Exemples d'utilisation de Son flair en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son flair pour.
And her flair for.Suivre son flair.
Follow Your Flow.Quelque chose qui bloquait son flair?
Is anything blocking your flow?Son flair pour lire la foule est affuté.
Her flair for reading the crowd is unmatched.J'essaye d'avoir son flair.
I try to have its flair.Son flair dans le domaine de l'attachement a rarement été égalé..
Et il n'a jamais perdu son flair pour le théâtre.
And he never lost his flair for the theatrical.Dans le doute, Meriadoc,il faut toujours suivre son flair..
Il pourrait le faire, avec son flair et son charisme..
He could, with his flair and charisma.Grâce à son flair, un chien sauve la vie d'un nouveau-né.
Thanks to its flair, a dog saves the life of a newborn.En plein burn-out,un chien de recherche perd son flair.
In the middle of a burnout,a search dog loses its flair.Son flair lui permet de suivre des pistes pour retrouver ce qui est recherché.
C'est là que la blockchain entre en jeu et montre son flair.
This is where blockchain comes in and shows its flair.Le Dr Wohlfart a toujours suivi son flair… et pas seulement pour les fragrances.
Dr. Wohlfart has always followed his nose- and not just for fragrances.Dans le doute, Meriadoc,il faut toujours suivre son flair..
When you're in doubt, Meriadoc,always follow your nose.Il utilise surtout son flair et le toucher pour reconnaître son environnement.
He uses his flair and touch to recognize En ce mois d'octobre 2014,le stratège semble avoir perdu son flair.
By October 2014,the strategist seemed to have lost his flair.Fondée en 1854,elle était connue pour son flair et son design imaginatif.
Founded in 1854,it was known for its flair and imaginative design.Il attendra quelques minutes dehors, et puis,grâce à son flair.
Il nous a retrouvés grâce à son flair. Il peut retrouver son chemin et nous sortir d'ici.
Idéfix has tracked us down here thanks to his nose, so he can find the way out.
