Que Veut Dire SIMPLIFICATION DU PROCESSUS DE DEMANDE en Anglais - Traduction En Anglais

• simplifying the application process
• streamlining of the application process
• simplification of the application process

Exemples d'utilisation de Simplification du processus de demande en Français et leurs traductions en Anglais

Simplification du processus de demande.
Simplifying the application process.

Reconnaissance quant à la simplification du processus de demande en ligne.
Welcomed attitude towards the simplification of the online application process;

Simplification du processus de demande;
Simplification of the application process;

Certaines de ces améliorations ont aussi été dictées par l'évaluation précédente des programmes de SOR/IDR c. -à-d. la simplification du processus de demande.
Some of these improvements were also informed by the previous evaluation of the SRG/RDI e.g., streamlining of the application process.

La simplification du processus de demande d'aide juridique pour les clients.
Simplifying client legal aid application process.

Au nombre de ces résultats, mentionnons la réduction du taux d'erreur dans les demandes de prestations d'AE et l'abrègement et la simplification du processus de demande d'AE.
These included reducing the rate of errors on EI applications and reducing and simplifying the EI application process.

La simplification du processus de demande d'aide juridique pour les clients.
This includes: Simplifying client legal aid application process.

La DGTPCP devrait collaborer avec TDDC afin de cerner des possibilités de simplification du processus de demande et de passation de marchés en vue d'améliorer les délais de la passation de marchés.
CTCGB should work with SDTC to identify opportunities to streamline the application and contracting process to improve contracting timelines.

Simplification du processus de demande de prestations pour les parents de nouveau- nés.
Benefit application process simplified for parents of newborns.

Réponse de la direction La direction accepte la recommandation, et une part du plan d'action portera sur le remaniement et la simplification du processus de demande des programmes de la NCAC.
Management Response: Management agrees with this recommendation and will form part of the action plan to re-engineer and simplify the application process for NVC programs.

Simplification du processus de demande de devis(RFP) grâce à un guichet unique.
Simplifies the request for proposal(RFP) process by providing a one-stop shop.

Les autres mises-au-point proposées afin d'optimiser le PIL incluent une simplification du processus de demande et l'augmentation des contrôles visant à s'assurer que les fonds transférés ont été dépensés selon les objectifs visés.
Other proposed adjustments to optimize the LIP include simplifying the application process and increasing controls to ensure that the funds transferred are used in accordance with targeted objectives.

Simplification du processus de demande de participations aux programmes canadiens visant les zones franches;
Simplifying the application process to access Canada's FTZ programs.

De plus, nous sommes heureux que des mesures, comme le programme de relations avec le public et la simplification du processus de demande, aient été prises pour améliorer l'accès des personnes âgées aux prestations de la Sécurité de la vieillesse.
We are also pleased to see measures such as an outreach program and a simpler application process to make Old Age Security more accessible to seniors.

La simplification du processus de demande visant la création de sites de consommation supervisée;
Streamlining the application process for supervised consumption sites.

Le niveau d'effort nécessaire pour effectuer la DP était important, et un répondant a remarqué que le processus ne respectait pas la huitième recommandation du groupe d'experts indépendant, c'est-à-dire la simplification du processus de demande.
Level of effort to complete the RFP was significant and an interviewee observed that the process did not meet recommendation eight of the Independent Blue Ribbon Panel, i.e. streamlined application process.

Résultats obtenus Simplification du processus de demande de prestations du RPC et de la SV.
Results Achieved Simplification of the process to apply for CPP and OAS pensions benefits.

L'Ontario, par exemple, a un projet pilote de vérification des technologies innovatrices prêtes à être commercialisées pour le traitement des eaux usées municipales qui inclut une vérification du rendement de la technologie par un tiers et la simplification du processus de demande d'autorisation Gouvernement de l'Ontario, 2018.
For example, Ontario has an innovative technology verification pilot project for market-ready municipal wastewater treatment technology that involves third-party verification of technology performance and streamlines the permit application process Government of Ontario, 2018.

Simplification du processus de demande de concours financier, y compris rationalisation des formulaires et des pièces justificatives.
Simplification of the application process, including rationalised forms and supporting documents.

