Exemples d'utilisation de Sidi mohammed en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sidi Mohammed ibn Foudaïl Il.
Knower Sidi Muhammed ibn Fudil.SM le roi sidi Mohammed l'a dit.
Un monde nouveau s'entrouvre aux regards de Sidi Mohammed.
A new world was revealed to Sidi Mohammed.L'Université de Sidi Mohammed Ben Abdallah Fès.
University of Sidi Mohammed Ben Abdallah Fez.Sidi Mohammed Daddach n'est qu'un cas parmi beaucoup d'autres.
Sidi Mohammed Daddach is just one example.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
sidi bouzid
sidi ifni
sidi el
sidi ahmed
sidi moumen
sidi maarouf
sidi youssef
sidi slimane
sidi ben slimane
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
A.R. Le Prince Héritier Sidi Mohammed, né le 21 août 1963;
R.H. Crown Prince Sidi Mohammed, born on August 21, 1963;A Casablanca, Doumergue est reçu par le Sultan Sidi Mohammed.
In Casablanca, Doumergue is received by Sultan Sidi Mohammed.Le sultan de l'époque, Sidi Mohammed Ben Abdallah, a agrandi la médina.
The sultan at that time, Sidi Mohammed Ben Abdallah, expanded the medina.Saïdat Fatima était la fille de son petit frère Sidi Mohammed.
Sayda Fatima was the daughter of his younger brother Sidi Muhammad.Sidi Mohammed Ben-Abdeslam: il a unifié les tribus et fondé le ksar de la palmeraie.
Sidi Mohammed Ben-Abdeslam: unified the tribes and founded the ksar of the palm grove.Elle fut construite sous le règne du sultan Sidi Mohammed Ben Abdellah vers 1785.
It was built during the reign of sultan Sidi Mohammed Ben Abdellah around 1785.Le Marabout Sidi Mohammed El Haouri est un très bon exemple de l'architecture andalouse.
The Marabout Sidi Mohammed El Haouri is a very good example of Andalusian architecture.Mémorandum d'entente avec l'Université de Sidi Mohammed Ben Abdallah de Fès, 2012.
Memorandum of Understanding with the University of Sidi Mohammed Ben Abdallah, Fez(2012.Sultan Sidi Mohammed II, petit-fils d'Ismail Moulay, reconstruit Casablanca sous son règne de 1756-1790.
Sultan Sidi Mohammed II, grandson of Ismail Moulay, rebuilt Casablanca during his reign from 1756-1790.Mémorandumd'entente avec l'Université Sidi Mohammed Ben Abdallah, Fès 2012.
Memorandum Visite du musée Sidi Mohammed ben Abdallah et découvrir les instruments de musique et objets andalous du Gnawa.
Tour the museum Sidi Mohammed ben Abdallah and discover the musical instruments and Andalusian objects of the Gnawa.Le défunt devait être inhumé, vendredi, au cimetière Sidi Mohammed Lamlih à Mohammedia.
Ainsi, le Connaissant Sidi Mohammed ibn Foudaïl(qu'Allah l'agrée), qu'il avait côtoyé à Touat, vint s'affilier à la Tariqa.
Thus, the knower Sidi Muhammad ibn Fudeel(may Allah be pleased with him) who he had known at Touat, came for affiliation to the Tariqa.Elle fut la mère de deux de ses enfants Sidi Mohammed Seghir et Sidi Mohammed Lakhdar.
She was the mother of two of his children, Sidi Muhammad Seghir and Sidi Muhammad Lakhdar.Aujourd'hui, la zawiya est toujours dirigée par un descendant du fondateur,l'imam Sidi Mohammed Ben Nacer.
Today, the zawiya is still led by a descendant of the founder,Imam Sidi Mohammed Ben Nacer.Son Altesse Royale le Prince héritier Sidi Mohammed, Prince héritier du Royaume du Maroc.
His Royal Highness Crown Prince Sidi Mohammed, Crown Prince of the Kingdom of Morocco.Accès: la mosquée est située entre les extrémités des boulevards de la Corniche,Moulay Youssef et Sidi Mohammed Ben Abdallah.
Access: The mosque is located between the ends of Corniche boulevards,Moulay Youssef and Sidi Mohammed Ben Abdallah.Ce n'est qu'à partir de 1764 que l'Alaouite Sidi Mohammed ben Abdallah entreprit de restaurer et de développer la ville.
It is only from 1764 that Alaouite Sidi Mohammed Ben Abdallah undertook to restore and to develop the city.La médina a été construite par le nouveau souverain de Casablanca,Sultan Sidi Mohammed Ben Abdallah, en 1770.
The medina was built up by Casablanca's new ruler,Sultan Sidi Mohammed Ben Abdallah, in 1770.Sidi Mohammed Ibn'Arabi(qu'Allah l'agrée) était le prodige de son époque, pour ce qui était connu de ses secrets et de ses connaissances.
Sidi Muhammad ibn Arabi(may ALLAH be satisfied with him) was the prodigy of his time due to what was known of his secrets and knowledge.Chaire UNESCO« Enfant, famille etsociété»(626)- Université Sidi Mohammed Ben Abdallah de Fès- établie en 2003.
UNESCO Chair« Child,Family and Society»(626)- Sidi Mohammed Ben Abdallah University of Fès- established in 2003.Sidi Mohammed Ibn'Arabi(qu'Allah l'agrée) est mort à'Ain Madhi(Algérie) à l'âge de 28 ans et n'a laissé que deux filles comme progéniture dans cette ville.
Sidi Muhammad ibn Arabi(may ALLAH be pleased with him) died in Ain Madhi(Algeria) at the age of 28 and leaving two daughters behind him.Puis il rencontra effectivement le Pôle célèbre, aux prodiges éclatants, Sidi Mohammed ibn Abdelkarim Samman qu'Allah l'agrée.
Then, indeed, he met the famous Pole of marvelous prodigies Sidi Muhammad ibn AbdelKarim Samman may ALLAH be pleased with him.Sidi Mohammed el Kabir(qu'ALLAH l'agrée) a bien compris son véritable objectif et qu'il ne s'agissait en fait que d'une ruse pour s'approprier la mule.
Sidi Muhammad el Kabir(may ALLAH be pleased with him) understood his real objective, and that it was simply a ruse in order to take possession of the mule.Il lui avait envoyé un groupe de six personnes pour porter le message dans lequel se trouvait le grand savant Sidi Mohammed Ibn Mechri qu'Allah l'agrée.
He sent six delegates to convey the message of which the great scholar Sidi Muhammad ibn Mechri may ALLAH be satisfied with him.
