Exemples d'utilisation de Structure financière du groupe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Structure financière du Groupe.
Financial structure of the group.Renforcement de la structure financière du groupe.
La structure financière du Groupe est solide.
The Group's financial structure is strong.Voir l'étude de cas Renforcer la structure financière du groupe.
Read La structure financière du groupe.
Financial structure of the group.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvelle structurestructure interne
la nouvelle structurela structure interne
structures sociales
structure financière
structure administrative
même structureautres structuresdifférentes structures
Plus
En 2015, deux évènements marquants ont profondément modifié la structure financière du Groupe.
In 2015, two significant events profoundly changed the Group's financial structure.La structure financière du Groupe est très solide.
The Group's financial structure is very solid.Le caractère modeste de cette distribution a pour but de renforcer la structure financière du Groupe.
The modest level of this payout is intended to further strengthen the Group's financial structure.La structure financière du Groupe au 31 décembre 2017 reste saine.
The Group's financial structure at December 31, 2017 remains sound.Il n'y a pas eu durant le trimestre écoulé d'élément significatif affectant la structure financière du Groupe.
During Dans ce contexte, la structure financière du Groupe reste solide et lui permet de poursuivre son projet.
In this context, the Group's financial structure remains sound and allows it to pursue its projects.La cession fait partie des mesures assumées de Hanjin Shipping pour renforcer la structure financière du groupe.
La structure financière du Groupe reste solide et permet d'afficher un levier d'endettement de 1,5x à fin 2014.
The Group's financial structure remains solid, with a debt leverage ratio of 1.9x at the end of 2015.Résultats annuels 2013 et point sur la structure financière du Groupe(25/04/2014)- Télécharger ce communiqué(51.8 Ko.
Annual results and update on the Group's financial structure(25/04/2014)- Download this press release(51.8 Kb.La structure financière du Groupe reste solide: le ratio d'endettement net sur EBITDA s'établit à 1,5(1,6 à fin décembre 2018.
The Group's financial structure remains robust, with a net debt-to-EBITDA ratio1 of 1.5(1.6 at December 31, 2018.En synthèse, la dette financière nette recule, à 4,1 Md€, en diminution de 203 M€,traduisant le renforcement de la structure financière du Groupe.
In summary, net La structure financière du groupe demeure ainsi très solide avec des capitaux propres de 1 389,0 millions d'euros à fin juin 2013.
The Group's financial structure therefore remains very solid, with equity of €1,389.0 million at June 30, 2013.La distribution en moyenne sur 8 ans de 10% du résultat net consolidé a contribué au renforcement de la structure financière du Groupe.
The distribution of 10% of consolidated net income on average over eight years has contributed towards further strengthening the Group's financial structure.Dans ce contexte de crise,la solide structure financière du Groupe est un avantage déterminant au 31 juillet 2009.
In La structure financière du Groupe est solide. Le Groupe est ainsi en mesure de poursuivre avec détermination le développement international de ses métiers centraux.
The Group's financial structure is sound, allowing it to press ahead with the international development of its core businesses.Au cours du trimestre et à la date de ce jour, il n'y a pas eu d'événement oude changement de nature à affecter de façon significative la structure financière du Groupe.
During the quarter and to date, no events orchanges have occurred which could significantly modify the Group's financial structure.La structure financière du Groupe est solide avec des capitaux propres à 915 M€ et un endettement financier net de 663 M€.
The Group's financial structure is solid with equity standing at €915 million and net Si l'inscription de ces entités envoie un signal clair aux Taliban,ces trois hawalas ne représentent qu'une infime partie de la structure financière du groupe.
While La structure financière du Groupe au 31 décembre 2017 reste saine, avec un ratio d'endettement financier dette nette/Ebitda à 1,0 x 1,2 x en 2016.
The Group's financial structure at December 31, 2017 remained healthy, with a net debt/ EBITDA ratio of 1.0 x 1.2 x in 2016.Le premier conflit d'intérêts a trait à l'éventuelle désignation d'un établissement financier chargé d'optimiser la structure financière du Groupe.
La structure financière du Groupe s'améliore, avec une dette financière nette de 5,9 Md€, en diminution de 3,7 Md€ par rapport au 30 juin 2012.
The Group's financial structure strengthened with net Il autorise le Directoire à mettre en œuvre les opérations importantes d'acquisition, de cession oude restructuration interne ou celles susceptibles d'avoir un impact sur la structure financière du groupe ainsi que les accords de partenariats stratégiques.
It authorizes the Management Board to implement substantial purchases, sales, internal restructuring transactions orthose that could have an impact on the group's financial structure, as well as strategic partnership agreements.La structure financière du Groupe n'a pas connu d'évolution particulière par rapport à celle présentée dans les comptes du 1 er semestre 2012.
The Group's financial structure has not experienced any particular evolution compared to that disclosed in its Aujourd'hui, avec un communiqué àla Bourse de Corée, la compagnie armatoriale sud-coréenne Hanjin Shipping a déclarée l'intention de réaliser volontairement des mesures pour la normalisation et l'amélioration de la structure financière du groupe, initiative qui nécessite de l'autorisation des créanciers de la compagnie, en primis la Korea Development Bank.
Today, with an official notice to Renforcement significatif de la structure financière du groupe avec une réduction de la dette nette de 2 milliards d'euros, résultant d'un cash flow libre d'exploitation élevé et des augmentations de capital.
Significant strengthening in the group's financial structure with a net debt reduction of 2 billion euros resulting from strong operating free cash flow and issued capital.
