Que Veut Dire ROUTINE TECHNIQUE en Anglais - Traduction En Anglais

• technical routine

Exemples d'utilisation de Routine technique en Français et leurs traductions en Anglais

Bien plus qu'une routine technique standard.
More than technical standard routine.

Demain est également le jour où Équipe Canada dévoile sa toute nouvelle routine technique.
Tomorrow is also the day Team Canada debuts its brand new Technical Routine.

Une épreuve comprend à la fois une routine technique et une routine libre.
Please note that an event includes both a technical routine and a free routine..

Dans la routine technique, l'entraineure Kasia Kulesza croit que le meilleur moment de l'équipe fut« le thrust au milieu de la routine..
In the technical routine, coach Kasia Kulesza thought the team's best move was"our thrust in the middle of the routine..

SVP notez que une épreuve comprend à la fois une routine technique et une routine libre.
An event includes both a technical routine and a free routine..

Le pointage de 85,9011 de leur routine technique était seulement à 2,6482 points du duo espagnol de Carbonell et Ramirez.
Their technical routine score of 85.9011 was just 2.6482 points behind the Spanish team of Carbonell/Ramirez.

Le Canada quatrième dans l'épreuve par équipe après la routine technique aux Universiades d'été 2013.
Canada fourth in team event after technical routine at the 2013 Summer Universiade.

En compétition pour la première fois en duo, Halle Pratt et Jacqueline Simoneau ont terminé tout juste au bas du podium des médailles dans la routine technique.
Competing together for the first time, Halle Pratt and Jacqueline Simoneau finished just off the medal podium in the Duet Technical Routine.

Les Canadiennes ont obtenu 78,9407 en routine technique et 84,2667 en routine libre, pour un pointage cumulatif de 163,2074 qui leur a valu la médaille d'argent.
The Canadians scored 78.9407 in the tech routine and 84.2667 in the free(total of 163.2074) for their silver medal.

Des configurations un peu différentes de nageuses sauteront à l'eau, d'abord pour la routine technique, puis pour la routine libre.
Slightly different configurations of swimmers will swim first in the Technical Routine and then in the Free Routine..

Particulièrement pour la routine technique, la vision de Meng Chen était d'incarner des femmes fortes et puissantes, un reflet de la nature exigeante de la nage synchronisée.
Chen's vision specifically for the technical routine was to have the team embody strong, powerful women- reflecting the demanding nature of the sport, and focusing on the need for ever-increasing physical capacity to drive the sport forward.

Ayant joué du violon dans son enfance, Simoneau a choisi une musique qu'elle a toujours aimée, la trame sonore du film The Red Violin, pour sa routine technique en solo.
Having played the violin as a child, Simoneau returned to music she loved, the movie soundtrack of The Red Violin, for her Solo Technical Routine.

Je suis vraiment emballée, parce que nous repoussons nos limites dans cette routine technique, avec le premier double saut périlleux avant jamais exécuté en nage synchronisée.
I am very excited because we have gone one step further in the technical routine with the first double front somersault ever in synchronized swimming.

Dans l'épreuve senior d'équipe technique, Équipe Canada s'est classée en première position dans le classement international grâce à une solide prestation de sa nouvelle routine technique, méritant 89,4012 points.
In the senior team technical event, Team Canada placed first in the international standings with a strong rendition of their new technical routine, earning 89.4012 points.

Bonn, le 16 mars 2014- Le Canada est revenu de l'arrière depuis la troisième place dans la routine technique avec un solide programme libre lors de la finale dans l'épreuve par équipe dimanche à l'Omnium d'Allemagne de nage synchronisée.
Bonn, March 16, 2014- Canada came back from third spot in the technical routine with a strong free program in Sunday's final in the team event at the German Open synchronized swimming competition.

Dans le classement international de l'épreuve de solo technique senior, Simoneau a remporté l'or avec une routine technique bien peaufinée qui lui a mérité 89,2391 points.
In the international rankings of the solo tech event, Simoneau won first place with a clean technical routine that earned her 89.2391 points.

