Que Veut Dire STACKSETS en Anglais - Traduction En Anglais

• stacksets

Exemples d'utilisation de Stacksets en Français et leurs traductions en Anglais

AWS a réagi avec StackSets.
TMHQ answered with the Stacks.

StackSets n'est pas pris en charge dans les régions suivantes.
StackSets is not supported in the following regions.

En haut de la page, choisissez StackSets.
At the top of the page, choose StackSets.

Pour plus d'informations sur StackSets, consultez Utilisation de AWS CloudFormation StackSets.
For more information about StackSets, see Working with AWS CloudFormation StackSets.

Utilisation de AWS CloudFormation StackSets.
Trabajo con AWS CloudFormation StackSets.

Sur la page d'accueil StackSets, sélectionnez l'ensemble de piles que vous avez créé dans Créer un ensemble de piles.
On the StackSets home page, select the stack set that you created in Create a New Stack Set.

Utilisation de AWS CloudFormation StackSets.
Working with AWS CloudFormation StackSets.

Si la fonction Lambda renvoie un état FAILED, StackSets ne poursuit pas l'opération que vous avez demandée.
If the Lambda function returns a status of FAILED, StackSets does not continue with your requested operation.

Vous pouvez également choisir cet exemple de modèle dans la console StackSets.
You can also choose this sample template in the StackSets console.

AWS CloudFormation StackSets génère des codes d'état pour les opérations d'ensemble de piles et les instances de piles.
AWS CloudFormation StackSets generates status codes for stack set operations and stack instances.

AWS CloudFormation prend désormais en charge des limites StackSets plus élevées.
AWS CloudFormation now supports higher StackSets limits.

StackSets vous permet de créer, mettre à jour ou supprimer des piles dans plusieurs comptes et régions en une seule opération.
StackSets enables you to create, update, or delete stacks across multiple accounts and regions in a single operation.

Configuration d'un portail de compte de destination dans AWS CloudFormation StackSets.
Configuring a target account gate in AWS CloudFormation StackSets.

Cette rubrique contient certains problèmes courants liés à AWS CloudFormation StackSets et les solutions suggérées pour résoudre ces problèmes.
This topic contains some common AWS CloudFormation StackSets issues, and suggested solutions for those issues.

La fonctionnalité de consignation de compte n'est disponible que pour les opérations StackSets.
Account gating is only available for StackSets operations.

Bien que StackSets n'ajoute pas actuellement de balises définies par le système, vous ne devez pas faire commencer les noms de clés des balises par la chaîne aws.
Although StackSets does not currently add any system-defined tags, you should not start the key names of any tags with the string aws.

Cette fonctionnalité n'est pas disponible pour les opérations AWS CloudFormation autres que StackSets.
This functionality is not available for other AWS CloudFormation operations outside of StackSets.

StackSets appelle la fonction chaque fois que vous lancez des opérations de pile dans le compte de destination, et ne continue que si la fonction renvoie un code SUCCEEDED.
StackSets invokes the function each time you start stack operations in the target account, and only continues if the function returns a SUCCEEDED code.

Consultez notre documentation pour en savoir plus sur AWS CloudFormation StackSets et AWS CloudFormation.
Please visit our documentation to learn more about AWS CloudFormation StackSets and AWS CloudFormation.

Cette section vous aide à commencer à utiliser StackSets et répond aux questions courantes sur la gestion et le dépannage des créations, mises à jour et suppressions d'ensemble de piles.
This section helps you get started using StackSets, and answers common questions about how to work with and troubleshoot stack set creation, updates, and deletion.

L'exemple suivant montre une déclaration de stratégie avec les autorisations minimales pour que StackSets fonctionne.
The following example shows a policy statement with the minimum permissions for StackSets to work.

AWS CloudFormation StackSets étend les fonctionnalités des piles en vous permettant de créer, mettre à jour ou supprimer des piles dans plusieurs comptes et régions en une seule opération.
AWS CloudFormation StackSets extends the functionality of stacks by enabling you to create, update, or delete stacks across multiple accounts and regions with a single operation.

Dans AWS CloudFormation les balises ne peuvent être ajoutées qu'au niveau de la pile, mais ne peuvent pas s'afficher dans StackSets.
Tags can be added at the stack-only level in AWS CloudFormation, but those tags might not show up in StackSets.

