Exemples d'utilisation de Revient progressivement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il revient progressivement.
It gradually comes back..C'est par ce biais qu'elle revient progressivement au bijou.
It is by this way that she gradually returns to the jewel.Il revient progressivement à son meilleur niveau.
He is slowly returning to his top level.Puis la température revient progressivement à la normale.
Then temperature gradually returns to normal.Après, l'activité proagrégante du U46619 revient progressivement.
Afterwards, the pro-aggregating activity of U46619 gradually returns.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
revenu de base
revenu canada
revenu québec
revenu de placement
revenu de retraite
revenu minimum
revenu des sociétés
revenir à la maison
revenu des ménages
envie de revenir
Plus
Utilisation avec des adverbes
revenir ici
revient toujours
toujours revenirrevenir plus tard
revenir bientôt
puis revenirrevient souvent
reviendrons certainement
comment revenirrevenir demain
Plus
Le PSN revient progressivement.
L'instinct sauvage des éléphants revient progressivement et.
The wild instinct of the elephants come back slowly and they.Ma voix revient progressivement.
My voice gradually returns.Au printemps(mi-mars à mi-juin),la chaleur revient progressivement.
In spring(mid-March to mid-June),the heat is gradually returning.Le calme revient progressivement.
Calm is gradually returning.La tension artérielle chez les personnes qui cessent de fumer revient progressivement à la normale.
Blood pressure in people who quit smoking gradually returns to normal.La paix revient progressivement.
Peace is gradually returning.Après l'arrêt du traitement, la pression artérielle revient progressivement à la valeur initiale.
After cessation of treatment blood pressure gradually returns to the initial value.La mer revient progressivement.
The sea is gradually coming back!Les examens officiels ont été rétablis et la situation revient progressivement à la normale.
Official examinations had Le silence revient progressivement.
The silence gradually returns.Il entre, trouve son corps à l'intérieur et se sent obligé de rester avec elle, etse rend compte finalement qu'elle revient progressivement à la vie.
He enters, finds her body inside and feels compelled to stay with her,eventually making the realization that she is gradually coming back to life.La douleur revient progressivement.
The pain gradually comes back.La vie revient progressivement à la normale et se résume de plus en plus.
Life gradually returns to normal, and boils more and more.Orange affirme que la situation revient progressivement à la normale.
Sen said the situation is gradually returning to normal.Le pays revient progressivement à la vie normale et pacifique.
The country is gradually returning to a normal, peaceful life.Sur l'ensemble du territoire burundais,la paix revient progressivement, dans les villes et à la campagne.
Throughout the territory of Burundi,peace is gradually returning in towns and in the countryside.La paix revient progressivement, mais des zones d'insécurité demeurent.
Peace was gradually returning, although insecure areas still remained.Dans tous les autres pays,le PIB revient progressivement au niveau de référence.
In all other countries,GDP gradually returns towards the baseline.Le Libéria revient progressivement à la normale; L'économie guinéenne stagne; la Sierra Leone souffre d'une sévère récession due à l'effondrement du secteur minier.
Liberia is gradually returning to normalcy, Guinea's economy Dès l'arrêt du moteur,le système revient progressivement à la température extérieure.
When the engine stops,the system returns gradually to the outside temperature.La pierre revient progressivement au bon endroit.
Stone is gradually returning to the right place.Heureusement, tout revient progressivement à sa place.
Fortunately, everything gradually returns to its place.La demande revient progressivement et les stocks mondiaux de pétrole se résorbent.
Demand is gradually returning and world oil stocks L'instinct sauvage des éléphants revient progressivement et ils réapprennent à vivre sans les humains.
The wild instinct of the elephants come back slowly and they learn to live without humans.
