come soon.Sa volonté sera faite et son règne arrivera.
His will to be done, His kingdom come.Que votre règne arrive bientôt.
May Your Kingdom come soon.Celui dont nous disons:«Que votre règne arrive(1).
And we say again,“Your kingdom come.Que votre règne arrive, Seigneur JÉSUS!
May your kingdom come, Lord Jesus!Précieux Sang de Jésus-Christ, que Votre Règne arrive.
Precious Blood of Jesus Christ- Thy Kingdom come.Que notre règne arrive.
Our Kingdom come.Que son Règne arrive, servi par votre zèle infatigable.
May His Kingdom come- helped by your indefatigable zeal.Que votre règne arrive.
Your Kingdom come.Que ton règne arrive sur la terre comme dans le Plérôme(monde de pure Lumière).
Thy kingdom come on earth as it is in heaven.Mais notre règne arrivera.
But our reign will arrive.On va faire ces demandes,on va demander que son règne arrive.
We are going to make these requests,to ask that His kingdom come.
