Exemples d'utilisation de Ruby ridge en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'affaire du Ruby Ridge.
Ruby Ridge, Waco… Ils savaient la vérité.
Ruby Ridge, Waco… they knew the truth.On ne veut pas un autre Ruby Ridge.
We don't want another Ruby Ridge.Depuis les événements de Waco et de Ruby Ridge, le bureau du Procureur général se doit d'attribuer la responsabilité des terribles dégâts et des pertes humaines engendrés par cet acte terroriste.
In light of Waco and Ruby Ridge there is a need at the Attorney General's office to place responsibility for the catastrophic destruction of public property and loss of life due to terrorism.Une innocente est morte à Ruby Ridge.
Innocent woman died at ruby ridge.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
DC Depuis les événements de Waco et de Ruby Ridge, le bureau du Procureur Général se doit de définir au plus vite les responsabilités des terribles dégâts et des pertes humaines engendrés par cet acte terroriste.
In light of Waco and Ruby Ridge, there is a need at the Attorney general's office to place responsibility for the catastrophic destruction of public property and loss of Iife due to terrorism.Votre politique était de tuer à Ruby Ridge, non?
Your policy was shoot to kill at ruby ridge, wasn't it?Certainement après Ruby Ridge je savais que c'était un sacrifice que nous ne pouvions pas ignorer ou dénigrer en continuant à gaspiller notre temps avec des stratégies qui étaient des échecs complets, ou même pire, en continuant simplement à dériver.
Certainly I knew after Ruby Ridge that this was a sacrifice we could not ignore or denigrate by continuing to waste our time on strategies that were proven failures, or even worse, by simply continuing to drift.Et l'ATF c'est Ruby Ridge et Waco.
The standoffs at Ruby Ridge and Waco.Femmes et enfants ont été tués à Waco et au Ruby Ridge.
Women and kids were killed at Waco and Ruby Ridge.Pouvez-vous dire Ruby Ridge, Waco, FLDS?
Can you say Ruby Ridge, Waco, FLDS?Des femmes et des enfants ont été tués à Waco et à Ruby Ridge.
Women and children were killed at Waco and Ruby Ridge.Quelques-unes de ses missions les plus importantes incluent les sièges de Waco et Ruby Ridge, la capture des suspectés maîtres à penser des attentats de 1998 contre des ambassades africaines des États-Unis, le sauvetage d'un enfant de 5 ans enlevé en 2013 dans l'Alabama et les opérations de sauvetage des gardiens de prison de Talladega en Alabama et de Saint-Martinville en Louisiane.
Some higher-profile cases include the Waco siege; Ruby Ridge; the capture of the suspected masterminds of the 1998 bombings of the US embassies in Africa; the rescue following the 2013 abduction of a five-year-old boy in Alabama; the hostage rescue operations of prison guards at Talladega, Alabama, and St. Martinville, Louisiana; and the January 29, 2016 confrontation with militants involved in the occupation of the Malheur National Wildlife Refuge.Il faut que j'y sois avant que ça ne tourne en Ruby Ridge.
I'm gonna have to get up there before it turns into Ruby Ridge.Acheter ces excellents livres sur les meurtres à Ruby Ridge at Amazon. com.
Purchase these excellent books on the murders at Ruby Ridge at Amazon. com.Selon le professeur de droit Douglas O. Linder(en), McVeigh souhaite que Jones présente une« défense de nécessité» revendiquant qu'il était en« danger imminent» à cause du gouvernement et que son attentat est destiné à prévenir les crimes gouvernementaux futurs,sur la base des incidents de Waco et du Ruby Ridge.
According to law professor Douglas O. Linder, McVeigh wanted Jones to present a"necessity defense"- which would argue that he was in"imminent danger" from the government that his bombing was intended to prevent futurecrimes by the government, such as the Waco and Ruby Ridge incidents.Certains des pires délits de notre gouvernement contre nos citoyens ont été l'agression à Ruby Ridge, le siège à Waco, et The Donald Scott Case.
Some of the worst offenses of our government against our citizens were the assault at Ruby Ridge, The Siege at Waco, and The Donald Scott Case.Ses convictions sont soutenues par ce qu'il voit comme une opposition idéologique de la milice de l'augmentation des impôts et l'adoption de la loi Brady etrenforcées par les incidents du siège de Waco et du Ruby Ridge.
His beliefs were supported by what he saw as the militia's ideological opposition to increases in taxes and the passage of the Brady Bill, andwere further reinforced by the Waco and Ruby Ridge incidents.Christopher Whitcomb(en): ancien agent et tireur de précision de l'unité où il passa 15 années au cours desquelles il fut déployé à Waco, Ruby Ridge et durant les émeutes de 1992 à Los Angeles.
Whitcomb spent 15 years with the FBI and was involved with the Waco Siege, Los Angeles riots of 1992, and Ruby Ridge.Lorsqu'ils résistent, ils sont massacrés par les forces fédérales,exactement comme à Waco et à Ruby Ridge.
When they resist, they are massacred by federal forces,just like at Waco and Ruby Ridge.Articles connexes: Mouvement des miliciens,Siège de Waco et Ruby Ridge.
These included the Waco Siege,LA Riots, and Ruby Ridge.Des femmes et des enfants ont été tués à Waco et à Ruby Ridge.
Military attacks upon women, children and infants at Waco and Ruby Ridge.C'est un luxe que ne nous pouvons pas nous offrir,pas après Waco et Ruby Ridge.
That's a luxury we cannot afford.Not after waco and ruby ridge.Randy et Sara Weaver ont écrit un livre en 1998, The Federal Siege at Ruby Ridge.
Randy and Sara Weaver wrote a 1998 paperback book, The Federal Siege at Ruby Ridge.Nous avons vu les images et les sons d'attaque sauvage contre Rodney King par la bande des policiers de Los Angeles avec Mark Fuhrman qui se vantait d'abus de la police, etles meurtres délibérés commis par les agents du gouvernement à Ruby Ridge et ensuit Waco.
We have seen the images and sounds of the Rodney King beatings, Detective Mark Fuhrman's tapes boasting of police abuses, andthe disturbing deliberate killings by government agents in the Ruby Ridge and Waco cases.
