Exemples d'utilisation de Solution internationale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Solution internationale.
La nécessité d'une solution internationale.
The Need for an International Solution.Une solution internationale.
An international solution.Nous avons donc besoin d'une solution internationale.
We need an international solution.Solution internationale(aux niveaux comptable et fiscal.
International solution(accounting and taxes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure solutionla meilleure solutionseule solutionla seule solutionsolution politique
bonne solutionautre solutionsolutions techniques
une solution politique
une bonne solution
Plus
CPSL propose une solution internationale exhaustive.
Donc si problème international il faudrait solution internationale.
And so an Une solution internationale pour les produits périssables.
An international solution for perishable products.Mise à disposition d'une solution internationale.
Provisioning of an international solution.Une solution internationale serait beaucoup plus positive.
An international solution would be much more positive.Nous appelons instamment à une solution internationale maintenant!.
We call for an international solution now!.Pour une solution internationale, vous pouvez choisir parmi.
For an international solution you can choose between.Un problème international exige une solution internationale.
The problem demands an international solution.Il faut une solution internationale à la crise des réfugiés.
We need an international solution to the refugee crisis.Un problème international exige une solution internationale.
An Aucune solution internationale n'est discutée, ni même en vue.
No international solution is being discussed or even in sight.Un problème international exige une solution internationale.
And so an ELeader fournit une solution internationale avec une approche locale.
ELeader provides a global solution with a local approach.C'est un problème international qui a besoin d'une solution internationale.
This is an Nous sommes la solution internationale pour des maisons intelligentes haut de gamme.
We are the international solution for high-quality smart homes.C'est un problème international qui requiert une solution internationale..
Puisque Confirmation est une solution internationale, vous pouvez envoyer des confirmations d'audit partout dans le.
Because Confirmation is a global solution, you're able to send audit confirmations to anyone around the world.Le blanchiment de capitaux constitue une infraction transnationale qui demande une solution internationale.
The crime of money-laundering is thus Grâce à sa solution internationale, les Services consulaires de AEC ont été la première division au monde à offrir un tel niveau de service.
With the global solution in place, FAC became the first Consular Services division in the world to deliver this level of service.Etant donné que la réglementation internationale exige de plus en plus un code LEI, il est devenu nécessaire de trouver une solution internationale pour les codes LEI.
The increasingly Les pays d'accueil n'entrevoyant aucune solution internationale et ayant le sentiment d'assumer une charge insuffisamment partagée, leur hospitalité s'est beaucoup émoussée, et les nouveaux arrivants ont été reçus dans une atmosphère de moins en moins cordiale.
As host countries perceive no international solutions and inadequate burden sharing, their hospitality began to wear thin and new arrivals were received in a less and less welcome atmosphere.Les résultats du Sommet mondial de 2005 révèlent que les stupéfiants constituent une menace grave pour l'humanité,qui appelle une solution internationale collective.
The 2005 World Summit Outcome recognized that narcotic drugs posed a serious threat to humanity,requiring a collective international response.Comme le terrorisme a des causes multiples, une solution internationale à long terme devrait inclure le dialogue entre les civilisations, le développement économique, l'harmonie culturelle, le règlement des litiges et le règlement des différends politiques.
Because terrorism had multiple causes, a long-term international response should include dialogue among civilizations, economic development, cultural harmony, dispute resolution and political settlements.PIERANGELINI(Italie), répondant à la question posée au sujet de la traite des femmes, dit quec'est un problème dont la dimension internationale appelle une solution internationale.
Mr. PIERANGELINI(Italy), replying to the question on the traffic in women,said that it was L'une cherche à calmer l'opinion mondiale et réclame une solution internationale par des négociations parrainées par les Nations Unies; l'autre repose sur le principe non négociable de«sécurité» de l'armée, et sur la volonté de cette dernière d'écraser la résistance.
One seeks to assuage world opinion and press for an international solution through United Nations-sponsored negotiations; the other is the army's non-negotiable“security approach”, based on its determination to crush the resistance.
