Exemples d'utilisation de Roed en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ove Roed- Directeur Général.
Carbert, Achtemichuk et Roed.
Tous les crosse roed sont libres de jouer!
Carbert, Janice, Robert Achtemichuk et Bente Roed.
Roed Larsen a dit qu'il y avait trois besoins immédiats.
Carbert, Janice, et Robert Achtemichuk,et Bente Roed,"Gravure contemporaine au Canada.
Peter Roed prend la présidence du conseil de surveillance.
Cette population relique, que l'on considère comme une unité génétique distincte Roed et al.
Terje Roed Larsen, Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient.
Villa Faraldi avec l'église de San Lorenzo,maison du grand sculpteur norvégien Fritz Roed.
Jan Roed, ingénieur, Direction de la protection civile et de la planification d ' urgence(Norvège);
Un autre fonctionnaire élevé qui grossissait les évènements sur le terrain était Terje Roed Larsen.
Le 28 mai 1994, le Secrétaire général a annoncé la nominationde l'Ambassadeur de Norvège, M. Terje Roed Larsen, comme Coordonnateur spécial dans les territoires occupés.
Épluche, A.," profit sur la décomposition de capitaux propres(ROED) et son importance pour l'analyse de relevé de compte financier", journal des finances commerciales et comptabilité, l'automne 1980, pages 365- 375.
Comme cela a été le cas lors des trois occasions précédentes,le quatrième rapport du Représentant spécial du Secrétaire général, Terry Roed Larsen, est dénué de véracité et d'objectivité.
Le 29 avril, l'Envoyé spécial du Secrétaire général,Terje Roed Larsen, a rendu compte au Conseil du premier rapport semi-annuel du Secrétaire général sur l'application de la résolution 1559 2004.
À la suite de cette mission, et conformément à la résolution 48/213 de l'Assemblée générale en date du 21 décembre 1993,j'ai décidé de nommer M. Terje Roed Larsen, de la Norvège, Coordonnateur spécial dans les territoires occupés.
Le Coordonnateur spécial des Nations Unies dans les territoires occupés,M. Terje Roed Larsen, a mis en oeuvre une approche coordonnée de l'assistance au peuple palestinien, qui s'est avérée efficace, en particulier dans les périodes de crise.
Le 25 mai 1994, après avoir consulté l'Organisation de libération de la Palestine et le Gouvernement israélien,il a annoncé la nomination de M. Terje Roed Larsen de la Norvège comme Coordonnateur spécial dans les territoires occupés.
Le Rapporteur spécial espère vivement entretenir les mêmes excellents rapports de coopération avec M. Chinmaya Gharekhan, le Coordonnateur spécial des Nations Unies dans les territoires occupés récemment nommé par le Secrétaire général, qu'avec son prédécesseur,M. Terje Roed Larsen.
Le Secrétaire général avait décidé de désigner l'Ambassadeur Roed Terje Larsen de Norvège coordonnateur spécial pour les territoires occupés, en vue de faire office d'attaché de liaison pour toutes les activités d'assistance économique, sociale et autre des Nations Unies en faveur des Palestiniens des territoires occupés.
Le Secrétaire général a demandé la tenue d'une réunion interinstitutions pour assurer un maximum de coordination entre les institutions concernées des Nations Unies et a nommé un coordonnateur spécial des activités de l'Organisation des Nations Unies dans le territoire,en la personne de l'Ambassadeur Roed Terje Larsen de Norvège.
À cette fin, le rôle utile joué par l'ancien Coordonnateur spécial des Nations Unies,M. Terje Roed Larsen, n'est pas passé inaperçu, et je saisis cette occasion pour lui exprimer notre gratitude pour le travail que lui et ses collègues ont accompli dans le cadre des programmes, institutions et fonds des Nations Unies qui ont collectivement appuyé les efforts de développement réalisés par le peuple palestinien dans des conditions très difficiles.
