Que Veut Dire RENSEIGNEMENTS PEUVENT AUSSI en Anglais - Traduction En Anglais

• information may also
• information can also
• alternatively the information may

Exemples d'utilisation de Renseignements peuvent aussi en Français et leurs traductions en Anglais

Les renseignements peuvent aussi être partagées avec des tierces parties.
The information could also be shared with third-parties.

Les renseignements supplémentaires souhaités provenant des enregistrements douaniers seraient entre autres la valeur et les codes des marchandises envoyées à l'étranger pour transformation, le montant de la rémunération des services de transformation de ces marchandises, le lieu de la transformation et la destination du produit fini, etc. Ces renseignements peuvent aussi comprendre les dates de départ et de retour de toutes les marchandises expédiées à titre temporaire.
The desired additional information from customs records would include the values and commodity codes of the merchandise that has been sent abroad for processing, the processing fees paid on these goods, where the work is undertaken and where the processed goods are destined, etc. The information may also include the dates of departure and return of all temporarily shipped merchandise.

Ces renseignements peuvent aussi être inclus dans le panneau lui-même.
This information may also be incorporated in the sign itself.

Nous sommes conscients que ces renseignements peuvent aussi devoir être divulgués aux autorités policières.
We understand that this information may also be subject to disclosure to law enforcement authorities.

Ces renseignements peuvent aussi être transmis par courriel.
This information can also be provided in one-way communication, via email.

Il s ensuit que ces renseignements peuvent aussi être communiqués au contribuable, à son représentant ou à des témoins.
This means that the information may also be communicated to the taxpayer, his proxy or to the witnesses.

Des renseignements peuvent aussi être utilisés aux fins d'évaluation de programme.
Information may also be used for evaluation of the program.

De tels renseignements peuvent aussi être communiqués à la haute direction.
Such information may also be shared with senior management.

Des renseignements peuvent aussi être utilisés aux fins d'évaluation de programme.
Information may also be used for program evaluation purposes.

Les renseignements peuvent aussi être utilisés ou divulgués pour les raisons suivantes.
Information may also be used for the following purposes.

Ces renseignements peuvent aussi servir pour la construction de base du milieu naturel.
This information can also be used for base construction of the natural setting.

Ces renseignements peuvent aussi être utilisés à des fins statistiques ou pour des évaluations.
The information may also be used for statistical or evaluation purposes.

De tels renseignements peuvent aussi servir à une analyse interne à des fins de gestion.
Such information may also be used for internal analysis for management purposes.

Les renseignements peuvent aussi être communiqués à des exportateurs aux fins de vérification.
The information may also be shared with exporters for verification purposes.

Ces renseignements peuvent aussi servir à déterminer la situation géographique de notre clientèle.
This information can also be used to determine the geographic location of our clientele.

Ces renseignements peuvent aussi servir à déterminer la situation géographique de notre public-cible.
This information can also be used to determine our customer base's geographic allocation.

Les renseignements peuvent aussi être transmis aux employeurs, aux syndicats et aux organismes de réglementation.
Information may also be shared with employers, unions and regulatory authorities.

Renseignements peuvent aussi être manquantes pour les bogues ou les bizarreries dans le logiciel nouvellement libéré.
Information may also be missing for bugs or quirks in newly released software.

Des renseignements peuvent aussi être échangés entre le NB et l'ARC après l'inscription d'un client.
Information may also be exchanged between NB and the CRA after a client registration has occurred.

Ces renseignements peuvent aussi être utilisés aux fins de recherche, d'évaluation, d'enquête ou de sondage.
This information can also be used for research, assessment, investigation, or survey purposes.

Ces renseignements peuvent aussi se trouver dans les directives fournies par le fabricant de l'ensemble de retenue d'enfant.
This information may also be in the instructions provided by the child restraint manufacturer.

Les renseignements peuvent aussi être utilisés à l'interne pour évaluer les frais proposés pour des biens et services semblables.
Information may also be used internally to evaluate proposed charges for similar goods and services.

Les Renseignements peuvent aussi être stockés dans un ordinateur autonome, sans connexions externes, ou dans un réseau fermé.
Alternatively, the Information may be stored on a stand-alone computer with no external connections, or on a closed network.

Note 1: Les renseignements peuvent aussi être fournis par centre de coûts ou de responsabilité, plutôt que par principales catégories des coûts.
Note 1: The information could also be submitted by responsibility cost centre, rather than by major cost categories.

Les renseignements peuvent aussi aider l'Office à mieux évaluer les besoins de ressources internes pour la demande qui sera déposée.
The information may also assist the Board in better appreciating internal resource issues that may be associated with the filing.

Les renseignements peuvent aussi être utiles aux parties prenantes comme les autorités publiques, les partenaires de développement et les agents locaux du Fonds.
The information can also be of use to stakeholders like governments, development partners and Local Fund Agents.

Ces renseignements peuvent aussi être transmis à l'Agence du revenu du Canada(ARC) aux fins de l'administration des REEE en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu.
The information may also be shared with the Canada Revenue Agency to administer RESPs under the Income Tax Act.

Dans ces cas, les renseignements peuvent aussi être décrits dans les Fichiers de renseignements personnels(FRP) ordinaires concernant les employés.
In this case, information may also be described in the following employeerelated Standard Personal Information Banks.

De tels renseignements peuvent aussi servir à recueillir des informations démographiques plus larges comme le pays d'origine et le fournisseur de service Internet.
Such information may also be used to gather broad demographic information, such as country of origin and internet service provider.

Les renseignements peuvent aussi servir à faire un suivi de pistes de vérification relativement à l'utilisation des justificatifs, et aux fins d'évaluation et de présentation de rapports.
Information may also be used to monitor audit trails regarding credential usage, and for evaluation and reporting purposes.