Exemples d'utilisation de Sera complexe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La thérapie sera complexe.
Le traitement de l'hypertension artérielle résistante sera complexe.
Leur sécurisation sera complexe et difficile.
Securing these will be complex and difficult.Elles ont conscience toutefois que la mise en œuvre sera complexe.
She believes that implementation will be complex.Votre travail sera complexe, mais toujours enrichissant.
Your work will be complex, but always rewarding.Combinations with other parts of speech
Dans ce cas, le traitement sera complexe.
So the treatment will be complex.Le nouveau système sera complexe, coûteux et difficile à appliquer.
The new system will be complex, costly and difficult to apply.Cette négociation inédite sera complexe.
These unprecedented negotiations will be complex.La« machine» sera complexe, mais l'opération doit être simple 2.
The machine will be complex, but the operation must S'imaginent que la solution sera complexe et onéreuse.
Imagine that a solution will be complex and expensive.Le cadre sera complexe et prévoira divers modes de développement et de fonctionnement.
Will be complex with various modes of development and operation.Le processus de changement souhaité sera complexe et prendra du temps.
The desired change process will be complex and lengthy.La coordination des contributions des établissements individuels sera complexe.
Coordinating the contributions of individual institutions will be complex.La réalisation de cet objectif sera complexe et exigera du temps.
La coordination des contributions dans un tel modèle sera complexe.
Coordinating the contributions in a model such as this will be complex.Cette tâche sera complexe et ardue, mais il est essentiel de la mener à bien.
That would be a complex and difficult task, but Naturellement, le processus de traitement dans ce cas sera complexe et long.
Naturally, the process of treatment in this case will be complex and lengthy.Le pilotage financier du pays sera complexe car il n'y a pas de solutions«miracles.
The financial management of the country will be complex because there Il convient de noter que l'assainissement de certains sites aquatiques contaminés sera complexe.
Note that remediation of some aquatic contaminated sites can be complex.Définir le périmètre:une Amdec sera complexe à gérer lorsqu'il y a trop d'informations.
Define the perimeter:a FMECA will be complex to manage when there L'étude des sources de particules dans le cadre d'initiatives de gestion du risque sera complexe.
Addressing PM sources through risk management initiatives will be complex.Le relèvement après une catastrophe de cette ampleur sera complexe et prendra des mois sinon des années.
Écosystèmes naturels La réponse des écosystèmes forestiers au changement climatique sera complexe.
Natural Ecosystems The response of global forest ecosystems to climate change will be complex.Ici, l'intervention humanitaire sera complexe et demandera d'importantes ressources humaines et financières..
The humanitarian response here will be complex and Quelques intervenants déclarent que la mise en œuvre de la Réglementation sera complexe et dispendieuse.
Some stakeholders noted that the Regulations would be complex and costly to implement.Il sera complexe, onéreux, long et peut-être même douloureux, mais il sera, à notre avis, absolument nécessaire.
It will be complicated, expensive, long-term and perhaps even painful, but in our opinion absolutely necessary.Le diagramme d'une désintégration radioactive avec de nombreuses voies pour atteindre l'état fondamental sera complexe.
The diagram of a radioactive decay with many alternatives to reach the ground state is complex.Comme vous le progrès, la mission sera complexe et doit déjouer vos ennemis pour les tuer tous avant qu'ils ne deviennent eux.
As you progress, the mission will be complicated and must outwit your enemies to kill them all before they get them.La tâche consistant à concilier la LCDP et les droits fondamentaux individuels etcollectifs des Premières Nations sera complexe.
The task of reconciling the CHRA with the fundamental collective andhuman rights of First Nations will be complex.Coordination: La transition énergétique sera complexe et globale, et ses différentes stratégies auront des impacts mutuels.
Coordination: The energy transition will be complex and comprehensive, and its various strategies 
