Exemples d'utilisation de Sous-explorée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Arabie saoudite est sous-explorée.
L'Algérie est sous-explorée, avec moins de 20 puits pour 10 000 kilomètres carrés.
The country is still largely underexplored, with fewer than 20 wells per 10,000 square meter.L'Afrique reste sous-explorée.
Par conséquent, de nombreuses formes de mobilisation restent largement invisibles et sous-explorées.
As a result many forms of mobilisation remain largely invisible and under-explored.En termes d'exploration, l'Algérie est sous-explorée, avec moins de 20 puits par 10 000 km2.
Combinations with other parts of speech
Une partie importante du projet reste sous-explorée.
En termes d'exploration, l'Algérie est sous-explorée, avec moins de 20 puits pour 10 000 kilomètres carrés.
In terms of exploration, Algeria is underexplored, with less than 20 wells per 10,000 sq km.La région est largement sous-explorée.
The region is largely underdeveloped.C'est une zone relativement sous-explorée dans le développement d'Alzheimer' pathologie s,” Sharma a dit.
It is a relatively underexplored area in the development of Alzheimer's pathology,” Sharma said.C'est un pays relativement sous-explorée.
It a country relatively under-explored.Une opportunité sous-explorée est de passer à une compréhension intégrée de ce que signifie être un fiduciaire philanthropique.
One underexplored opportunity is to shift to an integrated understanding of what it means to be a philanthropic fiduciary.La propriété reste largement sous-explorée.
The property remains largely underexplored.La section ouest de la propriété, sous-explorée, est contiguë au projet Nelligan actuellement exploré en partenariat par IAMGOLD et Ressources Vanstar.
The western section of the property, under explored, is adjacent to the Nelligan project currently La Guinée équatoriale reste largement inexploitée et sous-explorée.
Equatorial Guinea remains largely untapped and underexplored.D'après les données de la Chambre datant de 2010,la région a été sous-explorée mais compte environ 219 occurrences minéralisées et 13 gisements connus.
According to chamber data from 2010,the region has been underexplored, but includes around 219 known mineral occurrences and 13 known deposits.Après plus de 100 ans d'exploration,la zone extracôtière de cette région frontalière reste largement sous-explorée.
After over 100 years of exploration,the offshore of this frontier region remains largely under-explored.Les propriétés de la Société à la Baie James sont facilement accessibles, sous-explorées et à proximité de récentes découvertes.
The Company properties in James Bay are easily accessible, underexplored and close to recent discoveries.Par ailleurs, l'extension en profondeur dans l'axe de plongée des principaux couloirs minéralisés au nord des réserves dans la fosse demeure ouverte et sous-explorée.
In addition, the down plunge of the main mineralized trends north of the in-pit reserves remains open and underexplored.Le projet renferme le dépôt aurifère Sleepy ainsi que lextension latérale sous-explorée qui s'étend sur plus de 14 kilomètres de long de la faille Cadillac, l'une des structures aurifères les plus prolifiques de Val-d'Or.
The project contains the Sleepy gold deposit as well as 14 kilometres of under-explored strike extent along the Cadillac Break Fault, one of Val-d'Or's most prolific gold structures.Pixabay Notre système solaire abrite une multitude de planètes inexplorées et sous-explorées, des lunes et plus encore.
Our solar system is home to a wealth of unexplored and under-explored planets, moons, and more.La propriété est relativement sous-explorée et, bien que peu de détails soient connus de la géologie souterraine, il est généralement reconnu que l'environnement géologique présente un potentiel pour l'or et les métaux de base.
The property is relatively underexplored and, although little detail is known of the subsurface geology, it is generally recognized that the geological environment shows potential for both gold and base metals.Les blocs 2 et 3 couvrent une superficie respective de 3 067 km2 et 3 065 km2 dans une région relativement sous-explorée, et dotée d'un fort potentiel en gaz naturel.
Blocks 2 and 3 cover an area of 3,067 km2 and 3,065 km2 respectively in a region relatively under-explored, with high potential of natural gas.Le Nunavik est une région largement sous-explorée avec un énorme potentiel géologique pour une grande variété de substances, dans une province reconnue de par le monde comme une juridiction à faible risque pour l'exploration et l'exploitation minière.
Nunavik is a largely under-explored region with huge geological potential for a variety of commodities, in a province recognized around the world as a low-risk jurisdiction for exploration and mining.Selon M. Moore, dont la compagnie y développe deux projets aurifères depuis 2003,la Chine est« grandement sous-explorée, surtout dans les régions occidentales.
According to Moore, whose company has been developing two gold projects there since 2003,China is“very much under-explored, particularly in its western regions..Alors que les métaux s'échangent à des niveaux records,les sociétés minières sont prêtes à prendre davantage de risques politiques pour obtenir des terres sous-explorées présentant un fort potentiel.
With metals trading at ornear record levels, mining companies are willing to take on more political risk in order to secure land that is both prospective and underexplored.Qiqavik et West Raglan pourraient tous deux représenter des découvertes majeures dans cette ceinture polymétallique émergente et sous-explorée, comparable en termes d'envergure au camp de Kambalda-Kalgoorlie en Australie-Occidentale et hôte de la mine de calibre mondial Raglan.
Both Qiqavik and West Raglan could represent major discoveries in this underexplored, emerging polymetallic belt, which is comparable in scale to the Kambalda-Kalgoorlie camp of Western Australia, and home to the world class Raglan Mine.Les deux bassins sont frontaliers et sous-explorés.
Both basins are border and under-explored.Impact Oil parie sur des blocs sous-explorés, finançant des sismiques dans l'espoir d'intéresser les majors.
Impact Oil puts its money on under-explored blocks and bankrolls seismic surveys.Alors continuez à lire pour en apprendre davantage sur cet outil populaire mais sous-exploré.
So go on reading to learn even more about this popular yet under-explored tool.Ces dommages vont détruire des parties de la ressource archéologique,notamment des gisements archéologiques souterrains particulièrement sous-explorés.
This damage will destroy parts of the archaeological resource,including subsurface archaeological deposits that are particularly under-researched.
