Exemples d'utilisation de Section effets en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une section effets assez touffue.
La version 3 s'agrémente d'une section effets assez touffue.
The version 3 offers a rather furnished effect section.Regardez sous la section Effets, puis sélectionnez Majuscule. Cliquez ensuite sur OK.
Le filtre d'enveloppe populaire a été ajouté à la section effets du V2.
The popular envelope filter has been added to the effects section for V2.Regardez sous la section Effets, puis sélectionnez Majuscule.
Look under the Effects section, then select All Caps.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présente sectionla présente sectionnouvelle sectiondifférentes sectionssection transversale
autres sectionsdernière sectionune nouvelle sectionsection présente
prochaine section
Plus
Vous devez être conscient de tous les canaux nécessaires et de la section effets.
You should be aware of all the channels needed and the effects section.Regardez sous la section Effets, puis désélectionnez les majuscules.
Look under the Effects section, then deselect All Caps.L'inspecteur vidéo apparaît avec l'effet Étalonnage dans la section Effets.
The Video inspector appears with the Color Correction in the Effects section.Ensuite, dans la section Effets, cochez Majuscules et cliquez sur OK.
Then in the Effects section, check All Caps and click OK.Vous pouvez sélectionner parmi tous les effets détaillés dans la section EFFETS.
You can choose from any one of the Dans la section Effets, dans le groupe Format 3D, apportez les modifications que vous préférez.
In the Effects section, in the 3-D Format group make changes you want.Malheureusement, cela rend également Anadrol toxique pour le foie(voir la section effets secondaires.
Regrettably, this likewise makes Anadrol harmful to the liver(see side impacts section.Dans la section Effets, choisissez la catégorie Entrée depuis la troisième liste déroulante.
In the Effects section, choose the Entrance category from the third drop-down list.Vous pouvez appliquer un Effet Graphique à une sélection- Lisez la section Effets Graphiques pour plus d'information.
You can apply Image La section effets propose de très bons presets modifiables, on colorie le son comme on veut.
The effects section offers very good editable presets, we color the sound as you want.Comprendre un exemplaire du Formulaire de renseignements environnementaux(annexe A), au besoin(voir la section Effets sur l'environnement);
Include a copy of the Environmental Information form(Appendix A), if applicable(see Environmental Impacts section);La section effets a également été élargie avec deux fois autant de fonctions que l'original.
The effects section has also been expanded with twice as many features as the original.Vous pouvez voir le routage assez facilement à partir des oscillateurs à des filtres à la section Effets et de l'article Amplificateur.
You can see the routing fairly easily from the Oscillators to the Filters to the Effects section and Amplifier Veuillez consulter la section EFFETS pour une explication des différents effets disponibles.
See the EFFECTS section for an explanation of the available Les touches EFFECT ASSIGN permettent d'assigner la boîte à effet à la voie désirée(LIGNE ou MICRO), une seule voie outoute les voies peuvent être sélectionnées simultanément Voire section effets.
The 
