Exemples d'utilisation de Strojexport demande en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Strojexport demande aussi une indemnité au titre d'intérêts moratoires.
Strojexport demande aussi une indemnité au titre d ' intérêts moratoires.
Strojexport also seeks compensation for interest on the unpaid contractual amounts.Strojexport demande une indemnité de US$ 7 024 591 au titre d'autres pertes financières.
Strojexport demande une indemnité de US$ 69 032 156 pour pertes liées à des contrats en Iraq.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$69,032,156 for contract losses in Iraq.Strojexport demande une indemnité de US$ 152 045 au titre de pertes liées aux contrats au Koweït.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$152,045 for contract losses in Kuwait.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Plus
Strojexport demande une indemnité de US$ 425 631 pour perte de biens corporels à son camp de Hamrin.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$425,631 for loss of tangible property from its camp in Hamrin.Strojexport demande une indemnité d'un montant total de US$ 40 085 pour paiements consentis ou secours accordés à des tiers.
Strojexport seeks compensation in the total amount of US$40,085 for payment or relief to others.Strojexport demande une indemnité d'un montant de US$ 4 380 618 pour perte de biens corporels à son camp de Qurna ouest.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$4,380,618 for loss of tangible property from its camp in West Qurna.Strojexport demande une indemnité d'un montant de US$ 1 396 630 pour perte d'actifs corporels à son camp de Roumaïla nord.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$1,396,630 for loss of tangible property from its camp in North Rumaila.Strojexport demande une indemnité de US$ 8 222 835 pour perte de biens corporels liée à l'exécution de travaux en Iraq et au Koweït.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$8,222,835 for loss of tangible property on projects in Iraq and Kuwait.2.Strojexport demande une indemnité de US$ 76 431 pour les pertes qu'elle aurait subies au titre du projet du Ministère de l'électricité.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$76,431 for losses allegedly incurred on the Ministry of Electricity Project.Strojexport demande une indemnité de US$ 133 383(DK 39 161) pour des pertes liées à l'exécution du projet du Ministère de l'électricité.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$133,383(KD 39,161) for contract losses on the Ministry of Electricity Project.Strojexport demande une indemnité d'un montant de US$ 2 229 318 au titre des factures en devises impayées pour des travaux exécutés.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$2,229,318 for the unpaid foreign currency portion of invoices issued for work performed.Strojexport demande une indemnité de US$ 3 503 823 pour les pertes qu'elle aurait subies dans l'exécution des travaux d'irrigation d'Abu Ghraib.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$3,503,823 for losses allegedly incurred on the Abu Ghraib Irrigation Project.Strojexport demande une indemnité de US$ 62 913 436 pour des pertes liées au contrat que la société aurait subies pendant l'exécution des travaux d'irrigation d'Abu Ghraib.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$62,913,436 for contract losses allegedly incurred on the Abu Ghraib Irrigation Project.Strojexport demande une indemnité de US$ 18 662(KD 5 375) au titre de factures impayées relatives à des travaux exécutés pour le projet de forage d'eau et de construction de puits.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$18,662(KD 5,375) for unpaid invoices for work performed on the Water Drilling and Wells Project.Strojexport demande une indemnité de US$ 547 000 au titre des factures en devises impayées pour des travaux exécutés et du non-versement de retenues de garantie.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$547,000 for the unpaid foreign currency portion of invoices issued for work performed and retention monies withheld.Strojexport demande une indemnité de US$ 3 392 467 pour les pertes qu'elle aurait subies lors de la reconstruction de la route d'Azraq à la frontière iraquienne.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$3,392,467 for losses allegedly incurred on the project for the reconstruction of the road from Azraq to the Iraqi border.Strojexport demande une indemnité de US$ 406 389 pour perte de biens corporels disparus de son parc, d'une maison à Abdally, non loin de la frontière iraquienne, et de son bureau à Farwanyia.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$406,389 for loss of tangible property from its yard and a house at Abdally, close to the Iraqi border, and from its office in Farwanyia.Strojexport demande une indemnité de US$ 51 870 pour les frais qu'elle aurait encourus du fait de la prolongation d'une caution de bonne fin délivrée pour les travaux de réparation du tunnel de Derbendikhan.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$51,870 for expenses allegedly incurred in connection with the extension of a performance bond issued in respect of the Derbendikhan Tunnel Project.Strojexport demande une indemnité de US$ 4 880 203 pour un manque à gagner relatif aux projets des champs pétrolifères de Qurna ouest et de Hamrin, tous deux en Iraq, ainsi qu'au projet de forage d'eau et de construction de puits au Koweït.
Strojexport seeks compensation in the amount of US$4,880,203 for loss of profits on the West Qurna Oil Fields Project and the Hamrin Oil Fields Project in Iraq and the Water Drilling and Wells Project in Kuwait.