La routine a été développée en suivant les mêmes trois étapes que la routine technique: analyse de la compétition, élaboration d'une stratégie en fonction de l'analyse de la performance et synthèse des conclusions pour améliorer le résultat final.
The development of the free routine underwent the same three steps as the technical routine, to analyze the competition, strategize on findings of the performance analysis and synthesize the key learnings into a stronger end result.

La paire a amélioré ses pointages par rapport à ceux obtenus plus tôt dans la saison en obtenant un total de 162,4065 pour ses routines technique et libre.
The two improved on their scores from earlier in the season, with a combined total of 162.4065 for the technical and free routines.

Munies de toutes ces données, les entraîneures de l'équipe canadienne, Meng Chen, Anastassia Goutseva, Miho Yoshida et Lyne Piché, ont adopté une approche collaborative et inclusive pour créer les routines technique et libre de 2016.
Armed with all of this data, the Canadian coaches, Chen, Anastassia Goutseva, Miho Yoshida and Lyne Piché, used a collaborative, inclusive approach to develop their 2016 technical and free routines.

À l'épreuve par équipes, le Canada tentera de défendre son titre panaméricain en réalisant les routines technique et libre qui lui ont valu, au début du mois, les éloges des juges et la médaille d'or aux Championnats canadiens ouverts.
In the team competition, Canada will look to repeat as Pan Am champions by performing the technical and free routines that earned them high praise from the judges as they won gold at the beginning of the month at the Canadian Open Championships.

Belle technique, routine impresionnante et une selection musicale superbe.
Great technique, impressive routine, superb music selection.

La routine d'une technique bureaucratique lui paralysera l'esprit et lui liera les mains.
The routine of a bureaucratic technique will cripple his mind and tie his hands.

Le pointage des routines technique sera ajouté au score des routines libres de samedi pour calculer la note finale.
The technical routine scores will be added to Saturday's free routines marks to calculate the final score.

Avec 22 participants provenant du Canada et du Mexique, van der Pol a présenté deux ateliers par jour sur des sujets tels que les récents changements de règlements, les nouvelles figures, les nouveaux éléments de routines techniques, les routines libres, l'impression artistique, l'arbitrage et l'éthique.
With 22 participants from Canada and Mexico, van der Pol presented two sessions each day covering such topics as recent rule changes, new figures, new technical routine elements, free routines, artistic impression, highlight routines, refereeing and ethics.

Mon copain M. Jones a obtenu routines technique d'une durée de 8 minutes dans le disque vidéo numérique pour l'élargissement du pénis quand il a acheté le kit pour plus ou moins 3o0.
My buddy Mr Jones has got technique routines of 8 min's duration in Digital video disc for penile enlargement when he bought the kit for further or less $3o0.

Passe des routines techniques à libres s'il est configuré pour l'épreuve en cours.
Switches between technical and free routines if configured for the current event.

Comment utiliser "routine technique" dans une phrase

Une routine technique démontre les capacités et qualités de vol du concurrent.

«Je présentais une routine technique qui était axée sur les sauts et les pirouettes.

Le besoin étant caractérisé, la suite n’était plus que routine technique … ou presque...

Mais derrière tu as 40 % de routine technique à faire seulement à 3 pilotes.

Les nageuses devront apprendre une courte routine technique sur place et l'exécuter devant les entraîneuses.

S'imposer des figures, une routine technique et monter un ballet en musique c'est très très formateur

Il y avait 3 figures, suivi d'une routine technique le matin et le ballet l'après midi.

Leur expérience devrait se refléter dans des figures bien préparées, une routine technique planifiée et un ballet chorégraphié finement.

Des résultats ne doit rester seul a un chrétien, et le point charnière dans la routine technique peut maintenant lancé.

L'équipe maître du volet nage synchronisée a terminé 5e au combiné (soit une combinaison des notes de la routine technique du mercredi et de la routine libre du samedi).