Exemples d'utilisation de Seconde solution consiste en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La seconde solution consiste à utiliser une macro.
Another option is to define a macro.Découverte exhaustive du système: la seconde solution consiste à scanner séquentiellement tous les astres du système.
Exhaustive system discovery: the second solution is to scan all the system's bodies sequentially.La seconde solution consiste à interposer entre le capteur 1 et le CAN 2 un échantillonneur-bloqueur 5.
The second way is to interpose a sample-and-hold circuit 5 between the sensor 1 and the ADC 2.Par example, une seconde solution consiste à utiliser des traitements adaptatifs à haute résolution sur le signal reçu.
For example, a second solution consists in using high-resolution adaptive processing operations on the signal received.La seconde solution consiste à doubler les créneaux temporels prévus pour produire les résultats.
The second solution consists of doubling the provided time windows to produce the results.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
travail consisteprojet consistedéfi consistemission consistesolution consistele défi consisteétape consisteméthode consistetâche consisterôle consiste
Plus
Alternativement, une seconde solution consiste à accéder à un fichier de configuration déterminé et enregistré par la fonction de maintenance.
Alternatively, a second solution consists in accessing a configuration file determined and recorded by the maintenance function.La seconde solution consiste à trouver une famille au Pair par vous-même.
The other option is to look for a family on your own.La seconde solution consiste à prendre le train.
The second solution is to take the train.La seconde solution consiste à créer votre site vous-même.
The second option is to create a site yourself.La seconde solution consiste à appliquer de la silicone.
The second option is a application of silicone spray.La seconde solution consiste à utiliser de la terre de Sommières.
Another option is to use other people's land.La seconde solution consiste à faire appel à un recrutement externe.
The second option is to recruit externally.La seconde solution consiste à créer votre site vous-même.
The second solution is you create your website yourself.Une seconde solution consiste à financer la croissance des PME.
One second solution consists in financing the growth of SME.Une seconde solution consiste à fabriquer la pièce par fonderie.
Second solution consists in producing the part by founding.La seconde solution consiste en l'utilisation d'un émulateur tel que DOSBox.
Another option is using a DOS emulator like DOSBox.La seconde solution consiste à charger votre véhicule dans un conteneur.
The second option is to load your vehicle in a container.La seconde solution consiste à charger votre véhicule dans un conteneur.
The other option is transporting the vehicle in a container.Une seconde solution consiste à utiliser des miroirs déformables(ou actifs.
Second solution consists in using deformable(or active) mirrors.La seconde solution consiste à utiliser un composant logiciel appelé« fader.
Second solution consists in using a software component referred to as a“fader.Une seconde solution consiste à comparer à chaque fois deux images successives.
Second solution consists in comparing on each occasion two successive images.Une seconde solution consiste en une fabrication d'un ressort en plusieurs parties.
Second solution consists in manufacturing a spring in a plurality of parts.Une seconde solution consiste à accorder à votre voisin le droit de faire du bruit.
A second solution consists in giving your neighbour the right to make noise.Une seconde solution consiste à brouiller de façon pseudo-aléatoire le mot de données.
Second solution consists in scrambling the data word in a pseudo-random manner.Une seconde solution consiste à afficher uniquement l'image issue du ou des capteurs.
Second solution consists in displaying solely the image arising from the sensor or sensors.Une seconde solution consiste à utiliser un canal dédié à la transmission des données de contrôle.
Second solution consists in using a dedicated channel to transmit control data.Une seconde solution consiste à atténuer les parasites ou à les supprimer définitivement.
Second solution consists of attenuating the interference or definitively suppressing it.Une seconde solution consiste à inclure un dispositif de contrôle de l'accès aux liens descendants.
A second solution is to include a device for controlling access to the downlinks.Une seconde solution consiste à réaliser un acier IF sous stoechiométrique en recuit continu.
A second solution consists of producing a sub-stoichiometric IF steel, with continuous annealing.Une seconde solution consiste à prévoir un carénage 9 monobloc, que l'on nomme alors capotage.
Second solution involves providing an integrated fairing 9, which will thus be termed a covering.
