Que Veut Dire SIMPLEMENT INTÉRESSÉS en Anglais - Traduction En Anglais

• simply interested in
• just interested in
• merely interested in

Exemples d'utilisation de Simplement intéressés en Français et leurs traductions en Anglais

Simplement intéressés par cette thématique.
Simply interested in the subject.

Les débutants qui sont simplement intéressés.
The absolute beginners who are just interested.

Ils sont simplement intéressés par gagner le plus d'argent possible.
They are simply interested in making as much money as possible.

Si vous souhaitez contribuer, ou que vous êtes simplement intéressés par.
If you would like to help or are just interested.

La plupart des agents sont simplement intéressés par la mise sur le marché de votre maison et sa vente.
Most Agents Are Simply Interested In Putting Your Home On The Market And Getting It Sold.

Toutefois, le groupe a indiqué à plusieurs reprises qu'ils n'ont pas de sympathies nazies, qu'ils sont simplement intéressés par le sujet.
However, the band's members stated numerous times that they did not condone Nazism and were merely interested in the subject.

Nous ne vendons rien; nous somme simplement intéressés par vos attitudes et vos opinions.
We are not selling anything, rather we are simply interested in your attitudes and opinions.

INTRODUCTION Ce dossier a pour objectif de présenter l'Économie sociale et ses questions-clés à tous ceux qui participeront à la Conférence de Prague et à ceux qui sont simplement intéressés par le sujet.
This dossier aims to introduce the social economy and its key issues to all those who will participate in the Prague Conference, and to others who are simply interested in the subject.

Pow Wows offrent un temps pour les Amérindiens ou simplement intéressés par les cultures amérindiennes.
Pow Wows offer a time for Native Americans or just interested in Native American cultures.

Et Mme Clark étaient simplement intéressés à collectionner des œuvres d'art, y compris une collection de plus de 30 œuvres de Renoir et d'autres grandes œuvres de maîtres.
Mr. and Mrs. Clark were just interested in collecting artworks, including a collection of more than 30 pieces of Renoir's works and other masters' great works.

Car les Inuits des îles Belcher ne sont pas simplement intéressés par les eiders: leur vie en dépend.
The Inuit of the Belcher Islands are not just interested in eider ducks- their life depends on them.

Pour les voyageurs simplement intéressés à rester près de l'aéroport, vues et taxi de l'eau au service de l'hôtel à la ville peut venir comme surprenants- et bienvenue- extras.
For travelers merely interested in staying near the airport, the hotel's views and water taxi service to the city may come as surprising-- and welcome-- extras.

Et ceux qui prêchent cette«philosophie» sont, parfois, simplement intéressés par le contrôle de la foule.
And those who preach the“philosophy” are, sometimes, merely interested in controlling the flock.

Et parfois, ils sont simplement intéressés par l'Open Source et souhaitent participer à un projet!
And sometimes they are just interested in Open Source and want to be involved in a project!

Il s'agit d'un ouvrage d'un intérêt capital pour les biologistes et les techniciens, et d'un outil précieux pour les gens qui vivent de la mer ou qui sont simplement intéressés par la diversité des organismes marins.
An essential volume for biologists and technicians, the guide is also a valuable tool for people who make their living from the sea or are simply interested in the diversity of marine organisms.

Les traders du marché Forex n'achètent pas vraiment des devises, ils sont simplement intéressés par les différences de taux, sur lesquelles ils font des spéculations et cela se traduit soit par un profit soit par une perte.
In Forex market traders are not really buying currencies, they are just interested in the rate differences, on which they are doing speculations and this result in either a profit or a loss.

Le forum en ligne a eu plus de 2000 membres et des contributions venant de femmes et d'hommes contaminés par le VIH et le SIDA, d'universitaires, de décideurs, d'employés d'ONG, et d'autres simplement intéressés par le sujet.
The eForum had more than 2000 members and contributions came from women and men affected by HIV and AIDS, academics, policy makers, NGO workers, and those simply interested in the topic.

Mais cette méthode est trop cher pour être utilisé par internautes simplement intéressés à participer à des discussions avec ses pairs en Chine ou en Colombie.
But this method is too expensive to be used by web surfers simply interested in participating in discussions with peers in China or Colombia.

GÉNITEX offre des stages rémunérés de 3, 6, 12 mois, sur ses sites nord américains(Québec) et européens(France) à de jeunes agriculteurs en cours d'installation, de formation ou simplement intéressés à vivre une expérience agricole à l'étranger.
Génitex is offering remunerated internships for 3, 6, and 12 months on north american(Québec) and european(France) sites to young farmers being installed, in training or simply interested in an agricultural experience abroad.

Le plus souvent, ils indiquent qu'ils sont simplement intéressés par d'autres domaines(34%), qu'ils n'ont jamais eu l'intention de faire carrière en génie(5%) ou qu'ils veulent poursuivre leurs études dans d'autres domaines(4%.
Most commonly, they report that they are simply interested in other areas of work(34 per cent), they never intended to pursue a career in engineering(5 per cent), or they want to pursue other areas of study(4 per cent.

Comment utiliser "simplement intéressés" dans une phrase

Entier tout simplement intéressés par la table.

Attire simplement intéressés à chaussures inconfortables tout le.

Alors schizophrènes, ces auteurs, ou simplement intéressés ?

Sont-ils simplement intéressés par l’apparition d’un objet inconnu?

Vous êtes simplement intéressés par la thématique ?

Tout simplement intéressés par téléphone à votre meilleur.

Nous sommes simplement intéressés par la solvabilité des assureurs.

Quelques éléments qui publie simplement intéressés à l'homme avoir.

ou simplement intéressés par la forêt de votre département.

ou simplement intéressés par la connaissance de votre département.