Que Veut Dire RAPPORT DU GROUPE DE PERSONNALITÉS en Anglais - Traduction En Anglais

• report of the panel of eminent persons
• group of personalities report
• report of the eminent persons
• report of the high-level panel

Exemples d'utilisation de Rapport du groupe de personnalités en Français et leurs traductions en Anglais

Le rapport du groupe de personnalités.
The Group of Personalities Report.

La Commission accueille favorablement le rapport du groupe de personnalités.
The Commission welcomes the Group of Personalities report.

Vi Rapport du Groupe de personnalités.
Ii Report of the Panel of Eminent Persons.

Quarantième session directive(rapport du Groupe de personnalités), Genève.
Th executive session(Report of the Panel of Eminent Persons), Geneva.

Rapport du Groupe de personnalités de haut niveau chargé.
Report of the High-level Panel of Eminent Persons on the..

Recommandations du rapport du Groupe de personnalités.
Recommendations of the report of the Panel of Eminent Persons on.

Le rapport du Groupe de personnalités, comportant 21 recommandations, a été rendu public en juillet 2006.
The panel's report, containing 21 recommendations, was issued in July 2006.

Tous ces éléments doivent trouver leur place dans le rapport du Groupe de personnalités.
They all should have their due place in the Panel's report.

Point 2: Rapport du Groupe de personnalités.
Item 2: Report of the Panel of Eminent Persons.

Rapport sur l'examen approfondi du rapport du Groupe de personnalités.
Report on the in-depth examination of the report of the Panel of Eminent Persons.

Rapport du groupe de personnalités de la cnuced intitulé.
Report of the unctad panel of eminent persons on"enhancing the development role and impact of..

Iii. rapport sur l ' examen approfondi du rapport du groupe de personnalités 10.
III. Report on the in-depth examination of the report of the Panel of Eminent Persons 10.

Rapport du Groupe de personnalités de haut niveau chargé du Programme de développement pour l'après-2015.
The Report of the High Level Panel of Eminent Persons on the Post-2015 Development Agenda.

Le résumé général, les conclusions et les recommandations du rapport du groupe de personnalités sont joints en annexe.
The Executive Summary and Conclusions and Recommendations of the Group of Personalities report are annexed.

Pour ce qui était du rapport du Groupe de personnalités, il en attendait avec grand intérêt la finalisation.
As for the preparation of the report of the Panel of Eminent Persons, he looked forward to its finalization.

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le rapport du Groupe de personnalités, intitulé.
I hereby transmit to you the report of the Panel of Eminent Persons, entitled"Enhancing the Development Role and Impact of UNCTAD.

Le rapport du Groupe de personnalités créé par la CNUCED à la demande de l'Assemblée générale a été évoqué.
Reference was made to the report by the Group of Eminent Persons convened by UNCTAD on behalf of the General Assembly.

Nous attendons donc avec grand intérêt le rapport du Groupe de personnalités éminentes nommé par le Secrétaire général.
We thus look forward to the report of the Panel of Eminent Personalities appointed by the Secretary-General.

Rapport du Groupe de personnalités de haut niveau chargé du programme de développement pour l'après-2015 UN NOUVEAU PARTENARIAT MONDIAL.
The Report of the High-Level Panel of Eminent Persons on the Post-2015 Development Agenda A NEW GLOBAL PARTNERSHIP.

Le représentant du Zimbabwe a dit que le rapport du Groupe de personnalités était à la fois opportun et pertinent.
The representative of Zimbabwe said that the report of the Eminent Persons' Panel was both timely and pertinent.

Le rapport du groupe de personnalités dans le domaine de la recherche en matière de sécurité formule les douze recommandations suivantes.
The Report of the Group of Personalities in the field of Security Research gives the following twelve recommendations.

Cela serait tout à fait compatible avec les recommandations figurant dans le rapport du Groupe de personnalités et pourrait être une base utile pour les futures discussions.
This would be wholly consistent with the recommendations contained in the report of the Eminent Persons and could serve as a useful basis for future debate.

L'examen actuel de la coopération technique de la CNUCED était particulièrement important compte tenu des recommandations figurant dans le rapport du Groupe de personnalités.
She said the current review of UNCTAD technical cooperation was particularly important in the light of the recommendations contained in the Report of the Panel of Eminent Persons.

J'ai l'honneur de vous faire tenir ci-joint le rapport du Groupe de personnalités, intitulé <<Renforcer le rôle et l'impact de la CNUCED en matière de développement.
I hereby transmit to you the report of the Panel of Eminent Persons, entitled"Enhancing the Development Role and Impact of UNCTAD.

Toutes, aussi, ont estimé que les propositions du secrétariat(TD/B/WP/195) concernant la mise en œuvre de la recommandation no 19 figurant dans le rapport du Groupe de personnalités accentuaient cette cohérence.
All delegations considered that the proposals made by the secretariat(TD/B/WP/195) for the implementation of recommendation 19 in the Report of the Panel of Eminent Persons increased coherence.

Comment mettre en application la recommandation no 19 du rapport du Groupe de personnalités sur le rôle et l'impact de la CNUCED en matière de développement 19.
A possible approach to the implementation of recommendation No. 19 of the Report of the Panel of Eminent Persons on Enhancing the Development Role and Impact of UNCTAD 12.

Le rapport du Groupe de personnalités constituait une bonne plate-forme de dialogue entre les États membres et ne pouvait que contribuer à la revitalisation de la CNUCED, en combinaison avec d'autres idées.
He recognized the report of the Panel of Eminent Persons as a good basis for generating dialogue among member States and helping to catalyse revitalization of UNCTAD, in combination with other ideas.

Il était aussi important d'avoir présent à l'esprit la recommandation 11 du rapport du Groupe de personnalités, qui préconisait une approche plus flexible de la formation des groupes..
Also, it was important to bear in mind recommendation 11 of the report of the Panel of Eminent Persons, which called for a more flexible approach to the formation of groups.

L'accord indiquait que la dynamique pour la revitalisation du rôle et de l'impact de la CNUCED en matière de développement avait été maintenue depuis la publication du rapport du Groupe de personnalités.
The agreement indicated that the momentum for revitalizing the development role and impact of UNCTAD had been maintained since the launching of the Report of the Panel of Eminent Persons.

Le représentant de l'Éthiopie a dit que le rapport du Groupe de personnalités était un document historique qui devrait aider à lancer le processus de revitalisation de la CNUCED.
The representative of Ethiopia called the report of the Panel of Eminent Persons a historic document that should help launch the process of revitalizing UNCTAD.