Exemples d'utilisation de Ranil en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceci dépasse Ranil ou l'UNP.
This is beyond Ranil or UNP.Le nouveau premier ministre, Ranil.
La robe Ranil, immaculée, que je viens d'acheter.
The Ranil spotless dress that I just bought.Des informations confirmées par le Premier ministre Ranil Wickremesinghe.
Information confirmed by Prime Minister Ranil Wickremesinghe.Ranil Wickremesinghe, premier ministre sri lankais.
Ranil Wickremesinghe, Prime Minister of Sri Lanka.
On traduit aussi
Son principal rival était Ranil Wickremesinghe, le chef de l'opposition.
His main rival was the opposition leader Ranil Wickremesinghe.Ranil Wickremesinghe, Premier ministre de Sri Lanka.
Mr Ranil Wickremesinghe, Prime Minister of Sri Lanka.Une forêt analogue, reconstituée sur les conseils de Ranil Senanayake.
Analog forestry as a tool in joint implementation by Ranil Senanayake.Ranil détient un doctorat en Écologie des systèmes de UC Davis.
Ranil holds a PhD in Systems Ecology at U.C. Davis.Le premier ministre sortant, Ranil Wickremesinghe, refuse de céder sa place.
The ousted prime minister, Ranil Wickremesinghe, refuses to cede power.Ranil Wickremesinghe a refusé d'accepter son licenciement.
Ranil Wickremesinghe has refused to accept his dismissal.Les policiers ont dit à Wasantha Ranil Kumara que le groupe serait arrêté.
Wasantha Ranil Kumara was told by the officers that the group would be arrested.Ratnapriya est un proche confident du leader de l'UNP etancien Premier ministre, Ranil Wickremesinghe.
Ratnapriya is a close confidant of UNP leader andformer Prime Minister, Ranil Wickremesinghe.Premier ministre: Ranil Wickremesinghe(depuis le 9 janvier 2015.
Prime Minister- Ranil Wickremesinghe(2015-present.N'oublions pas les tactiques anti-démocratiques de Ranil Wickremesinghe,» a dit Disanayake.
Let's not forget the undemocratic tactics of Ranil Wickremesinghe..Non, pas parce que M. Ranil Wickramasinghe est de nouveau premier ministre.
Not because Mr. Ranil Wickramasinghe is Prime minister again.Le Premier ministre(aussi représentant du Chef de l'État)est Ranil Wickremesinghe(UNP.
The prime minister(also a representative of the head of state)is Ranil Wickremesinghe(UNP.Le premier ministre Ranil Wickremesinghe a dit qu'il n'avait pas été informé.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe says he was not informed.Allocution de M. Ranil Wickremesinghe, Premier Ministre de la République socialiste démocratique de Sri Lanka.
Address by The Honourable Ranil Wickremesinghe, Prime Minister of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka.Le rétablissement du premier ministre Ranil Wickremesinghe sonne-t-il la fin de la crise politique au Sri Lanka?
Will the reinstatement of Prime Minister Ranil Wickremesinghe end Sri Lanka's political crisis?Premier ministre Ranil Wickremesinghe Parti national uni 9 janvier 2015.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe United National Party 9 January 2015.Le Président par intérim(parle en anglais): J'ai le grand plaisir d'accueillir S. E. M. Ranil Wickremesinghe, Premier Ministre de la République socialiste démocratique de Sri Lanka, et de l'inviter à prendre la parole devant l'Assemblée générale.
The Acting President: I have great pleasure in welcoming His Excellency the Honourable Ranil Wickremesinghe, Prime Minster of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, and inviting him to address the General Assembly.Le premier ministre Ranil Wickremesinghe a également participé aux célébrations.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe was also present at the event.Le premier ministre Ranil Wickremesinghe a dit qu'il n'avait pas été informé.
Prime Minister Ranil Wickremasinghe also said that he was not informed.Le premier ministre Ranil Wickremesinghe a également participé aux célébrations.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe also participated on the occasion.Le premier ministre Ranil Wickremesinghe a qualifié ces explosions d'"attaques lâches.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe condemned the blasts as“cowardly.Le Premier ministre sortant Ranil Wickremesinghe refuse quant à lui de quitter ses fonctions.
But ousted PM Ranil Wickremesinghe is refusing to leave his office.Le Premier ministre Ranil Wickremesinghe assistera à la réunion, a déclaré la source.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe would attend the meeting, the source said.Le Premier ministre sortant Ranil Wickremesinghe refuse quant à lui de quitter ses fonctions.
The ousted prime minister, Ranil Wickremesinghe, refuses to cede power.Le Premier ministre Ranil Wickremesinghe participera à cette réunion, ajoute cette source.
Prime Minister Ranil Wickremesinghe would attend the meeting, the source said.
