Exemples d'utilisation de Sources lumineuses utilisées en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Présentation des sources lumineuses utilisées en studio.
Curing light sources used in this study.Sources lumineuses utilisées pour l'holographie digitale.
Light Sources Used for the Digital Holography.Sa forme représente un prolongement naturel des sources lumineuses utilisées.
Its shape represents a natural extension of the light sources used.Les sources lumineuses utilisées présentent les caractéristiques suivantes.
Light sources used have the following features.Avantageusement, dans l'invention, les sources lumineuses utilisées sont de type DELs.
Advantageously, in the invention, the light sources used are of the LED type.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
matériaux utilisésutilise des cookies
site utiliseméthodes utiliséescookies utiliséstermes utilisésles matériaux utilisésgens utilisentdonnées utiliséesla méthode utilisée
Plus
Que les sources lumineuses utilisées pour cette solution ont une plus longue durée de vie;
The light sources used for such solutions have a longer life time;En fonction du diagramme d'émission des sources lumineuses utilisées, leur nombre pourra varier.
According to the emission diagram of the light sources used, the number of the latter may vary.Les sources lumineuses utilisées pour tous les feuxstop doivent avoir une réponse dynamique suffisante à la fréquence appliquée.
The light sources used for all the stop lamps must have a sufficient dynamic response to the frequency applied.To La luminosité des sources lumineuses utilisées dans l'enseigne a une moyenne de 120 microlamberts.
The brightness of the light sources used in the sign are an average of 120 microlamberts.Cela rendrait le véhicule plus visible etallongerait la durée de vie des sources lumineuses utilisées pour produire le faisceau de croisement.
This will increase the vehicle visibility andwill be favourable for the lifetime of the light sources used in passing beam headlamps.Il est ainsi possible dʼadapter le spectre dʼabsorption de la composition photoréticulable au spectre dʼémission des sources lumineuses utilisées.
The absorption spectrum of the photocrosslinkable composition can thus be adapted to the emission spectrum of the light sources used.A développé sa technologie de produits pour inclure une grande variété de sources lumineuses utilisées dans de nombreux différents markets. Ushio America Inc.
Has developed its product technology to include a wide variety of light sources used in many different markets. Ushio America Inc.Pour les feux d'angle à sources lumineuses non remplaçables, indiquer le nombre etla puissance totale des sources lumineuses utilisées.
For cornering lamps with non-replaceable S'agissant des sources lumineuses utilisées pour tous les feuxstop, les lampes à incandescence ne doivent pas être utilisées pour des fréquences supérieures à 4,0 Hz.
With regard to the light sources used for all the stop lamps: filament lamps shall not be Pour les feuxcirculation diurnes dont les sources lumineuses ne sont pas remplaçables, indiquer le nombre etla puissance totale des sources lumineuses utilisées.
For daytime running lamps with non-replaceable A développé sa technologie de produits pour inclure une grande variété de sources lumineuses utilisées dans de nombreux marchés différents, mais leur objectif principal est la technologie de décharge et lampe halogène.
Has developed its product technology to include a wide variety of light sources used in many different markets, but their primary focus is on discharge and halogen lamp technology.Bande passante du réseau et de capacité de stockage totale peut varier par rapport de la complexité des scènes vidéo,lentilles et des sources lumineuses utilisées sur les sites d'installation réelles.
Total network bandwidth and storage capacity may vary depending on the complexity of video scenes,lenses and light sources used on the actual installation sites.L'essai de dégradation accélérée peut être réalisé dans diverses conditions d'exposition,tout dépendant de la photosensibilité de la substance médicamenteuse évaluée et de l'intensité des sources lumineuses utilisées.
In these forced degradation studies, a variety of exposure conditions may be La source lumineuse utilisée doit être de la catégorie prévue.
Sélectionnez ici le type de source lumineuse utilisée pour la prise de vue.
Select here the kind of light source used to take the picture.Leur source lumineuse utilise des LED comme un corps lumineux. .
Its light source uses LED as the luminous body.De même, quelle que soit la source lumineuse utilisée, aucune irisation n'est à déplorer.
Similarly, whatever the light source used, there is no unwanted iridescence.Leur source lumineuse utilise des LED comme un corps lumineux. .
Their light source uses LED as a luminous body.La source lumineuse utilisée est un simulateur solaire.
A light source used to simulate sunlight is a solar simulator.Cet intervalle est fonction de la source lumineuse utilisée.
This interval is a function of the light source used.Les couleurs des imprimés dépendent fortement de la source lumineuse utilisée(métamérie.
The colors of modern digital proofs depend very heavily on the light source used(metamerism.Altitude(La valeur d'altitude de la source lumineuse utilisée pour le calcul.
Altitude(Altitude value of the light source used for the calculation.Par ailleurs, la fréquence peut être variable en fonction de la source lumineuse utilisée.
Moreover, the frequency may be variable as a function of the light source used.La source lumineuse utilisée doit être de la catégorie prévue pour ce feu de circulation diurne, et.
The light source used shall be a 
