Exemples d'utilisation de Solinsky en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solinsky peut attendre.
Solinsky can wait.J'admire votre client, Solinsky.
I admire your client solinsky.Arvin Solinsky, un pilier de la communauté.
Arvin Solinsky, pillar of the community.C'est pour ça que j'aide Solinsky.
That's why I'm helping solinsky.C'est ce que M. Solinsky voulait.
Isn't that right? That's what Mr. Solinsky wanted.Le cabinet ne peut pas se permettre de perdre Solinsky.
The firm can't afford to lose Solinsky.Solinsky, 20 millions de dollars et cette action en justice disparaît!
Solinsky, $20 million will make this lawsuit disappear!E point à l'ordre du jour: Les États-Unis vs Solinsky.
Next item, united states vs. Solinksy, et al.Ils aimeraient accepter l'offre de M. Solinsky et classer l'affaire.
They would like to accept mr. Solinsky's offer and dismiss the case.Solinsky… Eli, je sais que vous voulez régler ce litige à l'amiable. Je respecte votre avis.
Mr. Solinsky-- eli, I know you want to settle, and I respect your point of view.Je voulais te parler avant qu'on ne voie Solinsky, mais je vois que je dérange.
I wanted to talk to you before we met with Solinsky, but it looks like I'm interrupting something.Solinsky est l'un des procès les plus importants pour ce cabinet depuis de nombreuses années.
Solinksy is one of the most significant trials this firm has had the good fortune to handle in several years.La veille, je regardais son partenaire d'entraînement, Solinsky, faire le même parcours en cliquant ici.
The day before that, I watched his training partner, Solinsky, do the same run.Je ne t'ai pas donné Solinsky parce que tu as pris le dessus sur Matt Dowd lors de la réunion.
I didn't assign you solinsky because you got the better of matt dowd in a staff meeting.Même si vous croyez que je suis fou,ça ne change rien au fait que Solinsky fait une très belle offre.
Even if you think I'm nuts,it doesn't change the fact that Solinsky's settlement deal is a good one.Mais dites à M. le Jugecomment M. Stone a essayé d'aider les habitants de Silver Terrace quand ils ont poursuivi son client, Solinsky.
But could you tell the judge,how Mr. Stone tried to help the citizens of the Silver Terrace neighborhood when they sued his client, Arvin Solinsky?Je sais que le timing n'est pas idéal,mais… Monsieur, vous devez dire à Solinsky que je ne suis pas disponible.
I recognize that the timing is not ideal, but-- sir,you have to tell solinsky that I'm unavailable.La Cour suprême a statué que l'augmentation de l'impôt sur lerevenu est d'intérêt public, et la municipalité a décidé que le projet de M. Solinsky est d'intérêt public.
The supreme court has ruled that expanding taxrevenue is in the public interest. And city officials here have decided that's what mr. Solinsky's project will do.Si je n'avais pas voulu que tu représentes Daniel Foote ou des gens commeBeth Keller et Arvin Solinsky, crois-moi, tu ne les aurais pas représentés.
If I hadn't wanted you to represent Daniel Foote or, for that matter,Beth Keller or Arvin Solinsky, make no mistake, you wouldn't have.D'après ses dossiers, il semblerait que les immigrés clandestins et les enfants reçoivent sa plus grande attention;alors qu'à nos plus gros clients, Arvin Solinsky, Zyre Motors, il ne prête pas beaucoup attention.
Looking through his caseload, it seems that illegal aliens and kids get his most zealous representation,where our higher end clients Arvin Solinsky, Zyre Motors, get something less than his"A" game.
