Exemples d'utilisation de Sont conçus pour vous aider en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces modules sont conçus pour vous aider.
Les données, le suivi des défis personnalisés et les récompenses sont conçus pour vous aider.
Nos forfaits sont conçus pour vous aider à prendre un bon départ.
Our team is designed to help you go live.Les produits et les services de PACS Canada sont conçus pour vous aider le faire.
Les RER sont conçus pour vous aider à épargner en vue de la retraite.
RSPs are designed to help you save for retirement.Les produits Hultafors sont conçus pour vous aider.
Ils sont conçus pour vous aider à déverrouiller vos propres leçons.
They are designed to help you unlock your own lessons.Les guides de démarrage ci-dessous sont conçus pour vous aider à démarrer.
The tips below are designed to help you get started.Ces services sont conçus pour vous aider à vous ajuster à votre nouvelle vie au Canada.
These services are intended to help you adjust Les écouteurs sleepbuds de Bose sont conçus pour vous aider à dormir.
SOOTHING SOUNDS Bose sleepbuds are designed to help you sleep.Tous les défis sont conçus pour vous aider à réveiller votre esprit et votre corps de façon naturelle.
All challenges are designed to help you wake up your mind and body in a natural way.Les subventions de démarrage appuient des projets qui sont conçus pour vous aider à apprendre.
People Seed grants support projects that are designed to help you learn.Les pneus hiver sont conçus pour vous aider à gérer les routes d'hiver.
Winter tyres are designed to help you grip winter roads.Téléchargez les outils suivants, qui sont conçus pour vous aider à étudier les étoiles.
Download the following tools, designed to help you better explore the stars.Ces rapports sont conçus pour vous aider à gérer plus efficacement votre activité et vos envois.
These reports are intended to help you manage your business or shipments more effectively.Les régimes enregistrés d'épargne- retraite sont conçus pour vous aider à épargner en vue de la retraite.
A Registered Retirement Savings Plan is designed to help you save for retirement.Ces verres sont conçus pour vous aider et pour assister votre comportement visuel au travail et dans vos moments de détente.
These lenses are designed to assist you and your visual behavior both at work and in your leisure time.Les menus de programmation du récepteur sont conçus pour vous aider dès que vous le mettez en marche.
The receivers programming menus are designed to assist you from the moment Ces coussins sont conçus pour vous aider à sortir de votre chaise.
These cushions are designed to assist you getting out of your chair.Les logiciels de gestion etde planification du service après-vente(SAV) sont conçus pour vous aider à gérer vos effectifs sur le terrain, qu'ils soient chez un client ou sur la route.
Field service scheduling andmanagement(FSM) software is designed to help you manage your workforce in the field, whether at a client location on en-route.Les groupes Xbox Live sont conçus pour vous aider à rester connecté et à jouer plus facilement aux jeux avec vos amis.
Xbox Live Parties are built to help you stay connected and more easily play games with your friends.Les deux programmes sont conçus pour vous aider à perdre du poids.
Both plans are designed to help you lose weight.Les documents suivants sont conçus pour vous aider à optimiser l'utilisation de votre Matrice 600 Pro de façon sécurisée.
The following documents have been produced to help you safely operate and make full use of your Matrice 600 Pro.Les binocluars d'Orangemarine 7×50 sont conçus pour vous aider dans votre navigation côtière.
The Orangemarine 7×50 binocluars are designed to assist you in your coastal sailing.Et nos rapports sont conçus pour vous aider à surveiller toutes Voyage, Voyage gérer les budgets et le plan d'événements futurs.
And our reports are designed to help you Découvrez comment les serveurs tour PowerEdge T140 et T340 sont conçus pour vous aider à simplifier votre informatique, à optimiser votre chiffre d'affaires et à réduire vos dépenses.
Learn how the PowerEdge T140 and T340 tower servers are built to help you simplify your IT, boost revenue, and reduce expenses.Les outils Dynamic sont conçus pour vous aider à réaliser vos projets plus rapidement.
Dynamic tools are designed to help you finish projects faster.De nos jours, les skis sont conçus pour vous aider à tourner et à avoir un meilleur contrôle.
Skis today are designed to help you turn and add control Les rubriques suivantes sont conçus pour vous aider à l'utilisation des règles de corrélation ESA.
The following topics are designed to assist you in working with ESA Correlation Rules.Nos services de formation sont conçus pour vous aider à maximiser la valeur de votre investissement.
Our training services are designed to help you maximize the value of your investment.
