Exemples d'utilisation de Résolution appelle en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La résolution appelle à.
La première est venue du parlement irakien, dont la résolution appelle au retrait de toutes les forces étrangères du pays.
The first came from the Iraqi parliament whose resolution calls for the withdrawal of all foreign forces from the country.La résolution appelle les États.
En outre, la résolution appelle à.
Furthermore, the resolution calls for.La résolution appelle au désarmement de tous les groupes armés.
Resolution calls 4 disarmament all armed groups.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
médicaments appelésappeler la police
processus appeléendroit appeléun processus appelégroupe appelédieu appellehomme appeléprocessus est appeléhabitants sont appelés
Plus
Parmi ses recommandations, la résolution appelle le PNUE et ses partenaires internationaux.
Among its recommendations, the resolution calls on UNEP and its international partners to.La résolution appelle tous les pays à accroître le nombre de femmes à tous les niveaux de la prise de décision politique.
The resolution calls on all countries to increase the number of women at all levels of political decision-making.Attendu que cette résolution appelle à la prise de mesures économiques contre la Libye;
Whereas that resolution calls for the taking of economic measures against Libya;La résolution appelle, en outre,« tous les États à faire.
Resolution calls upon''all member states to fulfill their.Elle a déclaré qu'il était important que la résolution appelle à s'unir avec les travailleurs mexicains et internationaux, et que les attaques de l'UAW contre les travailleurs mexicains étaient« le vieux truc: diviser pour mieux régner.
She said it was important that the resolution called to unite with workers in Mexico and internationally, and that the UAW's attacks on Mexican workers was"the old divide-and-conquer trick.La résolution appelle au désarmement de tous les groupes armés.
The resolution calls for disarmament of all armed groups.McCain résolution appelle à l'opposition d'armement syrien, zones de sécurité.
McCain resolution calls for safe zones and arming the Syrian opposition.La résolution appelle à la protection des journalistes et des professionnels des médias.
The Resolution called for the protection of journalists and media workers.La résolution appelle le PNUE, en coopération avec les organisations membres de l'IOMC, à.
The resolution calls on UNEP, in cooperation with the member organizations of the IOMC, to.Une autre résolution appelle à des actions de solidarité contre la fermeture de mines dans le monde.
Another resolution calls for actions of solidarity against the mine closures worldwide.La résolution appelle à des efforts accrus en vue d'assurer un environnement meilleur et plus sain(1.
The resolution called for enhanced efforts towards ensuring a better and healthier environment(1.Cette résolution appelle le Soudan et toute autre partie au conflit au Darfour à coopérer avec la Cour.
La résolution appelle le président des États-Unis à protester publiquement et l'avocat général à enquêter.
The resolution calls upon the U.S. president to publicly protest and the attorney general to investigate.La résolution appelle au"Libre et Souverain État socialiste laïque du Tamil Eelam"[14.
The resolution called for the creation of a secular, socialist state of Tamil Eelam, based on the right of self-determination.[42.La résolution appelle les gouvernements et la communauté internationale à prendre des mesures spécifiques, notamment.
The resolution calls for specific action from governments and the international community, including.
