Que Veut Dire SEMAINES APRÈS L'INTERVENTION en Anglais - Traduction En Anglais

• weeks after the procedure
• weeks after the intervention
• weeks after surgery
• weeks after the operation
• weeks after the speech
• weeks after the treatment

Exemples d'utilisation de Semaines après l'intervention en Français et leurs traductions en Anglais

Semaines après l'intervention.
Weeks after the procedure.

Résultats 8 semaines après l'intervention.
Results 8 weeks after the procedure.

Semaines après l'intervention.
Six weeks after the speech.

Une à deux semaines après l'intervention.
One to two weeks after the intervention.

Semaines après l'intervention.
Weeks after the intervention.

Situation clinique 6 semaines après l'intervention.
Clinical situation 6 weeks after surgery.

Semaines après l'intervention.
Four weeks after the intervention.

Un contrôle suit encore 4 semaines après l'intervention.
You will have another check-up 4 weeks after the operation.

Six semaines après l'intervention.
Six weeks after the speech.

Une visite de contrôle est prévue 4 semaines après l'intervention.
A control visit is scheduled 4 weeks after the procedure.

À 3 semaines après l'intervention en périphérie de la zone greffée est très fréquente.
Hair loss 2 to 3 weeks after the intervention in the area surrounding the grafted area is very frequent.

Ces sparadraps sont enlevés 2 semaines après l'intervention.
The stitches are removed 2 weeks after the intervention.

Les soutiens-gorge à armature en métal devront être évités pendant six semaines après l'intervention.
Bras with metal underwire should be avoided for six weeks after surgery.

Les agrafes sont retirées deux semaines après l'intervention.
The stitches are removed 2 weeks after the intervention.

Cette amélioration statistiquement significative a été maintenue trois semaines après l'intervention.
This statistically significant improvement was sustained three weeks after the intervention.

Vous pourrez reprendre le sport 2 semaines après l'intervention.
You can resume the sport two weeks after the intervention.

Si vous avez un médecin de famille, nous vous recommandons une visite de contrôle de 4 à 6 semaines après l'intervention.
If you have a family doctor, we recommend a follow up visit 4 to 6 weeks after the procedure.

Ils ne pourront être mobilisés que trois semaines après l'intervention au plus tôt.
You can only start moving them approximately three weeks after surgery, at the erarliest.

Évitez la natation ainsi que les activités physiques intenses pendant deux à trois semaines après l'intervention.
Avoid swimming and intense physical activity for two to three weeks after the procedure.

Vous pourrez rependre votre travail 2 à 3 semaines après l'intervention.
You can resume your work 2 to 3 weeks after the procedure.

Comment utiliser "semaines après l'intervention" dans une phrase en Français

Contrôle postopératoire : Vous serez contrôlé par votre chirurgien 6 semaines après l intervention et 3 mois plus tard.

1- Assurer une alimentation qualitativement satisfaisante dans les premières semaines après l intervention chirurgicale en suivant des conseils rigoureux.

On croit en général qu il ne faut pas attendre plus de 12 semaines après l intervention chirurgicale, même si rien ne le prouve.

Suivi de votre enfant Votre enfant est revu 4 à 6 semaines après l intervention par le chirurgien, puis six mois et un an plus tard.

Comment utiliser "weeks after surgery, weeks after the procedure, weeks after the intervention" dans une phrase en Anglais

An appointment two weeks after surgery to remove the sutures. 3.

Noticeable effects can become visible two weeks after the procedure was done.

It usually becomes apparent days or weeks after the procedure as the swelling subsides.

Once I got to about 3 weeks after the procedure i noticed an improvement.

The first two weeks after the procedure is the recovery period.

A follow-up questionnaire was conducted four weeks after the intervention period.

About 2 to 4 weeks after surgery a slight edema disappears.

Three weeks after the procedure you can return to your normal routine.

Two weeks after surgery received reports that came back positive.

At 6 weeks after surgery you may lift light items.