Exemples d'utilisation de Seul luminaire en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans un seul luminaire.
In a single fixture.Downlight et projecteur en un seul luminaire.
Downlight and spot in one luminaire.PASO II Un seul luminaire, plusieurs chemins.
PASO II One luminaire, many options.Tant de lumière provenant d'un seul luminaire!
So much light from just one luminaire!Stand seul luminaire ou maître-esclave mis en place.
Stand alone fixture or Master-Slave set up.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveaux luminairesluminaire mural
luminaires existants
luminaires fermés
luminaires et accessoires
luminaires ouverts
seul luminaireluminaires industriels
luminaires étanches
luminaires individuels
Plus
Émanant d'un seul luminaire.
From a single fixture.Cela permet d'en éclairer les deux côtés avec un seul luminaire.
In this way, two sides of a building can be illuminated with just one luminaire.C'est le seul luminaire que nous installons sur un mur à l'intérieur de notre maison.
It's the only fixture we install on a wall inside our house.Soit, pour des raisons de simplicité, sur un seul luminaire.
Or, for simpliciry's sake, on one luminaire only.Elle peut être fournie individuellement pour un seul luminaire ou avec deux bras Villa pour 2 ou 3 luminaires. .
Il met entre 2 et 4 mois pour réaliser un seul luminaire.
Un seul luminaire doté de détecteur passif à rayons infrarouges peut commander plusieurs lampes dans une aire tel qu'un corridor.
A single luminaire with a passive infrared detector can control several lights in an area such as a corridor.Vous pouvez même combiner deux accessoires en un seul luminaire.
You can even combine two accessories in a single fitting.Un seul luminaire offre jusqu'à 219 m2 d'orientation et permet de voir parfaitement les chemins de fuite et les obstacles.
Just one single luminaire is enough to provide orientation for an area of 219 m2 or make escape routes and obstacles visible.Passez d'un blanc(3000 K)à un blanc chaud(2200K) avec un seul luminaire!
Dim from a white(3 000 K)to a warm white(2 200 K), with the same luminaire!Un seul luminaire suffit pour assurer l'orientation sur 170 m2 et éclairer parfaitement les chemins de fuite et les obstacles.
Even one single luminaire is enough to provide orientation for an area of 170 mÂ2 or make escape routes and obstacles visible.Le prix de leur équipement commence à partir de 40 000 euros pour un seul luminaire.
The price of their equipment starts from 40,000 for 1 light fixture.L'éclairage et la signalisation dans un seul luminaire. Le STATUSLED, une évol.
Lighting and signaling with one single luminaire The STATUSLED, a further developm.A été développé de sorte à pouvoir éclairer plusieurs box avec un seul luminaire.
Plusieurs sources de lumière d'accentuation dans un seul luminaire(modules à 1, 2, 3 ou 4 LED.
Features Multiple accent light sources in one luminaire(1, 2, 3 or 4 LED modules.Avec le Voyager One,nous avons introduit une plateforme pour les luminaires de sécurité plutôt qu'un seul luminaire.
With Voyager One,we have introduced a platform for emergency luminaires rather than a single luminaire.Depuis le lancement de la gamme ONLITE avec spots ERI, un seul luminaire remplit les deux tâches.
Since the ONLITE range with ERI spot has been introduced, a single luminaire fulfils both functions.Le polyvalent extrêmement flexible Ce polyvalent de la famille ONLITE réunit toutes les qualités pratiques en un seul luminaire.
The highly flexible all-rounder The all-rounder in the ONLITE range combines all practical qualities in one luminaire.Un seul luminaire suffit pour permettre l'orientation et assurer un éclairage parfait des chemins de fuite et des obstacles sur une surface de 220 m2.
Just a single luminaire is enough to provide orientation for an area of 220 m2 and make escape routes and obstacles visible.Comment éclaireriez-vous une pièce si vous n'aviez qu'un seul luminaire?
Un seul luminaire peut être utilisé pour de nombreux effets spéciaux, quel que soit l'endroit requis par le concepteur et, déplacé grâce à une simple cue depuis votre console DMX.
A single luminaire can be used for multiple specials, focused wherever the designer requires and moved with a simple cue from your DMX console.Les fabricants peuvent fournir des sources lumineuses contenues dans un seul luminaire.
Manufacturers may supply light sources contained within a single fitting.Selon la géométrie de la pièce, un seul luminaire suffit pour assurer l'orientation sur une superficie de 100 m² et permettre de quitter en toute sécurité le lieu de travail.
Depending on a room's geometry, one luminaire is enough to provide guidance- in emergencies- in an area of 100 m²* and to ensure that people can safely leave their workplace.À cela s'ajoute encore le fait que pendant ces deux années, nous n'avons pas eu un seul luminaire à remplacer.
In addition, we did not have to replace a single luminaire in two years.Le nouveau projecteur à LED de Zumtobel, le Vivo Tunable Food,réunit tous les critères en un seul luminaire: il permet de régler dix points chromatiques préprogrammés sur la platine LED à l‘aide d‘un commutateur rotatif placé sur le luminaire ou d‘une commande DALI.
Vivo Tunable Food, the new LED spotlight by Zumtobel,combines all these features in one luminaire: ten pre-programmed colour points on the LED board can be actuated via a rotary switch on the spotlight or via DALI control.
