Exemples d'utilisation de Son catamaran en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle était sur son catamaran.
Son catamaran servira de«vaisseau mère» à l'équipage.
His catamaran will serve as the“mother ship” for the crew.Tout le monde à bord du CatPat, son catamaran.
Everyone aboard the CatPat, his catamaran.Son catamaran, Zou, était parfait pour naviguer à Saint-Tropez.
His catamaran, Zou, was perfect for sailing in St. Tropez.Pour FORWARD SAILING,équiper son catamaran ne doit pas être une ruine.
For FORWARD SAILING,equip his catamaran should not be a ruin.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
catamaran à moteur
magnifique catamarannouveau catamarangrand catamaranbali catamaranspetit catamarancatamarans sera présent
superbe catamarancatamaran est disponible
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
catamaran à voile
catamaran de luxe
croisière en catamarancatamarans de croisière
catamaran de sport
excursions en catamaran
Plus
C'est donc naturellement qu'il a décidé de faire voyager des gens sur son catamaran.
It was therefore natural that he decided to bring people travelling on his catamaran.Ils nous ont emmenés pendant 3 heures sur son catamaran près de la côte de Barcelone.
They took us for 3 hours on his catamaran by the Barcelona coast.Bush et Brady ensuite en cortège à Islamorada, où Aronow attendait avec son catamaran.
Bush and Brady then proceeded by motorcade to Islamorada, where Aronow was waiting with his catamaran.Saudade'avec Christof Petter AUT avec son catamaran finissait 6 heures après.
Saudade' with Christof Petter AUT with his catamaran followed 6 hours later.Dominique Demachy a été l'un des animateurs patentés de la classe Multi 50 de 2002 à 2006 sur son catamaran Gifi.
Dominique Demachy was one of the established leaders of the Multi 50 Class from 2001 to 2006, on his catamaran Gifi.Yvan Bourgnon fut éjecté de son catamaran et«Ma Louloutte» complètement détruite.
Yvan Bourgnon was ejected from his catamaran and«Ma Louloutte» completely destroyed.Il se souvient aussi du mouillage à Tarifa dans le sud de l'Espagne etdes dizaines de kitesurfer encerclant son catamaran.
He also remembers anchoring in Tarifa in the south of Spain andthe dozens of kitesurfers surrounding his catamaran.Dans ce cas, l'idéal est bien sûr de pouvoir trouver son catamaran directement aux Antilles.
MULTICOQUES MATCH Acheter son catamaran moins cher: vaut-il mieux choisir la copropriété ou la gestion-location?
THE MULTIHULL HEAD TO HEAD When purchasing your catamaran, is it better to go for co-ownership or Charter?J'ai aidé un mec riche à Fort Lauderdale… à couler son catamaran avant que son ex-femme l'obtienne.
I helped a rich guy out in fort lauderdale… Sank his catamaran before L'équipe HEIG-VD, avec son catamaran, a terminé dans le carré des 16 derniers et fini 5 e; elle a été battue par l'équipe EPFL qui a remporté la course.
The HEIG-VD team, with its catamaran, made it to the last 16, finishing 5 th; it was beaten by the EPFL team, which won the race.Iroise catamaran propose plusieurs produits sur son catamaran de 15m réputé pour son grand confort.
Iroise Enfin, sachez que la famille Ströher, propriétaire du MS Tûranor PlanetSolar, le premier bateau à avoir fait le tour du monde grâce uniquement à l'énergie solaire,a décidé d'offrir son catamaran à la fondation Race 4 Water.
Finally, note that the Ströher family, owner of MS Tûranor PlanetSolar, the first boat to have circumnavigated the globe using uniquely solar energy,has decided to offer its catamaran to the Race 4 Water Foundation.Geek en orbite autour du monde sur son catamaran, en attendant l'avènement de la Singularity.
Geek in orbit around the world on his catamaran, pending the arrival of the Singularity.De retour en Californie, son propriétaire a alors décidé de lancer un refit complet de son catamaran, qui a été remis à l'eau il y a peu.
Once back in California, its owner decided to launch a complete refit of his catamaran, which was re-launched not long ago.
