Exemples d'utilisation de Ressource sous-utilisée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'intranet est encore une ressource sous-utilisée.
The Intranet is still an underutilised resource.Affecter une ressource sous-utilisée à davantage de tâches pour la période de sous-utilisation.
Assign an underallocated resource to more tasks for the period of underallocation.Les soins palliatifs en phase terminale sont une ressource sous-utilisée.
Hospice care for the terminally ill is an underused resource.Vous devez repérer la ressource sous-utilisée avant de pouvoir répondre au dilemme.
You have to spot the underused resource before you can respond to the dilemma.Exploration de données Les systèmes de soins de santé provinciaux du Canada génèrent de grands ensembles de données sur les patients, une ressource sous-utilisée pour améliorer la prestation des soins.
Canada's large provincially based health care systems generate vast sets of patient data that represent an under-utilized resource for improving the delivery of care.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
connu sous le nom
le sous-comité
la sous-commission
matériaux utilisés
la sous-région
utilise des cookies
le sous-sol
site utilise
sous-secrétaire général
méthodes utilisées
Plus
Utilisation avec des adverbes
utilisé comme
comment utiliser
également utiliser
largement utilisé
souvent utilisé
pourquoi utiliser
aussi utiliser
principalement utilisé
sous peu
couramment utilisé
Plus
Les feuilles de camerise sont une ressource sous-utilisée des fermes de baies de camerise.
Haskap leaves are an underutilized resource from haskap berry farms.En mars 2013, la Banque a annoncé une importante initiative internationale destinée à développer la production d'énergie renouvelable dans les pays en développement en exploitant l'énergie géothermique, une ressource sous-utilisée.
In March 2013, the Bank announced a major international effort to expand renewable power generation in developing countries by tapping an underutilized resource: geothermal energy.Question- Les pharmaciens étaient une ressource sous-utilisée dans les soins primaires.
Issue- Pharmacists have been an underutilized resource in primary health care.Transformer une ressource sous-utilisée en industries rentables pour réduire la pauvreté et améliorer la sécurité alimentaire.
Transforming an underused resource into profitable industries that alleviate poverty and improve food security.D'après la Banque mondiale,les ST sont une ressource sous-utilisée dans le processus de développement.
According to the World Bank,TK is an underutilized resource in the development process.Les agents de correction, cette ressource sous-utilisée dans l'esprit de certains œuvrant dans l'univers correctionnel, se sont révélés d'efficaces prestataires de services de première ligne dans des économies de jetons, moyennant la formation et l'expérience appropriées(Smith et autres, 1985; Smith, Milan et Wood, 1976.
Correctional officers, an underused resource in the minds of some in corrections, have been found to be effective front line service delivers of token economies with proper training and experience(Smith et al, 1985; Smith, Milan,& Wood; 1976.Cela peut être particulièrement utile si la ressource sous-utilisée possible d'atténuer un surutilisées.
Doing this can be particularly helpful if the underallocated resource can relieve an overallocated one.Le bénévolat, une ressource sous-utilisée L'aspect financier Quarante millions de bénévoles- comment en attirer d'autres?
Voluntary service as an under-used resource Financial pressures Forty million volunteers- could there be more?Ce projet de cogénération, qui répond aux exigences du plan en matière d'efficacité énergétique,a permis à la Ville de mettre à profit une ressource sous-utilisée(les biogaz) et de réduire ainsi l'empreinte écologique de ses activités.
This cogeneration project responds to the energy-efficiency component of the plan, andpresented an opportunity for the city to make use of an underutilized resource(digester gas) and to reduce its"ecological footprint..Le poisson en Amazonie est une ressource sous-utilisée qui peut améliorer les options en matière de sécurité alimentaire des personnes pauvres.
Amazon fish are an underused resource that can improve food security options for the poor.Toutefois, la Passerelle des IE est une ressource sous-utilisée, qu'il vaudrait la peine de promouvoir davantage.
However, the CI Gateway is an underused resource that could benefit from greater promotion.Les filles et les femmes sont une autre ressource sous-utilisée à cause de leur insuffisante instruction et leurs perspectives sociales et économiques plus réduites.
Girls and women are another underutilized resource because of their lack of education(compared with boys) and poorer social and economic prospects.Majid Shangab, représentant de Children and Youth,a décrit les jeunes comme une ressource sous-utilisée et a souligné la nécessité de combler le fossé entre les jeunes et les décideurs par le biais d'une gouvernance participative.
Majid Shangab, representing the Children and Youth,characterized youth as an underutilized resource, and underscored the need to bridge the gap between youth and policy makers through participatory governance.Nyong a conclu que le savoir local est une ressource sous-utilisée dans le domaine de l'adaptation, et que les efforts fournis dans le domaine du développement devraient être appliqués dans la compréhension des, et la sensibilité aux, communautés locales.
Nyong concluded that local knowledge is a major underutilized resource in adaptation, and that development efforts should be applied with an understanding of, and sensitivity to, local communities.Cette innovation a le potentiel de mobiliser une ressource sous-utilisée pour atteindre l'objectif de planification familiale de la Zambie et réduire la mortalité maternelle.
This innovation has the potential to mobilize an under-used resource to reach Zambia's family planning goal and decrease maternal mortality.La main-d'oeuvre féminine a été une ressource sous-utilisée et sous-évaluée qui pouvait être employée à moindres frais que la main-d'oeuvre masculine.
The female labour force has been an underutilized and undervalued resource that could be employed at Le bleu indique qu'une ressource est sous-utilisée.
Bleu indique l'endroit où une ressource est sous-utilisée.
Blue shows where a resource is underused.Le bleu indique qu'une ressource est sous-utilisée.
Les femmes représentent la ressource la plus sous-utilisée du monde..
Women are the world's most underused resource..Les femmes représentent la ressource la plus sous-utilisée du monde..
Women are the most underutilized resource in the world.Les femmes sont peut-être la ressource la plus sous-utilisée, selon The Economist.
Women are perhaps the most under-utilized resource, according to the Economist.Cependant, quand une ressource est sous-utilisée, une instance peut consommer une part plus important de cette ressource, tant qu'elle est disponible.
However, when a resource is underused, an instance can consume a higher share of that Mais cette ressource est sous-utilisée et concerne principalement les cours du niveau de la maîtrise et autres programmes de formation.
However, this resource is largely underutilized as it serves mainly the Masters(MA) and other training programmes.Votre personnel est probablement la ressource la plus sous-utilisée dans votre cabinet juridique.
Staff is probably your most underused resource in a law firm.