Ces efforts portent en particulier sur le recrutement d'employés talentueux de toutes les régions canadiennes, la simplification du processus de demande d'emploi et le recours à des processus de dotation novateurs, par exemple joindre des candidats possibles par les médias sociaux ou l'initiative Bâtir un Canada meilleur.
This includes a focus on hiring diverse talent from across the country, simplifying the application process and taking advantage of innovative staffing processes such as reaching potential applicants through social media or the Building a Better Canada initiative.

Simplification du processus de demande de passeport des enfants de moins de 16 ans en normalisant l'exigence relative à la preuve de filiation.
Simplified the application process for passport applications for children under age 16 by standardizing the proof-of-parentage requirement.

Les promoteurs projets potentiels ont tendance à penser que la force et les pratiques exemplaires relativement à la conception et à l'exécution de programmes semblables est un processus de financement non compétitif, mais qu'il faudrait se concentrer sur l'atteinte des exigences du fédéral et la simplification du processus de demande.
Potential recipients tend to feel a key strength and best practice related to the design and delivery of similar programs has been a non-competitive funding process, whereby the primary focus is to meet federal requirements and so simplify the application process.

En plus de porter sur la simplification du processus de demande, les commentaires portaient également sur les formulaires de demande..
In addition to simplifying the application process, comments were also offered regarding the application forms.

Les modifications proposées entraînent des changements de forme mineurs au Règlement d'interdiction(2012), notamment la mise à jour du libellé où il est fait mention des laboratoires agréés, l'ajout d'un délai pour soumettre un avis de changement d'adresse municipale, la simplification du processus de demande de permis et l'amélioration de la clarté et de l'uniformité des versions anglaise et française du texte réglementaire, ce qui profite au gouvernement et aux intervenants.
The amendments make minor housekeeping changes to the Prohibition Regulations, 2012, including updating the accredited laboratories references in the regulatory text, adding a deadline for the notification of a change of civic address, simplifying the permit application process and improving the clarity and consistency of the regulatory text between the English and the French versions, which benefit the Government and stakeholders.

Simplification du processus de demande d'aide juridique pour qu'il soit plus simple et plus rapide pour les clients- 88 pour cent des auteurs de demande reçoivent maintenant une réponse le jour même quant à leur admissibilité.
Simplified the legal aid application process making it simpler and faster for clients to apply- 88 percent of applicants now receive a same day decision.

Simplification du processus de demande d'aide juridique pour qu'il soit plus simple et plus rapide pour les clients de déposer une demande d'aide juridique- 88 pour cent des auteurs de demande d'aide juridique reçoivent une réponse le jour même.
Simplified our application process making it simpler and faster for clients to apply- 88 percent of legal aid applicants now receive a same day decision.

Simplification du processus de demande pour les personnes qui doivent détenir deux types de passeport c. -à-d., un passeport régulier pour les voyages personnels, et un passeport diplomatique ou spécial pour les voyages en service commandé.
Simplified the application process for officials who must hold two types of passports i.e., the regular passport for personal travel, and either a diplomatic or special passport for use when travelling on official business.

La simplification du processus de demande: L'exigence antérieure de présenter une lettre d'intention avant de faire parvenir une demande détaillée a été éliminée afin de réduire les délais associés au traitement des demandes..
Streamlining of the application process: The former requirement to submit a Letter of Intent prior to a full application has been eliminated to reduce the application process timelines.

Ainsi, d'un côté, la simplification du processus de demande et de production de rapports, particulièrement pour les petites subventions, permettrait d'accélérer la prise de décisions sur le financement une autre amélioration demandée par les chercheurs universitaires et les partenaires industriels.
Thus, on the one hand, streamlining the application process and reporting, especially for small grants, would also allow for faster turn-around time on funding decisions which is another improvement sought by both academic researchers and industrial partners.

Service Canada a automatisé le processus de l'assurance-emploi, ce qui a mené à la simplification des processus de demande pour les clients et à la réduction de l'utilisation de papier.
Service Canada's automation of the Employment Insurance process has resulted in simpler application processes for clients and a reduction in the use of paper.