Lorsque vous avez terminé la procédure Mise en route avec AWS CloudFormation StackSets, vous pouvez suivre les procédures indiquées dans cette section pour supprimer des ensembles de piles et d'autres ressources que vous avez créés dans cette procédure.
When you are finished with the AWS CloudFormation StackSets Getting Started walkthrough, you can follow procedures in this section to delete stack sets and other resources that you have created as part of this walkthrough.

Vous devez étendre les autorisations présentes dans la déclaration de stratégie aux types de ressources que vous créez via StackSets.
You must scope the permissions in the policy statement to the types of resources that you are creating by using StackSets.

Cette section fournit des liens vers des exemples de modèles AWS CloudFormation qui peuvent vous aider à utiliser AWS CloudFormation StackSets dans votre entreprise.
This section includes links to some sample AWS CloudFormation templates that can help you use AWS CloudFormation StackSets in your enterprise.

Lorsque la suppression des piles est terminée, vous pouvez vérifier que les instances de piles ont été supprimées de l'ensemble de piles dans la page d'accueil de la console de gestion StackSets.
After stack deletion is finished, you can verify that stack instances were deleted from your stack set in the StackSets management console, on the home page.

Une fonctionnalité de consignation de compte est une fonctionnalité facultative qui vous permet de spécifier une fonction AWS Lambda pour vérifier qu'un compte de destination répond à certaines exigences avant que AWS CloudFormation StackSets ne commence des opérations de pile dans ce compte.
An account gate is an optional feature that lets you specify an AWS Lambda function to verify that a target account meets certain requirements before AWS CloudFormation StackSets begins stack operations in that account.

Une fois que vous avez utilisé le modèle pour créer un rôle d'exécution du compte cible, vous devez étendre les autorisations de la déclaration de stratégie aux types de ressources que vous créez en utilisant StackSets.
After you use the template to create a target account execution role, you must scope the permissions in the policy statement to the types of resources that you are creating by using StackSets.

Comment utiliser "stacksets" dans une phrase en Français

Utilisez CloudFormation StackSets pour provisionner des ressources sur plusieurs comptes et régions AWS

Veuillez consulter notre site Web pour obtenir plus d'informations concernant AWS CloudFormation StackSets :

AWS CloudFormation StackSets vous permet désormais de créer de multiples rôles d'exécution dans des comptes cibles.

Vous pouvez utiliser des StackSets CloudFormation pour allouer des règles sur plusieurs comptes et plusieurs régions.

Automatiser la mise en service d’Amazon GuardDuty dans plusieurs régions et comptes avec l’intégration d'AWS CloudFormation StackSets

Automatisez la mise en service d’Amazon GuardDuty sur des régions et comptes multiples avec l’intégration de StackSets CloudFormation

Vous pouvez désormais utiliser AWS Budgets en tant que ressource dans vos modèles, piles et StackSets AWS CloudFormation.

AWS CloudFormation prend désormais en charge AWS Budgets en tant que ressource pour les modèles CloudFormation, Stacks et StackSets

AWS CloudFormation StackSets prend en charge de multiples rôles d'exécution et l'opération de mise à jour sélective sur des instances Stack

Comment utiliser "stacksets" dans une phrase en Anglais

Simplifying the update of AWS CloudFormation stacks in AWS regions where StackSets are not available.

You can use StackSets to manage portfolios set up in the hub AWS account.

AWS CloudFormation StackSets now allows you to create multiple roles in which your users can perform stack set operations in target accounts.

CloudFormation StackSets allow templates to be accessed from multiple accounts and regions.

Execute CloudFormation StackSets in all Regions in which you want to set up a hub portfolio.

AWS StackSets that lets you provision a common set of AWS resources across multiple accounts and regions with a single CloudFormation template.

StackSets takes care of automatically and safely provisioning, updating, or deleting stacks in multiple accounts and across multiple regions.

You will use StackSets to set up the hub portfolio in multiple Regions simultaneously.

The roles that you created to get started with StackSets are named AWSCloudFormationStackSetAdministrationRole in the administrator account, and AwsCloudFormationStackSetExecutionRole in each target account.

For example, using the CloudFormation StackSets feature, a deployment can be replicated across multiple AWS Accounts with a single execution.