Exemples d'utilisation de Script terminé en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Script terminé.
Script finished.Voici le script terminé.
Here is the finished script.Par exemple, ils n'avaient pas de script terminé.
One, they didn't have finished script.Le script terminé.
Ils n'avaient pas de script terminé.
But there was no finished script.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
exercice terminéfois terminéune fois terminéexercice se terminanttrimestre terminépériode se terminantvisite se termineprojets terminésterminé avec succès
jeu se termine
Plus
Le script terminé, nous allons le rendre exécutable.
Once our script is done, we make it executable.Que faire une fois votre script terminé?
What to do once your script is completed?Une fois le script terminé, elle renvoie à l'invite.
When the script is complete, it returns to the prompt.Que faire une fois votre script terminé?
What do you do after the script is finished?Une fois le script terminé, le rapport s'affiche.
When the script is complete, the report Première version dialoguée du script terminée.
First dialogue version of the script is completed.On lui remet le script terminé et ensuite, on fait la fête.
We hand him the completed script, and then you and I celebrate.Nous sommes très proches d'avoir un script terminé.
We are coming very close to having a finished script.Remet le script terminé au coordinateur de script. .
Hands over the finished script to the Éjecter les bandes etles disques une fois le script terminé.
Eject tapes anddisks when script is complete.Une fois le script terminé, le nouveau paquetage a été installé.
Once the script is complete, the new package has Je ne vais pas chercher une star avant d'avoir vu un script terminé.
I'm not chasing stars until I see a finished script.Une fois le script terminé, vous aurez le choix de le relancer sur un autre cluster.
Once the script is done, you can choose to restart it on another cluster.Je souhaite extraire le contenu une fois le script terminé. Mon code.
I want to extract content after script completing. My code.Une fois le script terminé, vous souhaiterez vérifier qu'il fonctionne correctement.
After the script finishes, you will want to check that it is running properly.Et l'enregistrement s'arrêtera automatiquement une fois le script terminé.
And the recording will automatically stop once the script ends.Une fois le script terminé, nous vous conseillons de le nommer« sauvegarde. php» par exemple.
Once the script is complete, we recommend naming it“backup. php”(or something similar.Vérifier que le serveur s'exécute une fois le script terminé.
Verifying that Une fois le script terminé, la variable est détruite et on ne peut donc plus accéder à sa valeur.
Once a variable has gone out of scope, the En fait tu sais quoi, je ne vais rien faire du tout avant d'avoir vu un script terminé.
In fact, you know what, I'm not going to do anything until I see a finished script.Le projet a démarré sans script terminé, avec uniquement des points de tracé de base et la fin écrite initialement.
The project began without a completed script, with only basic plot points and the ending written initially.Elle indique à Retrospect qu'il doit automatiquement faire défiler la bande jusqu'à la fin et la rembobiner une fois le script terminé pour équilibrer la tension et l'alignement.
It tells Retrospect to automatically wind Si vous souhaitez examiner le script terminé ou apporter des modifications si une action a été mal exécutée, cliquez sur Modifier.
If you want to review the finished script or make changes in the event that an action was performed incorrectly, click Edit.Le procédé d'écriture pour Les Griffin démarre généralement avec 14 scénaristes qui s'occupent chacun à leur tour du script; une fois le script terminé, d'autres scénaristes se chargent de sa lecture.
The writing process of Family Guy generally starts with 14 writers that take turns writing the 
