Exemples d'utilisation de Safely remove en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas encore d'avis sur USB Safely Remove!
Cliquez sur Safely remove USB Mass Storage Device.
Click Safely remove USB Mass Storage Device.Ne débranchez pas de périphériques externes sans utiliser"Safely Remove" option.
Do not unplug external devices without using"Safely Remove" option.La fenêtre“Safely Remove Hardware” apparaîtra.
The“Safely Remove Hardware” window will be shown.Patientez quelques secondes,le système vous demandera“You may safely remove this device.
Wait for few seconds,the system prompts“You may safely remove this device.La fenêtre“Safely Remove Hardware” apparaît à l'écran.
The“Safely Remove Hardware” screen appears.Toujours déconnecter les périphériques de stockage externes en utilisant"Safely Remove Hardware" icône.
Disconnect your memory cards by using“Safely Remove Hardware” icon.Cliquez sur l'icône Safely Remove Hardware dans la barre d'état système.
Click the Safely Remove Hardware icon in the system tray.Si vous souhaitez arrêter ce processus alors vous devriez utiliser"Safely Remove Hardware" icône.
If you wish to stop this process then you should use“Safely Remove Hardware” icon.Voir le point Safely remove the camera from your computer cidessus.
See section Safely remove the camera from your computer above.Il n'y a pas de périphérique LG Thrill"Safely Remove" connecté à votre ordinateur.
There is no"Safely Remove" LG Thrill device that is connected to your computer.Recherchez le Safely Remove Hardware à l'extrême droite de la barre des tâches.
Look for the Safely Remove Hardware at the far right of the taskbar.Utilisateurs de UpdateStar avaient USB Safely Remove installé le mois dernier.
Users of UpdateStar had USB Safely Remove installed last month.Toujours utiliser"Safely Remove Hardware" icône pour vous déconnecter de la carte mémoire.
Always use“Safely Remove Hardware” icon to disconnect the memory card.En plus, elle dispose de plusieurs skins pour personnaliser l'aspect de USB Safely Remove.
What's more, you have various skins available to customize the aspect of USB Safely Remove.Lorsque le message[Safely Remove Hardware] apparaît, cliquez sur Stop.
When the[Safely Remove Hardware] message appears, Click Stop.US/FR 21-FR Utilisation de l'appareil(avec Windows) 2 Cliquez sur“Safely remove Sony Memory Stick-Drive(F:).
US/FR 23-US 3“Sony Memory Stick can be removed safely” will Utiliser l'option"Safely Remove Hardware" pour éjecter l'appareil après utilisation.
Utilize the option“Safely Remove Hardware” to eject the device after use.Clé USB peuvent être altérées si vous retirez le périphérique brusquement sans utiliser"Safely Remove Hardware" icône.
USB drive may get corrupted if you La dernière version de USB Safely Remove est 6.0.7, publié sur 31/05/2017.
The latest version of USB Safely Remove is 6.0.7, released on 05/31/2017.
