Exemples d'utilisation de Reprenant en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reprenant quoi?
Donnant et reprenant la vie.
Reprenant sa marche, M.
Les femmes reprenant des études.
Reprenant les mêmes raisons.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reprendre le contrôle
reprendre le travail
commission reprendtemps de reprendrereprendre les négociations
conseil a reprisreprendre la route
reprendre contact
reprend la présidence
reprend son rôle
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis repriscomment reprendrereprendre là où
également reprisreprend également
reprend automatiquement
ensuite reprisreprend alors
non reprisrepris comme
Plus
L'instinct maternel reprenant le dessus?
Maternal instincts taking over?Puis, reprenant la parole.
Pluie jusque dans l'après-midi, reprenant dans la nuit.
(Reprenant sa voix normale.
Agriculteurs reprenant la ferme familiale;
Farmers taking over the family farm.Reprenant le lion des Sabran.
Taking the lion of Sabran.Voici un onglet reprenant les avantages fiscaux J-1.
Here is a tab resuming J-1 tax benefits.(Reprenant sa voix normale..
(Back to her normal voice..Là, soudainement reprenant son forme appropriée de.
There, suddenly resuming his proper shape of.(Reprenant sa voix naturelle..
(Back to her normal voice..Elle aussi chante, reprenant les thèmes les plus classiques.
Reprenant marchandises vous-même.
Picking up goods yourself.Législation nationale reprenant des dispositions communautaires.
Reprenant la balle au rebond, M.
Taking the ball rebound, Mr.Un multijoueur dynamique reprenant le principe de Snake. 1.
A dynamic multiplayer game taking the principle of Snake. 1.Reprenant une femme à la plage.
Picking up a wife at the beach.Il s'éclaircit la voix, reprenant une stature plus digne.
Reprenant de justesse mon équilibre.
Taking barely my balance back.Le film termine avec une dernière image reprenant ce cercle;
The film ends with a final image showing this same circle again.Le bloc A reprenant 9 appartements.
Block A repeating 9 apartments.Bulletin d'information à l'intention des femmes reprenant un travail(Brême);
Information leaflet for women returning to work Bremen.Reprenant mon récit, je dis que dès avant.
I say, continuing, that long before.Nicola rejoignit le Maki, reprenant la direction d'al‑Ittihad.
Nicola joined the Maki, recovering the direction of al-Ittihad.Reprenant les déclarations de George W.
Picking up the declarations of George W.Ce sont les cookies reprenant notre adresse web(nom de domaine) XXX.
They are cookies resuming our Web address(domain name XXX.
