Exemples d'utilisation de Samyn en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Entretien avec Philippe Samyn.
Le Samyn sur Facebook et Twitter.
Le Samyn on Facebook and Twitter.Co-directeur: Fabienne Samyn.
Other co-advisor: Fabienne Samyn.En savoir plus sur Samyn Didier Kultivo.
Learn more about Samyn Didier Kultivo.Vainqueur du GP Le Samyn.
Terpstra winning this year's GP Le Samyn.
On traduit aussi
Philippe Samyn, Architecte et ingénieur.
Philippe Samyn, Architect and engineer.La Ville Verticale par Philippe Samyn.
The Vertical City by Philippe Samyn.La rencontre avec Philippe Samyn s'est vite révélée fructueuse.
The meeting with Philippe Samyn soon proved.Voici la contribution de Philippe Samyn.
Here is the contribution of Philippe Samyn.Philippe Samyn, architecte et ingénieur, pèse ses mots.
Philippe Samyn, architect and engineer, weighs his words.En savoir plus sur Olivier Samyn Kultivo.
Learn more about Olivier Samyn Kultivo.Article précédentPrécédent Grand-Prix Samyn.
Previous PostPrevious Grand-Prix Samyn.À propos de Yves Samyn, conservateur des collections d'invertébrés.
About Yves Samyn, conservator of the invertebrates collections.Les ressources sont rares», explique M. Samyn.
Resources are scarce,” explains Samyn.Philippe Samyn et Associés, architectes& ingénieurs, Brussel_Bruxelles.
Philippe Samyn and Partners architects& engineers, Brussel(BE.Gt; Accédez au site web officiel de Le Samyn 2011.
Gt; Go to the official website for the 2011 Le Samyn.Chez Fabrice Samyn, la peinture est abordée à la fois d'un point de vue technique tout autant que conceptuel.
Fabrice Samyn's painting is addressed both from a technical viewpoint as well as conceptual.Le bâtiment a été conçu en 1988 par les architectes Samyn.
The building was designed in 1988 by architects Samyn.En français(et une interview de Philippe Samyn en anglais pp. 71-83.
In French(and Philippe Samyn's interview in English pp. 71-83.Ils ont choisi l'artiste de leur génération:Fabrice Samyn.
They have selected an artist from their generation,Fabrice Samyn.On pourrait dire, qu'en définitive, le dispositif de Fabrice Samyn est une allégorie de la peinture.
We could say that Fabrice Samyn's installation is an allegory for painting.Immeuble de bureau pour Eric Boulanger Lundi, août 22,2016 samyn.
A building for Eric Boulanger Monday, August 22,2016 samyn.Elle dispute également la manche de coupe du monde du Tour de Drenthe, au Samyn des Dames, à Gand-Wevelgem, au GP de Dottignies.
She participated in the Ronde van Drenthe race of the UCI Women's Road World Cup, in Le Samyn des Dames, Gent-Wevelgem and the GP Dottignies.Les bâtiments institutionnels sont souvent austères voire sinistres,souligne Philippe Samyn.
Institutional buildings are often austere oreven sinister," says Samyn.En effet, depuis le début de l'année Démare avait déjà remporté la 6ème étape du Tour du Qatar, Le Samyn en Belgique et la 2ème étape des Trois jours de Flandre-Occidentale.
Indeed, since the start of the year, Démare already won the 6th stage of the Tour of Qatar, Le Samyn in Belgium and the 2nd stage of the Three Days of West-Flanders.Niki Terpstra gagne pour la 2e fois le GP Samyn.
Niki Terpstra reacts after winning GP Le Samyn for the second time.Maison végétale à Bruxelles par Samyn et Partners.
House With Plants-Protected Exterior in Brussels by Samyn and Partners.En 2012, une course féminine UCI est créée sous le nom:"Le Samyn des Dames.
Since 2012, a women's edition of the race has been held under the name of"Le Samyn des Dames.
