Que Veut Dire RAISON DU MAUVAIS TEMPS en Anglais - Traduction En Anglais

because of bad weather
à cause du mauvais temps
en raison du mauvais temps
à cause des intempéries
en raison de mauvaises conditions météorologiques
en raison des intempéries
pour cause de mauvaise météo
à cause des mauvaises conditions climatiques
due to inclement weather
en raison du mauvais temps
en raison des intempéries
en raison de conditions météorologiques défavorables
à cause du mauvais temps
à cause des intempéries
en raison de mauvaises conditions météorologiques
en raison des conditions climatiques
par suite d' intempéries
dues aux intempéries
en raison d'une météo défavorable

Exemples d'utilisation de Raison du mauvais temps en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
En raison du mauvais temps.
Séance reportée en raison du mauvais temps.
Session postponed because of bad weather.
En raison du mauvais temps, il sera fermé.
Due to bad weather it will be closed.
Nuits supplémentaires en raison du mauvais temps.
Additional nights due to bad weather.
Annulation en raison du mauvais temps: remboursement complet.
Cancellation due to bad weather: full refund.
L'avion était en retard en raison du mauvais temps.
The plane was late due to bad weather.
En cette saison hivernale,il est opportun de noter ce que les parties peuvent faire quand elles ne peuvent pas se présenter à une audience en raison du mauvais temps.
As the winter progresses,this is a good time to look at what parties can do if their hearing may be affected by inclement weather.
Annulé en raison du mauvais temps.
Cancelled due to bad weather.
Événement reporté à une date en raison du mauvais temps.
Event postponed to a date due to bad weather.
Hitler retarde son offensive à l'ouest en raison du mauvais temps et ordonne la préparation d'une attaque de la Scandinavie.
Hitler delays his offensive in the west due to bad weather and orders the preparation of an attack on Scandinavia.
Son hélicoptère a dû faire demi-tour en raison du mauvais temps.
His helicopter had to turn back because of bad weather.
Il est possible que la qualité du signal fluctue en raison du mauvais temps, de l'activité solaire,du brouillage et d'autres phénomènes d'origine naturelle ou humaine.
Fluctuations in signal quality are possible due to inclement weather, sun activity, interference, and other natural and man-made phenomena.
Pas de visibilité sur les caméras raison du mauvais temps.
No visibility on cameras due to bad weather.
N ous n'avons pas fait le voyage en bateau en raison du mauvais temps, mais avons quand même fait quelques photos autour du lac quand le temps était encore raisonnable.
W e didn't make the boattrip due to bad weather but still took a few pictures of the lake when the weather was still reasonable.
La visibilité était réduite en raison du mauvais temps.
The visibility was limited due to poor weather.
L'intérieur n'est accessible que pendant les mois d'été en raison du mauvais temps, alors préparez-vous si vous prévoyez de faire la randonnée entre le réseau de refuges pour une vraie solitude.
The interior is only accessible in the summer months due to inclement weather, so come prepared if you plan to trek between the network of huts for some real solitude.
La visibilité était réduite en raison du mauvais temps.
Visibility was reduced by the inclement weather.
Une première tentative de la parachuter en France échoue en raison du mauvais temps sur la zone de largage et finit par un accident à l'atterrissage au retour en Angleterre sur un terrain de dégagement en raison de l'intensité du brouillard.
The first attempt to parachute her into France in December 1943 failed because of bad weather over the dropping zone and ended with a crash-landing back in England at a diversionary airfield because of widespread fog.
Dakar Étape 6 annulée en raison du mauvais temps.
Dakar Stage 1 cancelled due to poor weather.
Au- dessus est un organe qui a été joué pour des représentations de Jedermann quand ils devaient être transférés de la Place de la cathédrale à la Festspielhaus raison du mauvais temps.
Above them is an organ which was played for performances of Jedermann when they had to be transferred from the Domplatz to the Festspielhaus due to bad weather.
Résultats: 1009, Temps: 0.0257

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais