Exemples d'utilisation de Seulement le week-end en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Seulement le week-end.
Pourquoi seulement le week-end?
Why just the weekend?Seulement le week-end.
Only on the weekends.Pourquoi seulement le week-end?
Seulement le week-end», précise-t-il.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la fashion week
end of
long week-endbon week-endhappy end
dernier week-endun long week-endun bon week-endweek-end romantique
le dernier week-end
Plus
Utilisation avec des verbes
west end
week end
end of
le west end
east end
le week end
mile end
north end
ce week end
un week end
Plus
En hiver- seulement le week-end.
In winter only at the weekend.Seulement le week-end», précise-t-il.
Just for the weekend," he says.Mais malheureusement, seulement le week-end à manger..
But unfortunately only on weekends to eat..Seulement le week-end, elle serait libre.
Only on weekends she would be free.Certains boivent par exemple, seulement le week-end.
For some, the solution is to drink on weekends only.Et pas seulement le week-end.
Not just on weekends.The rest of the year:open only on weekends.C'est seulement le week-end.
It's only on weekends.En septembre et octobre, ouverture seulement le week-end.
In September and October it is open only on weekends.Je peux seulement le week-end.
I can work only on weekends.On peut visiter la ferme, mais seulement le week-end.
You can also have a visit but only on the weekend.Nous étions seulement le week-end, pour une petite escapade de la ville.
We were only on weekends, for a short getaway from the city.Faites-le tous les jours et non seulement le week-end.
And doing that for each day, not just the weekend.Seulement le week-end il y avait quelques familles espagnoles autour et certains campeurs.
Only at the weekend there were some spanish families around and some campers.Il était très calme, seulement le week-end peu plus occupé.
It was very quiet, only on weekends little busier.Joie énorme, parce que je trouve un peu de temps sur seulement le week-end.
Tremendous joy because I find a bit of time on weekends only.Effectuer des exercices seulement le week-end n'apporte pas les mêmes avantages.
Exercising only on weekends could deliver the same benefits.Tu y travailles tous les jours ou seulement le week-end?
Do you workout every day or only on the weekends?Durée minimum: Seulement le week-end du mois de Décembre et certains jours fériés.
Minimum Stay: Only on the weekends in Fais-tu le trajet en train tous les jours ou seulement le week-end?
Will you ride every day or just on weekends?Ce est très pratique si vous voyagez seulement le week-end beaucoup en train.
This is very handy if you travel only on weekends a lot by train.C'est l'un des plus gros marchés au monde ouvert seulement le week-end.
This is one of the biggest markets in the world open only on weekends.Livraison régulière il y avait,cependant, seulement le week-end, il y avait pré-saison.
Regular shipping there was,however, only on the weekend, there was preseason.Tours will be available during the winter, but only on weekends.(jours de semaine et week-ends) et 15:30(seulement le week-end.
December 12:30(holidays and 
